คอลัมน์ “Final Whistle" โดย "ผู้เล่นคนที่ 12"
แฮร์รี เคน กองหน้า บาเยิร์น มิวนิก กลายเป็นผู้เล่นอังกฤษคว้า บัลลง ดอร์ คนแรกรอบ 25 ปี ขณะที่ ทิม เชอร์วูด เจ้านายเก่า เรียกเกียรติยศส่วนบุคคลครั้งนี้ว่าเทพนิยาย "ซินเดอเรลลา (Cinderella)" โดยเริ่มต้นจากฝันร้ายระหว่างถูกยืมตัวลีกล่างสู่ดาวยิงระดับท็อปของโลก
เชอร์วูด อดีตกุนซือ ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ผู้มอบโอกาสแก่ เคน ลงเล่น พรีเมียร์ ลีก เกมแรก ให้สัมภาษณ์ "สกาย สปอร์ตส" สื่อของอังกฤษ "นี่คือเทพนิยาย ซินเดอเรลลา ที่เราไม่เคยอ่านมาก่อน"
"เขาทำลายสถิติมาตลอด และผมยังคงคิดว่า เรากำลังพูดถึงเด็กคนเดียวกันอยู่หรือเปล่า"
"โอกาสต้องมาถึงเสมอ เพราะเขารู้สึกว่าไม่มีขีดจำกัด เขาพยายามฟันฝ่าและก้าวไปข้างหน้า ผมหมายถึงแม้กระทั่ง แฮร์รี ก็คงไม่เชื่อว่าเป็นไปได้"
เคน เป็นนักเตะ บัลลง ดอร์ ชาวอังกฤษคนแรกรอบ 25 ปี และคนที่ 5 ของประวัติศาสตร์
ไมเคิล โอเวน นักเตะ บัลลง ดอร์ คนสุดท้ายของอังกฤษ ก้าวสู่ระดับท็อปบนเส้นทางที่ง่ายกว่า โดยได้รับรางวัลปี 2001 ขณะอายุเพียง 22 ปี หรือ 4 ปี นับตั้งแตลงเล่นทีมชุดใหญ่ ลิเวอร์พูล นัดแรก
ความสำเร็จของ เคน มาถึงเมื่ออายุ 33 ปี หรือ 15 ปี นับตั้งแต่ลงเล่นระดับซีเนียร์เกมแรกของอาชีพ ที่เลย์ตัน โอเรียนท์ สโมสรระดับ ลีก วัน แบบยืมตัว
เชอร์วูด บุคคลที่ เคน ขอบคุณบนเวทีขณะรับรางวัล กล่าว "ผมคิดว่าเราต้องให้ความสำคัญกับเส้นทางของเขา"
"เมื่อเราย้อนอดีตถึง ไมเคิล (โอเวน) เขาเป็นซูเปอร์สตาร์และได้รับโอกาสตั้งแต่อายุน้อยมากๆ ที่ลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นสโมสรใหญ่"
"เคน ก้าวผ่านความลำบาก เขาเป็นผู้เล่นที่แฟนๆ ไม่ได้รักตั้งแต่เด็ก เขาแตกต่างจาก แม็กซ์ ดาวแมน ซึ่งถูกจับตามองตั้งแต่อายุ 16 เคน ได้รับโอกาสลงเล่นน้อย และหาผู้จัดการทีมที่เชื่อมั่นคุณสมบัติของเขาลำบาก"
มุมมองของ เชอร์วูด ช่วงเวลาล้มเหลวขณะถูกยืมตัวไป เลย์ตันฯ, มิลล์วอลล์, นอริช ซิตี และ เลสเตอร์ ซิตี แบบยืมตัว ขัดเกลา เคน สู่นักเตะระดับโลก
"ผมได้ยินคนพูดกันหนาหูเกี่ยวกับการยืมตัวที่ล้มเหลว แต่เราไม่เคยรู้สึกแบบนั้น เพราะเรามองว่า มันเสียเวลาเปล่าๆ ถ้าปล่อยให้เขาเล่นระดับ U21"
