เจย์ โบธรอยด์ หัวหอกจอมเก๋าแห่ง คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ออกมากล่าวถึง "โก๋อุ้ม" ธีราทร บุญมาทัน ว่ามีดีที่เกมรุกเหมือน เทรนต์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ แห่งทีม ลิเวอร์พูล
โดย เจย์ โบธรอยด์ อดีตหัวหอกทีมชาติอังกฤษ กล่าวผ่านรายการ "เดอะทเวนตี้วัน" ของ มาริโอ ยูรอฟสกี้ ถึงนักเตะไทยที่เก่งที่สุด คือ ธีราทร บุญมาทัน แห่ง โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส
"ธีราทร เป็นนักเตะที่ดี เขาไม่ใช่คนที่เล่นเกมรับได้ดีมาก แต่เขาเติมเกมรุกได้ดี ผมไม่อยากเปรียบเทียบ แต่เขาเหมือน เทรนต์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ ของลิเวอร์พูล"
"เขาไม่ได้โดดเด่นเด่นในเกมรับ แต่เล่นเกมรุกได้ยอดเยี่ยม นี่คือสิ่งที่เขาเป็น ผมคิดว่าเขาทำได้ดีมากกับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส และสามารถคว้าแชมป์เจลีกได้"
สำหรับ โบธรอยด์ วัย 38 ปี เคยผ่านการค้าแข้งด้วยการเริ่มจากนักเตะเยาวชนของ อาร์เซนอล และผ่านสโมสรดังมาแล้วอาทิ โคเวนทรี, แบล็คเบิร์น, ชาร์ลตัน, วูลฟ์, สโต๊ก, คาร์ดิฟฟ์, ควีนสปาร์กเรนเจอร์ส, เชฟฟิลด์ เวนสด์เดย์ รวมถึง เอสซีจี เมืองทอง และ จูบิโล่ อิวาตะ มาแล้ว
