เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงจากกองทัพบกที่ร่วมประชุมคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมไทย-กัมพูชา หรือ เจบีซี เปิดเผยว่า ปัญหาที่ทำให้การเจรจาติดขัดมาจากการเรียกชื่อชุดติดตามสถานการณ์ทหารบนเขาพระวิหาร ซึ่งจะทำหน้าที่ในการประสานงานบนเขาพระวิหาร หลังจากที่ทั้ง 2 ฝ่าย มีการปรับกำลังทหารออกจากพื้นที่ โดยในกรอบการเจรจาชั่วคราวไทย-กัมพูชา ได้ระบุไว้ว่า หลังจากมีการปรับกำลังทหาร ให้เหลือชุดติดตามสถานการณ์ทหาร ที่เรียกว่า Military Monitoring Groups ซึ่ง นายวา คิม ฮง ประธานเจบีซีฝ่ายกัมพูชา ไม่เห็นด้วย และไม่ต้องการมีการใช้คำว่า ทหาร หรือ Military ในการเรียกชื่อชุดเฝ้าติดตามสถานการณ์
ท่าทีของฝ่ายกัมพูชาทำให้การเจรจาไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ และจะมีการประชุมครั้งใหม่ที่กัมพูชา ในช่วงต้นเดือนเมษายน
ในส่วนของชื่อปราสาทพระวิหาร ที่มีข่าวในช่วงแรกว่าไม่สามารถหาข้อยุติได้ เพราะกัมพูชาต้องการให้เรียกว่า "เปรี๊ยะวิเฮียร์" ขณะที่ทางฝ่ายไทยต้องการให้ใช้ชื่อว่า พระวิหาร ได้รับการชี้แจงจากเจ้าหน้าที่ว่า ทั้ง 2 ฝ่าย ได้ข้อสรุปเบื้องต้นให้เรียกพื้นที่ทั้งหมดบนเขาพระวิหารว่า พื้นที่ที่อยู่ใกล้เคียงกับวัด แทนการเรียกชื่อปราสาทพระวิหาร เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่จะตามมา
ท่าทีของฝ่ายกัมพูชาทำให้การเจรจาไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ และจะมีการประชุมครั้งใหม่ที่กัมพูชา ในช่วงต้นเดือนเมษายน
ในส่วนของชื่อปราสาทพระวิหาร ที่มีข่าวในช่วงแรกว่าไม่สามารถหาข้อยุติได้ เพราะกัมพูชาต้องการให้เรียกว่า "เปรี๊ยะวิเฮียร์" ขณะที่ทางฝ่ายไทยต้องการให้ใช้ชื่อว่า พระวิหาร ได้รับการชี้แจงจากเจ้าหน้าที่ว่า ทั้ง 2 ฝ่าย ได้ข้อสรุปเบื้องต้นให้เรียกพื้นที่ทั้งหมดบนเขาพระวิหารว่า พื้นที่ที่อยู่ใกล้เคียงกับวัด แทนการเรียกชื่อปราสาทพระวิหาร เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่จะตามมา
