ปลัด กต.สหรัฐฯ สละเก้าอี้ มี.ค.นี้

ดร. คานดาลีซซา ไรซ์ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ประกาศเมื่อวานนี้ว่า นายนิโคลัส เบิร์นส ปลัดกระทรวงต่างประเทศ จะลาออกจากตำแหน่งในเดือนมีนาคมนี้ โดย ดร. ไรซ์ กล่าวว่า ตนยอมรับและเคารพการตัดสินใจของนายเบิร์นส ซึ่งได้ให้เหตุผลของการลาออกครั้งนี้ว่า ต้องการที่จะกลับไปใช้ชีวิตร่วมกับครอบครัว หลังทำงานอยู่ในวงการทูตมานานถึง 26 ปี
นายเบิร์นส นับเป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสสูงสุดอันดับ 3 ของกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ และเป็นผู้มีบทบาทในการเจรจา เพื่อผลักดันไปสู่การคว่ำบาตรอิหร่านจากความขัดแย้งเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ ขณะที่กระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ แจ้งว่า นายวิลเลียม เบิร์น สทูตสหรัฐฯ ประจำรัสเซีย จะเข้ารับตำแหน่งปลัดกระทรวงต่างประเทศคนใหม่แทนนายเบิร์นส