เกาหลีเหนือเมื่อวันจันทร์(13) ยกเลิกคำสั่งห้ามคณะผู้ตรวจสอบนิวเคลียร์ของยูเอ็นเข้าไปยังโรงงานผลิตพลูโตเนียมที่ใช้สร้างระเบิดปรมาณูและแถลงว่าจะกลับไปรื้อถอนโรงงานนิวเคลียร์เมืองยองบอนภายในไม่กี่วันข้างหน้า ทบวงพลังงานปรมาณูสากลเผย
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวได้รับการเปิดเผยในเอกสารของไอเออีเอที่ส่งไปให้กับคณะกรรมการบริหารไอเออีเอ 35 ประเทศ โดยมีเครื่องบ่งชี้ว่าเกาหลีเหนือมีท่าทีที่ดีต่อข้อผูกมัดกลับเข้าสู่ข้อตกลงนานาชาติ ที่ยอมยกเลิกโปรแกรมนิวเคลียร์เพื่อแลกกับการยอมรับทางการเมืองและความช่วยเหลือทางพลังงาน หลังจากเปียงยางแถลงเมื่อวันอาทิตย์(12)ว่าจะกลับไปรื้อถอนโรงงานนิวเคลียร์ หลังจากสหรัฐฯถอดชื่อเกาหลีเหนือออกจากบัญชีประเทศสนับสนุนก่อการร้าย
"คณะตรวจสอบขององค์กร...ได้แจ้งวันนี้ 14 ตุลาคม คำสั่งห้ามปฏิบัติหน้าที่ ณ โรงงานนิวเคลียร์ถูกยกเลิกแล้ว" เอกสารระบุ พร้อมบอกต่อว่าทุกปฏิบัติการสำหรับ "จับตาและเตรียมการตรวจสอบ" ซึ่งได้รับความเห็นพ้องระหว่างหน่วยงานปรมาณูของยูเอ็นและเกาหลีเหนือได้รับคืนสภาวะเดิมอีกครั้ง
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวได้รับการเปิดเผยในเอกสารของไอเออีเอที่ส่งไปให้กับคณะกรรมการบริหารไอเออีเอ 35 ประเทศ โดยมีเครื่องบ่งชี้ว่าเกาหลีเหนือมีท่าทีที่ดีต่อข้อผูกมัดกลับเข้าสู่ข้อตกลงนานาชาติ ที่ยอมยกเลิกโปรแกรมนิวเคลียร์เพื่อแลกกับการยอมรับทางการเมืองและความช่วยเหลือทางพลังงาน หลังจากเปียงยางแถลงเมื่อวันอาทิตย์(12)ว่าจะกลับไปรื้อถอนโรงงานนิวเคลียร์ หลังจากสหรัฐฯถอดชื่อเกาหลีเหนือออกจากบัญชีประเทศสนับสนุนก่อการร้าย
"คณะตรวจสอบขององค์กร...ได้แจ้งวันนี้ 14 ตุลาคม คำสั่งห้ามปฏิบัติหน้าที่ ณ โรงงานนิวเคลียร์ถูกยกเลิกแล้ว" เอกสารระบุ พร้อมบอกต่อว่าทุกปฏิบัติการสำหรับ "จับตาและเตรียมการตรวจสอบ" ซึ่งได้รับความเห็นพ้องระหว่างหน่วยงานปรมาณูของยูเอ็นและเกาหลีเหนือได้รับคืนสภาวะเดิมอีกครั้ง