แผ่นดินไหว 6.0 ริกเตอร์ชายฝั่งญี่ปุ่น-นิวซีแลนด์ ไม่มีสึนามิ

สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น รายงานว่า มีการเกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.2 ริกเตอร์ นอกชายฝั่ง ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น มีศูนย์กลางอยู่นอกชายฝั่งจังหวัดอิบารากิ ซึ่งทำให้อาคารในกรุงโตเกียวสั่นไหว จนสามารถรู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือน แต่ไม่มีการประกาศเตือนภัยสึนามิ และความเสียหาย
ขณะที่ศูนย์แผ่นดินไหวนิวซีแลนด์ ได้รายงานว่า เกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.0 ริกเตอร์ นอกชายฝั่งเกาะเหนือนิวซีแลนด์ โดยมีศูนย์กลางห่างจากเมืองกิสบอร์น ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ราว 500 กิโลเมตร ไม่มีการประกาศเตือนภัยสึนามิ และความเสียหายแต่อย่างใด