ศพของนายลีโอ จอห์น เดล พินโต้ นักท่องเที่ยวชาวแคนาดา ที่ถูก จ.ส.ต.อุทัย เดชาวิวัฒน์ ผู้บังคับหมู่งานป้องกัน และปราบปรามสถานีตำรวจภูธรปาย จ.แม่ฮ่องสอน ยิงเสียชีวิต ถูกเก้บไว้ที่โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ ซึ่งภาควิชานิติเวชศาสตร์จะผ่าพิสูจน์วิถีกระสุนประกอบรายงานของตำรวจ ส่วน น.ส.คาลี่ ไรสิก อายุ 25 ปี ชาวแคนาดา ที่ถูกตำรวจนายเดียวกันยิงจนบาดเจ็บถูกส่งไปรักษาต่อที่ จ.เชียงใหม่แล้ว
นักท่องเที่ยวทั้ง 2 คน ถูก จ.ส.ต.อุทัย ใช้ปืนขนาดจุด 38 ยิง ขณะตำรวจนายนี้ระงับเหตุทะเลาะวิวาทที่ร้านอาหาร ใกล้กับสถานีตำรวจภูธรปายเมื่อกลางดึกคืนวันที่ 6 ที่ผ่านมา ขณะนี้ จ.ส.ต.อุทัย เข้ามอบตัว และให้การว่า ระหว่างเข้าระงับเหตุทะเลาะวิวาท ถุกกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ไม่พอใจ ตรงเข้ามาทำร้าย จึงชักปืนออกมาเตือนเพื่อระงับการก่อเหตุ จนเกิดเหตุแย่งปืนกันชุลมุน และเกิดปืนลั่นขึ้น ก่อนหน้านี้ก็เคยเกิดเหตุสะเทือนขวัญกับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น คือ น.ส.โนโมโกะ คาวาชิตะ ซึ่งถูกคนร้ายฆ่าปาดคอที่อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ในคืนหลังวันลอยกระทงเพียง 1 วัน และขณะนี้ยังจับผู้ต้องหาไม่ได้
นักท่องเที่ยวทั้ง 2 คน ถูก จ.ส.ต.อุทัย ใช้ปืนขนาดจุด 38 ยิง ขณะตำรวจนายนี้ระงับเหตุทะเลาะวิวาทที่ร้านอาหาร ใกล้กับสถานีตำรวจภูธรปายเมื่อกลางดึกคืนวันที่ 6 ที่ผ่านมา ขณะนี้ จ.ส.ต.อุทัย เข้ามอบตัว และให้การว่า ระหว่างเข้าระงับเหตุทะเลาะวิวาท ถุกกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ไม่พอใจ ตรงเข้ามาทำร้าย จึงชักปืนออกมาเตือนเพื่อระงับการก่อเหตุ จนเกิดเหตุแย่งปืนกันชุลมุน และเกิดปืนลั่นขึ้น ก่อนหน้านี้ก็เคยเกิดเหตุสะเทือนขวัญกับนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น คือ น.ส.โนโมโกะ คาวาชิตะ ซึ่งถูกคนร้ายฆ่าปาดคอที่อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ในคืนหลังวันลอยกระทงเพียง 1 วัน และขณะนี้ยังจับผู้ต้องหาไม่ได้