"มันเป็นการยืมตัวที่ดี และช่วงเวลาเหล่านั้น คือ เหตุผลว่าทำไมเราจึงได้ผู้เล่นระดับท็อปกลับมา"
- จุดหักเหของ เคน
เคน ไม่ได้รับการเหลียวแลที่สเปอร์ส กระทั่ง อังเดร วิยาส-โบอาส ถูกปลด และ เชอร์วูด เข้ามาปลดปล่อย
เชอร์วูด มอบโอกาสลงเล่นตัวจริง พรีเมียร์ ลีก ครั้งแรก และ เคน วัย 20 ปี ณ เวลานั้น ตอบแทนโดยยิงประตูแรก เกมเอาชนะ ซันเดอร์แลนด์ 4-1 เดือนเมษายน 2014
เชอร์วูด กล่าว "มันน่าเสียดายที่เขาไม่ได้เติบโตเลย เขาไม่ได้อยู่ในทีมชุดใหญ่ ดังนั้นผมเชื่อว่ามันเป็นจุดเปลี่ยนเมื่อผมเข้ามาคุมทีมจนจบฤดูกาล และผมให้โอกาสเขาพิสูจน์ฝีเท้า"
เคน ทำได้จริงๆ โดยยิงเกือบ 550 ประตู ทั้งระดับสโมสรและทีมชาติ, เป็นดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของ สเปอร์ส และ อังกฤษ, นักเตะ อังกฤษ ยิงสูงสุดของฟุตบอลโลก และ ดาวยิงสูงสุดชาวอังกฤษของ ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก
- สถิติถล่มประตูของ เคน ยกระดับขึ้นฤดูกาล 2025-26 โดยยิง 73 ประตู ทุกรายการ
61 ประตูจากทั้งหมด มาจากการรับใช้ บาเยิร์นฯ ทุกรายการ มากกว่าผู้เล่นลีกท็อป 5 ของยุโรป 19 ลูก และเท่ากับสถิติสูงสุดเฉพาะ 1 ซีซันของ คริสเตียโน โรนัลโด้ สมัยอยู่ รีล มาดริด ฤดูกาล 2014-15
ตามมุมมองของ เจมี คาร์ราเกอร์ นักวิเคราะห์วิจารณ์ "สกาย สปอร์ตส" การย้ายจาก สเปอร์ส ไป บาเยิร์นฯ ค่าตัว 100 ล้านปอนด์ (ประมาณ 4,500 ล้านบาท) ตลาดฤดูร้อน ผลักดันชื่อเสียงของ เคน จนเป็นที่ยอมรับทั่วโลก
คาร์ราเกอร์ กล่าว "มันเป็นการย้ายทีมที่เขาต้องทำ"
"ผมคิดว่าเขาอาจสนใจเฉพาะสถิติยิงประตู พรีเมียร์ ลีก แต่เขาสนใจสถิติยิงประตูทุกสถิติ ไม่ใช่แค่อย่างใดอย่างหนึ่ง"
"นอกจากนี้มันยังสร้างโอกาสทองแก่เขาคว้าแชมป์ แชมเปียนส์ ลีก และเข้าร่วมการโหวต บัลลง ดอร์"
"ไม่มีทางเลยสำหรับ แฮร์รี เคน จะคว้า บัลลง ดอร์ ถ้าเขายังอยู่ท็อตแนมฯ"
- ต้นแบบนักเตะรุ่นหลัง
การย้ายมา บาเยิร์นฯ ตอบสนองความต้องการถ้วยรางวัลของ เคน
