พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงมีพระราชสาส์นแสดงความยินดี แด่นายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนใหม่ ในโอกาสที่เข้ารับตำแหน่ง
ความว่า "ในโอกาสที่ท่านเข้าดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ข้าพเจ้ามีความยินดี ขอส่งคำอำนวยพร และความปรารถนาดีอย่างจริงใจมา เพื่อท่านประธานาธิบดีประสบความสำเร็จและความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความเจริญก้าวหน้าของประชาชนและความรุ่งเรืองไพบูลย์ยิ่งขึ้นของสหรัฐอเมริกา
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์ฉันท์มิตร และความร่วมมืออันใกล้ชิดระหว่างประเทศ และประชาชนของเราทั้งสอง จะกระชับแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไปในภายภาคหน้า"
ความว่า "ในโอกาสที่ท่านเข้าดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ข้าพเจ้ามีความยินดี ขอส่งคำอำนวยพร และความปรารถนาดีอย่างจริงใจมา เพื่อท่านประธานาธิบดีประสบความสำเร็จและความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความเจริญก้าวหน้าของประชาชนและความรุ่งเรืองไพบูลย์ยิ่งขึ้นของสหรัฐอเมริกา
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์ฉันท์มิตร และความร่วมมืออันใกล้ชิดระหว่างประเทศ และประชาชนของเราทั้งสอง จะกระชับแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไปในภายภาคหน้า"
