โดย : หนุ่มลูกทุ่ง
9 ก.พ. พ.ศ. 2548 นี้ เป็นวันปีใหม่ (จีน) หรือ “วันตรุษจีน” คนต่างจังหวัดไทยแท้อย่างฉัน แม้ว่าจะไม่รู้ลึกซึ้งถึงเทศกาลตรุษจีน แต่หากว่าพูดถึงย่านคนจีนในเมืองไทยฉันว่าคงไม่มีที่ไหนโด่งดังและมีมนต์ขลังแห่งความเป็นจีนเท่าที่ “เยาวราช” หรือ “ไชน่าทาวน์เมืองไทย”
สำหรับตรุษจีนปีนี้ ฉันนึกครึ้มอกครึ้มใจอยากไปเดินชมความเป็นจีนที่ย่านเยาวราชสักหน่อย แต่ครั้นจะไปเดินดุ่มๆคนเดียวโด่ๆ คงมีหวังหลงไปกับอาหารการกินที่เยาวราชจนอดเดินดูของสวยๆงามและสิ่งที่น่าสนใจในย่านนี้เป็นแน่แท้
งานนี้เพื่อความชัวร์ฉันจึงชวนพี่ “เจริญ ตันมหาพราน”กูรูเยาวราช ให้ไปเป็นไกด์กิตติมาศักดิ์ พาซอกแซกชมสิ่งที่น่าสนใจต่างๆในย่านเยาวราช ไม่ว่าจะเป็นเรื่องศิลปวัฒนธรรมแบบจีนๆ ชีวิตความเป็นอยู่ของคนจีน วัดวาอาราม ศาลเจ้าต่างๆ ที่มีอยู่มากมาย รวมไปถึงของกินของใช้ที่เกี่ยวกับคนจีนๆที่มีขายอยู่เต็มพรึ่ดไปหมด
แต่ก็อย่างว่าย่านเยาวราชนับเป็นย่านที่มีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย ฉันจึงได้คัดเอา 8 ที่สุดแห่งย่านเยาวราชมากำนัลแด่คุณผู้อ่านในเทศกาลตรุษจีนปีไก่นี้ ซึ่งก็มีทั้งที่สุดในย่านเยาวราช ในกรุงเทพฯ ในเมืองไทยรวมถึงที่สุดในโลกด้วย ส่วนที่เลือกมาแค่ 8 ที่สุด ก็เพราะว่าถือเคล็ดตามความเชื่อของคนจีนที่ชอบเลข 8 นั่นเอง โดยเลขนี้ถือเป็นเลขดีที่สื่อความหมายถึงความ ร่ำรวย มั่งคั่ง
สำหรับที่สุดแห่งเยาวราชอันดับแรกฉันขอเริ่มจากเรื่องที่คนส่วนใหญ่รู้กันดีนั่นก็คือ เยาวราชเป็นย่านคนจีน(ไทยเชื้อสายจีน)ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองไทย(1) เรื่องนี้ไม่ขออธิบายกันมากแต่ว่าหากอยากสัมผัสกับบรรยากาศแบบจีนๆ ไปเดินเยาวราชรับรองไม่ผิดหวัง เพราะไม่ว่าจะเดินเข้าไปในตรอก ซอกซอยไหนของเยาวราช ก็จะเห็นอาแป๊ะ อาม่า อากง อาอึ้ม อาหมวย อาตี๋ เต็มไปหมด สมดังฉายาไชน่าทาวน์เมืองไทย
และด้วยความที่มีคนจีนอยู่มาก แน่ละพวกเขาก็ต้องพูดภาษาจีนกันมากตามไปด้วย ฉันก็เลยยกให้เป็นที่ที่มีการใช้ภาษาจีนมากที่สุดในเมืองไทย(2) เพราะเป็นภาษาที่เขาใช้สื่อสารกันในชีวิตประจำวัน ซึ่งฉันว่าภาษาจีนก็เป็นภาษาที่น่าสนใจ และเดี๋ยวนี้ผู้คนหันมาให้ความสนใจเรียนภาษาจีนกันเยอะขึ้น รวมถึงตามร้านรวงต่างๆที่มีป้ายภาษาจีนติดปะปนกับภาษาไทย(และอังกฤษบ้าง)อยู่ทั่วแดนเยาวราช นอกจากนี้ผู้ที่ต้องการซื้อหนังสือภาษาจีน เพลงจีน หรือหนังจีนที่เยาวราชก็มีขายอยู่ทั่วไป ใครที่สนใจก็ไปเลือกซื้อหากันได้ สำหรับช่วงตรุษจีนอย่างนี้หากใครไปเดินเยาวราชก็จะเห็นภาพคนมารับจ้างเขียนอักษรจีนอยู่ทั่วไป