ถึงแม้เป็นเจ้าของ "รองเท้าทองคำ" พรีเมียร์ ลีก 3 สมัย และเป็นดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของ สเปอร์ส แต่เกียรติยศส่วนตัวไม่เคยเป็นเป้าหมายของ เคน ตามการยืนยันของ เชอร์วูด
การเล่นอาชีพโดยปราศจากถ้วยแชมป์ที่สเปอร์ส เป็นแรงผลักดันย้ายสู่ถิ่นอัลลิอันซ์ อารีนา จนคว้าแชมป์บุนเดสลีกา เยอรมัน 2 สมัยติดต่อกัน และ เดเอฟเบ โพคาล 1 สมัย
"เขารักท็อตแนมฯ เขาต้องการเป็นแชมป์ที่นี่ แต่เขาทำได้เพียงเกียรติยศส่วนตัว และมันไม่เพียงพอสำหรับเขา"
"เมื่อเราทุกคนเติบโตขึ้น เราไม่ได้ต้องการเป็นนักฟุตบอลเพื่อความร่ำรวย ถึงแม้ยุคนี้อาจจะมีบางคนคิดแบบนั้น แต่ที่แน่ๆ มันไม่ไช่แรงผลักดันของเขา"
"เขาต้องการอยู่กับทีมที่มีโอกาสเป็นแชมป์ และเขาเลือก บาเยิร์นฯ เราควรบอกว่าเป็นทางเลือกที่ดี"
เชอร์วูด เสริม "เขาเป็นคนเล่นเพื่อทีม 100 เปอร์เซ็นต์ ถ้าผมบอกคุณว่า เขาอยากเป็นแชมป์ แชมเปียนส์ ลีก กับ บุนเดสลีกา มากกว่า บัลลง ดอร์ นั่นคือความจริง"
"ไม่ใช่ผู้เล่นทุกคนคิดแบบนั้น แต่ผมไม่สงสัยเลยว่า นั่นคือสิ่งที่ชี้วัดการเติบโตของเขา และเป็นสาเหตุว่าทำไมเขาจึงเป็นนักเตะในฝันของผู้จัดการทีม"
"การทำงานหนักและการนำโดยตัวอย่างที่เขาแสดงให้เด็กๆ เห็น การใช้เวลาพิสูจน์ตัวเองที่นานกว่าคนอื่นๆ และพยายามทำให้ได้ แล้วเขาทำได้จริงๆ"
- สุดยอดนักเตะอังกฤษตลอดกาล
เคน ยังทำลายสถิติครั้งแล้วครั้งเล่าที่ประเทศเยอรมนี
เขาเป็นผู้เล่นยิง 100 ประตูเร็วสุดของบุนเดสลีกา, ยิงประตูสูงสุดจาก 100 นัดแรกบุนเดสลีกา และมีส่วนร่วม 100 ประตูเร็วสุดของบุนเดสลีกา
สถิติสุดท้าย คือ เครื่องพิสูจน์ว่า เคน ไม่ใช่เก่งแค่การยิงประตู ทั้งวิสัยทัศน์, ไหวพริบ และการจ่ายบอลระยะต่างๆ อย่างแม่นยำ ทำให้เขาเป็นตัวรุกที่สมบูรณ์แบบ
คุณสมบัตินี้แสดงให้เห็นระหว่างเกมเสมอ อาร์เซนอล 2-2 ศึกยูฟา แชมเปียนส์ ลีก ที่อัลลิอันซ์ อารีนา สัปดาห์ที่แล้ว เคน ถอยลงต่ำแทบทั้งเกม แทงลูกเรียดจากกลางสนามน้ำหนักพอดิบพอดีให้ อัลฟอนโซ เดวีส ทวงคืน 1-1
จุดเด่นด้านการแอสซิสต์ เป็นสิ่งที่แฟนบอลเห็นมาหลายปีตั้งแต่อยู่ สเปอร์ส โดย เคน ได่รับรางวัล เพลย์เมกเกอร์ยอดเยี่ยมของ พรีเมียร์ ลีก ฤดูกาล 2020-21
