เจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพของเมืองออนแทริโอ ของแคนาดา ยืนยันว่า สตรีสูงวัย ซึ่งเป็นผู้โดยสารในขบวนรถไฟที่เสียชีวิตลงด้วยอาการหายใจติดขัด ไม่ได้เกิดจากการติดเชื้อโรคลึกลับในขบวนรถไฟแต่อย่างใด รวมทั้งผู้ป่วยอีกหลายคนก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องด้วยเช่นกัน
สำหรับขบวนรถไฟพร้อมผู้โดยสารและเจ้าหน้าที่ร่วม 300 คน ที่ถูกสั่งระงับการเดินรถนั้น ทางการอนุญาตให้เดินรถต่อได้ตามปกติแล้ว ทั้งนี้ หลังต้องจอดพักที่เมืองแห่งหนึ่งห่างจากนครโทรอนโต ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ราว 800 กิโลเมตร
กระแสความกังวลเกี่ยวกับแพร่ระบาดของเชื้อโรคนั้น สืบเนื่องมาจากเหตุการณ์แพร่ระบาดของโรคซาร์ส เมื่อปี 2546 ที่สร้างความตื่นตระหนกไปทั่วโลก
สำหรับขบวนรถไฟพร้อมผู้โดยสารและเจ้าหน้าที่ร่วม 300 คน ที่ถูกสั่งระงับการเดินรถนั้น ทางการอนุญาตให้เดินรถต่อได้ตามปกติแล้ว ทั้งนี้ หลังต้องจอดพักที่เมืองแห่งหนึ่งห่างจากนครโทรอนโต ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ราว 800 กิโลเมตร
กระแสความกังวลเกี่ยวกับแพร่ระบาดของเชื้อโรคนั้น สืบเนื่องมาจากเหตุการณ์แพร่ระบาดของโรคซาร์ส เมื่อปี 2546 ที่สร้างความตื่นตระหนกไปทั่วโลก