นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ตอบโต้นายจักรภพ เพ็ญแข ที่ท้าทายให้ออกมารับผิดชอบคำแปลของพรรค โดยยืนยันว่า เนื้อหาที่มีการถอดความและแปลนั้นมีความถูกต้องแล้ว พร้อมกับแสดงความแปลกใจที่นายจักรภพ ไม่ได้ให้รายละเอียดถึงความผิดพลาดในบทแปลของพรรคว่า ถ้อยคำประโยคไหนที่แปลไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะที่นายจักรภพ ระบุว่า มีเจตนาบิดเบือนทำให้สังคมเข้าใจผิดในความจงรักภักดีที่มีต่อสถาบัน
นายอภิสิทธิ์ กล่าวถึงคำท้าทายของนายจักรภพ ที่จะเชิญพรรคประชาธิปัตย์แสดงความเห็นในเรื่องนี้ทุกเวที ว่า เป็นเรื่องที่นายจักรภพที่ต้องการให้เป็นเรื่องทางการเมือง โดยนายอภิสิทธิ์ กล่าวย้ำว่า ทัศนะของนายจักรภพเป็นอันตรายต่อสถาบัน ทำให้ต้องทำหนังสือถึงนายกรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาถอดถอนจากตำแหน่ง พร้อมแสดงความผิดหวังที่นายจักรภพ ไม่เลือกตัดสินใจลาออกเพื่อแสดงความรับผิดชอบ โดยเวลา 14.00 น.พรรคประชาธิปัตย์จะแถลงข่าวตอบโต้ของนายจักรภพอีกครั้ง
นายอภิสิทธิ์ กล่าวถึงคำท้าทายของนายจักรภพ ที่จะเชิญพรรคประชาธิปัตย์แสดงความเห็นในเรื่องนี้ทุกเวที ว่า เป็นเรื่องที่นายจักรภพที่ต้องการให้เป็นเรื่องทางการเมือง โดยนายอภิสิทธิ์ กล่าวย้ำว่า ทัศนะของนายจักรภพเป็นอันตรายต่อสถาบัน ทำให้ต้องทำหนังสือถึงนายกรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาถอดถอนจากตำแหน่ง พร้อมแสดงความผิดหวังที่นายจักรภพ ไม่เลือกตัดสินใจลาออกเพื่อแสดงความรับผิดชอบ โดยเวลา 14.00 น.พรรคประชาธิปัตย์จะแถลงข่าวตอบโต้ของนายจักรภพอีกครั้ง