ความครบเครื่องบวกกับสถิติต่างๆ บอลทองคำลูกนี้ ทำให้ เคน เป็นสุดยอดนักเตะอังกฤษตลอดกาลหรือไม่ ? ตามมุมมองของ คาร์ราเกอร์ ยังเลือกนักเตะอังกฤษที่ได้รับ บัลลง ดอร์ มาก่อน
คาร์ราเกอร์ กล่าว "ผมยังคงเลือก บ็อบบี ชาร์ลตัน เป็นนักเตะอังกฤษดีสุดตลอดกาล เขาเป็นแชมป์โลก และแชมป์ แชมเปียนส์ ลีก กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในฐานะผู้เล่นมิดฟิลด์ เขาครองสถิติยิงประตูสูงสุดของ ยูไนเต็ด และทีมชาติมายาวนาน"
"ผมยังยืนยันว่า บ็อบบี ชาร์ลตัน เพราะตอนนี้นักเตะอังกฤษชุดปัจจุบัน ซึ่งเราขนานนามว่า ยุคทอง ตามความเห็นของเรา ทั้งแฮร์รี เคน และคนอื่นๆ ยังไม่เคยสัมผัสแชมป์ระดับชาติเหมือน บ้อบบี ชาร์ลตัน"
- กลับ สเปอร์ส หรือไม่?
เคน ต้องการหมวกแค่ 1 ใบ เพื่อเป็นเจ้าของสถิติเล่นทีมชาติมากสุด และถึงแม้ยังมีแชมป์อีกมากมายรออยู่ แต่ เชอร์วูด เชื่อว่ามีเป้าหมายระยะยาวกว่านั้น
กัปตันทีม แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ชุดแชมป์พรีเมียร์ ลีก 1995 กล่าว "ผมเชื่อว่าเขาจะกลับมาเพื่อเป้าหมายส่วนตัว โดยเป็นดาวยิงสูงสุดพรีเมียร์ ลีก บางทีอาจจะเป็นอีก 2 ปี"
ปัจจุบัน เคน ตามหลัง อลัน เชียเรอร์ ดาวยิงสูงสุดตลอดกาล พรีเมียร์ ลีก 260 ประตู อยู่ 47 ลูก
"เขาจะกลับสู่ทีมที่เขาเชื่อมั่นว่าลุ้นแชมป์ได้ ตอนนี้คุณกำลังมองว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี กำลังมีปัญหาของตัวเอง คุณอาจจะมองว่า ลิเวอร์พูล มีโอกาสเป็นปลายทางต่อไปของเขา"
"ท็อตแนมฯ อาจพัฒนาถึงลุ้นแชมป์เช่นกัน ถ้าเริ่มยกระดับทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อาจพัวพันด้วย แต่เส้นทางยังอีกไกลสำหรับพิสูจน์ว่าสามารถลุ้นแชมป์ได้"
"ผมไม่แน่ใจว่า เชลซี กับ สเปอร์ส จะเป็นไปได้หรือไม่ ตามความผูกพันกับ สเปอร์ส"
"ดังนั้นมันเป็นสัญญาณบวกสำหรับแฟนๆ สเปอร์ส ถ้าเริ่มยกระดับทีม และคุณสามารถพิสูจน์ให้เขาเห็นว่า เขามีโอกาสเป็นแชมป์กับ สเปอร์ส เหมือนอย่างเขามีโอกาสหากอยู่ ลิเวอร์พูล,
แมนฯ ยูไนเต็ด หรือ แมนฯ ซิตี ซึ่งไม่รู้ว่าจะโดนลงโทษอย่างไร ย่อมมีโอกาสว่า เขาจะกลับมาจบอาชีพกับสโมสรที่เป็นจุดเริ่มต้น"
พล็อตนี้อาจเป็นตอนจบตามความฝันสำหรับเทพนิยาย "ซินเดอเรลลา" ของ เคน