มิราอิ นากาสุ นักสเกตน้ำแข็งลีลาหญิงชาวอเมริกัน เรียกเสียงฮือฮากระหึ่มในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 ที่เมืองเปียงชาน ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อเธอออกไปวาดลวดลายต่อหน้าคณะกรรมการด้วยท่า “ทริปเปิล แอ็กเซิล” ซึ่งโลกนี้มีคนทำได้เพียงแค่ 3 คนเท่านั้น
นักสเกตน้ำแข็งหญิงชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น สร้างความประทับใจต่อคณะกรรมการและคนดูเมื่อเธอกระโดดโชว์ท่า “ทริปเปิล แอ็กเซิล” ได้อย่างมั่นใจ แม้ภาพที่ออกมาในสายตาของคนดูทั่วไปอาจคิดว่านักสเกตน้ำแข็งที่ไหนก็ทำได้ แต่ความจริงแล้วเป็นท่าที่ยากมากและเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ
สำหรับท่า “ทริปเปิล แอ็กเซิล” คือการที่ผู้เข้าแข่งขันต้องกระโดดลอยตัวกลางอากาศ พร้อมหมุนตัวทั้งหมด 3 รอบครึ่งในการกระโดดครั้งเดียว และต้องลงพื้นอย่างสวยงาม ซึ่งหากลงไม่ดีมีสิทธิ์ข้อเท้าพลิกหรือได้รับบาดเจ็บหนักได้ แต่ นากาสุ ก็ทำได้สำเร็จ ก่อนผายมือด้วยสีหน้าเปี่ยมรอยยิ้ม
ทั้งนี้ นากาสุ ได้ชื่อว่าเป็นนักกีฬาคนที่ 3 ที่ทำท่ายากนี้ได้สำเร็จในการแข่งขันโอลิมปิก โดยคนก่อนหน้าที่ทำได้ คือ มิโดริ อิโต กับ มาโอะ อาซาดะ จากญี่ปุ่นทั้งคู่ ส่วนคนที่เป็นต้นตำรับท่านี้ก็คือ ทอนยา ฮาร์ดิง ตำนานนักสเกตน้ำแข็งหญิงผู้อื้อฉาวในปี 1991 แต่เป็นรายการอื่น ไม่ใช่โอลิมปิก