เรื่องที่สุดต่อมา ฉันยกให้เยาวราชเป็นย่านที่มีร้านทองมากที่สุดในเมืองไทย(3)เท่าที่รู้ข้อมูลมาก็มีตั้ง 132 ร้าน ตั้งอยู่ริมสองฝากถนนเต็มไปหมด บางคนถึงกับเรียกขานว่า “ถนนสายทองคำ”
นอกจากจะมีร้านทองเยอะที่สุดแล้วก็ยังมีร้านทองที่เก่าแก่ที่สุดในย่านเยาวราช(4)คือ “ห้างทองตั้ง โต๊ะ กัง” ตั้งอยู่ตรงปากซอยวานิช ถ.มังกร มีอายุกว่า 130 ปี ร้านทองร้านนี้ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่สมัย ร.5 โดยผู้ก่อตั้งคือ นายโต๊ะกัง แซ่ตั้ง ลักษณะของร้านเป็นอาคารทรงโบราณ 7 ชั้นดูสวยงาม ปัจจุบันยังดำเนินกิจการขายทองอยู่ที่ชั้น 1 ส่วนชั้นบนของร้านจัดเป็นพิพิธภัณฑ์รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับการทำทองให้ผู้ที่สนใจสามารถไปดูกันได้
จากถนนที่มีร้านทองมากที่สุด เปลี่ยนไปดูถนนที่สั้นที่สุดในกรุงเทพฯ(5)กันบ้าง ถนนนี้มีชื่อว่า“ถนนทรงเสริม” อยู่ตรงแยกถนนทรงวาดกับท่าน้ำสวัสดี มีความยาวเพียง 60 เมตรเท่านั้นเอง สั้นจริงๆสั้นยิ่งกว่าถนนในบ้านของเศรษฐีบางคนเสียอีก
ส่วนเรื่องที่สุดแห่งเยาวราช 2 เรื่องนี้ อยู่ที่ในวัดโดย “วัดบำเพ็ญจีนพรต” (ย่ง ฮก ยี่) เป็นวัดที่เล็กที่สุดที่อยู่ในเยาวราช (6) วัดนี้ตั้งอยู่ในตรอกเต๊า มีพื้นที่แค่เพียงตึกแถวห้องเดียวห้องเล็กๆ เป็นวัดจีนที่ยังมีพระภิกษุจีนจำพรรษาอยู่ ภายในวัดมีสิ่งที่น่าสนใจโดดเด่นอย่างพระอรหันต์ 18 องค์ ที่ทำด้วยกระดาษเปเปอร์มาเช่ ฉันเห็นแล้วอึ้งปากค้าง เกิดมาก็เพิ่งจะเคยเห็นพระกระดาษที่นี่เป็นครั้งแรก
อีกหนึ่งที่สุดในเรื่องของวัด ฉันยกให้วัดนี้ “วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร” ที่วัดแห่งนี้มีความเป็นที่สุดอยู่ตรงที่มีพระพุทธรูปทองคำที่ใหญ่ที่สุดในโลก (7) คือ "หลวงพ่อสุโขทัยไตรมิตร" ที่สร้างขึ้นในสมัยสุโขทัย เป็นพระพุทธรูปทองคำที่มีส่วนผสมของทองคำสูงมาก มีขนาดหน้าตักกว้าง 6 ศอก 5 นิ้ว สูง 7 ศอก 1 คืบ 9 นิ้ว องค์พระเหลืองอร่ามงดงามจับจิตจับใจผู้ที่ได้มายล
