สำนักธรณีวิทยาสหรัฐฯ รายงานว่า เกิดแผ่นดินไหวใต้ทะเลบริเวณนอกชายฝั่งด้านตะวันออกของเกาะฮอนชู ประเทศญี่ปุ่น 2 ครั้งซ้อน วันนี้ วัดความรุนแรงได้ 4.9 และ 4.6 ริกเตอร์ แต่ไม่มีรายงานความเสียหาย และเตือนสึนามิแต่อย่างใด แม้จะสามารถรับรู้ได้ไกลถึงกรุงโตเกียว ที่อยู่ห่างออกไปกว่า 100 กิโลเมตร ก็ตาม
ทั้งนี้รายงานระบุว่า ศูนย์กลางแผ่นดินไหวระดับ 4.9 อยู่ลึกลงไปในมหาสมุทรแปซิฟิก ประมาณ 35 กิโลเมตร ห่างจากเมืองมิโตะ จ.อิบารากิ ทางตะวันออก ประมาณ 114 กิโลเมตร
ขณะที่แผ่นดินไหวระดับ 4.6 ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านั้น มีศูนย์กลางลึกลงไปในมหาสมุทรแปซิฟิก ราว 25.9 กิโลเมตร และอยู่ห่างจากเมืองโมริโอกะ จ.อิวาเตะ บนเกาะฮอนชู ไปทางตะวันออก ประมาณ 121 กิโลเมตร
ทั้งนี้รายงานระบุว่า ศูนย์กลางแผ่นดินไหวระดับ 4.9 อยู่ลึกลงไปในมหาสมุทรแปซิฟิก ประมาณ 35 กิโลเมตร ห่างจากเมืองมิโตะ จ.อิบารากิ ทางตะวันออก ประมาณ 114 กิโลเมตร
ขณะที่แผ่นดินไหวระดับ 4.6 ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านั้น มีศูนย์กลางลึกลงไปในมหาสมุทรแปซิฟิก ราว 25.9 กิโลเมตร และอยู่ห่างจากเมืองโมริโอกะ จ.อิวาเตะ บนเกาะฮอนชู ไปทางตะวันออก ประมาณ 121 กิโลเมตร
