สำนักข่าวซินหัว ของทางการจีน รายงานในวันนี้ว่า นายฮอร์ นัม ฮง รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีต่างประเทศกัมพูชา ยืนยันว่า เมื่อเช้าวันนี้ (22 เม.ย.) มีการปะทะกันของทหารไทย และกัมพูชา ที่แนวชายแดน พิพาทปราสาทตาเมือนธม ปราสาทตาควาย จังหวัดสุรินทร์ ของไทย ซึ่งห่างจากจุดพิพาทเขาพระวิหาร ไปทางตะวันตกประมาณ 200 กิโลเมตร ตั้งแต่เวลา 06.00 - 10.30 น. โดยการปะทะกันครั้งนี้ ทำให้ทหารกัมพูชา เสียชีวิต 4 นาย และบาดเจ็บจำนวนหนึ่ง จึงได้มีการทำหนังสือร้องเรียนไปยังคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ หรือ UNSC พร้อมกับกล่าวหาว่า ไทยเป็นผู้รุกราน ละเมิดข้อตกลงที่ประชุม UNSC เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา รวมถึงละเมิดคำสั่งของประธานอาเซียน ที่พยายามเป็นตัวกลางแก้ปัญหาข้อพาทของทั้ง 2 ประเทศ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ด้วย
โดยเนื้อหาในจดหมายยืนยันว่า กัมพูชาได้พยายามยับยั้งชั่งใจในการตอบโต้การรุกรานของไทย ยืนยันว่า พยายามที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงแล้ว แต่ต้องขอสงวนสิทธิ์ในการตอบโต้เพื่อรักษาอธิปไตย
พร้อมกันนี้ นายฮอร์ นัม ยัง กล่าวอีกว่า การพยายามในการเรียกร้องเจรจาทวิภาคีของไทยนั้น เป็นเรื่องหลอกลวงทั้งสิ้น เพราะเมื่อสบโอกาสก็ใช้กำลังเข้ารุกรานกัมพูชา ตลอดเวลา
สำนักข่าวซินหัว รายงานว่าอีกว่า ทหารฝ่ายไทยได้รับความเสียหายจากการปะทะครั้งนี้ โดยเสียชีวิต 3 นาย และบาดเจ็บอีก 13 นาย
โดยเนื้อหาในจดหมายยืนยันว่า กัมพูชาได้พยายามยับยั้งชั่งใจในการตอบโต้การรุกรานของไทย ยืนยันว่า พยายามที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงแล้ว แต่ต้องขอสงวนสิทธิ์ในการตอบโต้เพื่อรักษาอธิปไตย
พร้อมกันนี้ นายฮอร์ นัม ยัง กล่าวอีกว่า การพยายามในการเรียกร้องเจรจาทวิภาคีของไทยนั้น เป็นเรื่องหลอกลวงทั้งสิ้น เพราะเมื่อสบโอกาสก็ใช้กำลังเข้ารุกรานกัมพูชา ตลอดเวลา
สำนักข่าวซินหัว รายงานว่าอีกว่า ทหารฝ่ายไทยได้รับความเสียหายจากการปะทะครั้งนี้ โดยเสียชีวิต 3 นาย และบาดเจ็บอีก 13 นาย