เมื่อเยาวราชมีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นย่านทำเลทอง(ทำเลมังกรทอง)ที่มีฮวงจุ้ยหรือชัยภูมิเหมาะแก่การทำการค้าพานิชย์เป็นอย่างมาก ซึ่งก็ส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2547 ราคาที่ดินในเยาวราชพุ่งขึ้นมาแพงที่สุดในเมืองไทย(8) โดยตกอยู่ที่ ราคา 650,000 บาทต่อตารางวา (อันดับ 2 สีลม 500,000 บาท/ตร.วา อันดับ 3 สยามเซนเตอร์ 450,000 บาท/ตร.วา)
สำหรับคนธรรมดาอย่างฉันหรือคนทั่วไป ที่แม้ว่าจะไม่มีปัญญาซื้อที่ดินที่เยาวราช แต่ว่าก็สามารถไปสัมผัสกับบรรยากาศความเป็นจีนที่เยาวราชได้ โดยในวันที่ 9-10 ก.พ.นี้ที่เยาวราชจะมีการจัดงานเฉลิมฉลองตรุษจีนอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งใครที่สนใจก็ไปร่วมงานกันได้ และถ้าจะให้ดีหากใส่เสื้อสีแดงไปก็จะมีสิทธิ์ลุ้นรับรางวัลต่างๆมากมาย สุดท้ายนี้ก็ฉันขอกล่าวคำว่า“ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้” รับวันตรุษจีนที่จะมาถึงในวันที่ 9 ก.พ.นี้
9 ก.พ. พ.ศ. 2548 นี้ เป็นวันปีใหม่ (จีน) หรือ “วันตรุษจีน” คนต่างจังหวัดไทยแท้อย่างฉัน แม้ว่าจะไม่รู้ลึกซึ้งถึงเทศกาลตรุษจีน แต่หากว่าพูดถึงย่านคนจีนในเมืองไทยฉันว่าคงไม่มีที่ไหนโด่งดังและมีมนต์ขลังแห่งความเป็นจีนเท่าที่ “เยาวราช” หรือ “ไชน่าทาวน์เมืองไทย”
สำหรับตรุษจีนปีนี้ ฉันนึกครึ้มอกครึ้มใจอยากไปเดินชมความเป็นจีนที่ย่านเยาวราชสักหน่อย แต่ครั้นจะไปเดินดุ่มๆคนเดียวโด่ๆ คงมีหวังหลงไปกับอาหารการกินที่เยาวราชจนอดเดินดูของสวยๆงามและสิ่งที่น่าสนใจในย่านนี้เป็นแน่แท้
งานนี้เพื่อความชัวร์ฉันจึงชวนพี่ “เจริญ ตันมหาพราน”กูรูเยาวราช ให้ไปเป็นไกด์กิตติมาศักดิ์ พาซอกแซกชมสิ่งที่น่าสนใจต่างๆในย่านเยาวราช ไม่ว่าจะเป็นเรื่องศิลปวัฒนธรรมแบบจีนๆ ชีวิตความเป็นอยู่ของคนจีน วัดวาอาราม ศาลเจ้าต่างๆ ที่มีอยู่มากมาย รวมไปถึงของกินของใช้ที่เกี่ยวกับคนจีนๆที่มีขายอยู่เต็มพรึ่ดไปหมด
แต่ก็อย่างว่าย่านเยาวราชนับเป็นย่านที่มีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย ฉันจึงได้คัดเอา 8 ที่สุดแห่งย่านเยาวราชมากำนัลแด่คุณผู้อ่านในเทศกาลตรุษจีนปีไก่นี้ ซึ่งก็มีทั้งที่สุดในย่านเยาวราช ในกรุงเทพฯ ในเมืองไทยรวมถึงที่สุดในโลกด้วย ส่วนที่เลือกมาแค่ 8 ที่สุด ก็เพราะว่าถือเคล็ดตามความเชื่อของคนจีนที่ชอบเลข 8 นั่นเอง โดยเลขนี้ถือเป็นเลขดีที่สื่อความหมายถึงความ ร่ำรวย มั่งคั่ง
สำหรับที่สุดแห่งเยาวราชอันดับแรกฉันขอเริ่มจากเรื่องที่คนส่วนใหญ่รู้กันดีนั่นก็คือ เยาวราชเป็นย่านคนจีน(ไทยเชื้อสายจีน)ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองไทย(1) เรื่องนี้ไม่ขออธิบายกันมากแต่ว่าหากอยากสัมผัสกับบรรยากาศแบบจีนๆ ไปเดินเยาวราชรับรองไม่ผิดหวัง เพราะไม่ว่าจะเดินเข้าไปในตรอก ซอกซอยไหนของเยาวราช ก็จะเห็นอาแป๊ะ อาม่า อากง อาอึ้ม อาหมวย อาตี๋ เต็มไปหมด สมดังฉายาไชน่าทาวน์เมืองไทย
และด้วยความที่มีคนจีนอยู่มาก แน่ละพวกเขาก็ต้องพูดภาษาจีนกันมากตามไปด้วย ฉันก็เลยยกให้เป็นที่ที่มีการใช้ภาษาจีนมากที่สุดในเมืองไทย(2) เพราะเป็นภาษาที่เขาใช้สื่อสารกันในชีวิตประจำวัน ซึ่งฉันว่าภาษาจีนก็เป็นภาษาที่น่าสนใจ และเดี๋ยวนี้ผู้คนหันมาให้ความสนใจเรียนภาษาจีนกันเยอะขึ้น รวมถึงตามร้านรวงต่างๆที่มีป้ายภาษาจีนติดปะปนกับภาษาไทย(และอังกฤษบ้าง)อยู่ทั่วแดนเยาวราช นอกจากนี้ผู้ที่ต้องการซื้อหนังสือภาษาจีน เพลงจีน หรือหนังจีนที่เยาวราชก็มีขายอยู่ทั่วไป ใครที่สนใจก็ไปเลือกซื้อหากันได้ สำหรับช่วงตรุษจีนอย่างนี้หากใครไปเดินเยาวราชก็จะเห็นภาพคนมารับจ้างเขียนอักษรจีนอยู่ทั่วไป
เรื่องที่สุดต่อมา ฉันยกให้เยาวราชเป็นย่านที่มีร้านทองมากที่สุดในเมืองไทย(3)เท่าที่รู้ข้อมูลมาก็มีตั้ง 132 ร้าน ตั้งอยู่ริมสองฝากถนนเต็มไปหมด บางคนถึงกับเรียกขานว่า “ถนนสายทองคำ”
นอกจากจะมีร้านทองเยอะที่สุดแล้วก็ยังมีร้านทองที่เก่าแก่ที่สุดในย่านเยาวราช(4)คือ “ห้างทองตั้ง โต๊ะ กัง” ตั้งอยู่ตรงปากซอยวานิช ถ.มังกร มีอายุกว่า 130 ปี ร้านทองร้านนี้ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่สมัย ร.5 โดยผู้ก่อตั้งคือ นายโต๊ะกัง แซ่ตั้ง ลักษณะของร้านเป็นอาคารทรงโบราณ 7 ชั้นดูสวยงาม ปัจจุบันยังดำเนินกิจการขายทองอยู่ที่ชั้น 1 ส่วนชั้นบนของร้านจัดเป็นพิพิธภัณฑ์รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับการทำทองให้ผู้ที่สนใจสามารถไปดูกันได้
จากถนนที่มีร้านทองมากที่สุด เปลี่ยนไปดูถนนที่สั้นที่สุดในกรุงเทพฯ(5)กันบ้าง ถนนนี้มีชื่อว่า“ถนนทรงเสริม” อยู่ตรงแยกถนนทรงวาดกับท่าน้ำสวัสดี มีความยาวเพียง 60 เมตรเท่านั้นเอง สั้นจริงๆสั้นยิ่งกว่าถนนในบ้านของเศรษฐีบางคนเสียอีก
ส่วนเรื่องที่สุดแห่งเยาวราช 2 เรื่องนี้ อยู่ที่ในวัดโดย “วัดบำเพ็ญจีนพรต” (ย่ง ฮก ยี่) เป็นวัดที่เล็กที่สุดที่อยู่ในเยาวราช (6) วัดนี้ตั้งอยู่ในตรอกเต๊า มีพื้นที่แค่เพียงตึกแถวห้องเดียวห้องเล็กๆ เป็นวัดจีนที่ยังมีพระภิกษุจีนจำพรรษาอยู่ ภายในวัดมีสิ่งที่น่าสนใจโดดเด่นอย่างพระอรหันต์ 18 องค์ ที่ทำด้วยกระดาษเปเปอร์มาเช่ ฉันเห็นแล้วอึ้งปากค้าง เกิดมาก็เพิ่งจะเคยเห็นพระกระดาษที่นี่เป็นครั้งแรก
อีกหนึ่งที่สุดในเรื่องของวัด ฉันยกให้วัดนี้ “วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร” ที่วัดแห่งนี้มีความเป็นที่สุดอยู่ตรงที่มีพระพุทธรูปทองคำที่ใหญ่ที่สุดในโลก (7) คือ "หลวงพ่อสุโขทัยไตรมิตร" ที่สร้างขึ้นในสมัยสุโขทัย เป็นพระพุทธรูปทองคำที่มีส่วนผสมของทองคำสูงมาก มีขนาดหน้าตักกว้าง 6 ศอก 5 นิ้ว สูง 7 ศอก 1 คืบ 9 นิ้ว องค์พระเหลืองอร่ามงดงามจับจิตจับใจผู้ที่ได้มายล
เมื่อเยาวราชมีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นย่านทำเลทอง(ทำเลมังกรทอง)ที่มีฮวงจุ้ยหรือชัยภูมิเหมาะแก่การทำการค้าพานิชย์เป็นอย่างมาก ซึ่งก็ส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2547 ราคาที่ดินในเยาวราชพุ่งขึ้นมาแพงที่สุดในเมืองไทย(8) โดยตกอยู่ที่ ราคา 650,000 บาทต่อตารางวา (อันดับ 2 สีลม 500,000 บาท/ตร.วา อันดับ 3 สยามเซนเตอร์ 450,000 บาท/ตร.วา)
สำหรับคนธรรมดาอย่างฉันหรือคนทั่วไป ที่แม้ว่าจะไม่มีปัญญาซื้อที่ดินที่เยาวราช แต่ว่าก็สามารถไปสัมผัสกับบรรยากาศความเป็นจีนที่เยาวราชได้ โดยในวันที่ 9-10 ก.พ.นี้ที่เยาวราชจะมีการจัดงานเฉลิมฉลองตรุษจีนอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งใครที่สนใจก็ไปร่วมงานกันได้ และถ้าจะให้ดีหากใส่เสื้อสีแดงไปก็จะมีสิทธิ์ลุ้นรับรางวัลต่างๆมากมาย สุดท้ายนี้ก็ฉันขอกล่าวคำว่า“ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้” รับวันตรุษจีนที่จะมาถึงในวันที่ 9 ก.พ.นี้
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
สำหรับใครที่อยากรู้รายละเอียดเกี่ยวกับเยาวราชสามารถสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ เขตสัมพันธวงศ์ โทร. 0-2234-3460 ส่วนหากอยากรู้รายละเอียดงานตรุษจีนเยาวราชปีนี้สามารถติดต่อได้ที่ กองส่งเสริมกิจกรรม การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย โทร. 0-2250-5500 ต่อ 3495-3499
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง
วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร
“ไชน่าทาวน์”... Around the World
ตรุษจีนทั่วไทย สานสัมพันธ์ไทย - จีน
9-10 ก.พ.48 อลังการงานตรุษจีนปีไก่ที่เยาวราช
