"เจสัน คิดด์" ชี้ยังเร็วเกิน ยก "ลูกเทวดา" ทาบรัศมีตน

เจสัน คิดด์ การ์ดจ่ายระดับตำนาน ศึก บาสเก็ตบอล เอ็นบีเอ (NBA) วอนอย่าเยินยอ ลอนโซ บอลล์ ดาวรุ่งสังกัด แอลเอ เลเกอร์ส ทาบรัศมีตัวเอง หลังสร้างประวัติศาสตร์ ทำ ทริปเปิล-ดับเบิล อายุน้อยสุด เกมพ่าย มิลวอคกี บัคส์ 90-98 ที่สนาม บีเอ็มโอ แฮร์ริส แบรดลีย์ เซ็นเตอร์ วันอาทิตย์ที่ 12 พฤศจิกายน ตามวัน-เวลาไทย

บอลล์ วัย 20 ปี 15 วัน ทำ ทริปเปิล-ดับเบิล อย่างสมบูรณ์แบบ ตั้งแต่ 11 นาที 39 วินาที สุดท้ายของควอเตอร์ 4 เก็บรีบาวน์ดที่ 10 ของเกม หลังส่อง 13 แต้ม 11 แอสซิสต์ ตลอด 3 ควอเตอร์แรก ทุบสถิติ เลอบรอน เจมส์ ซูเปอร์สตาร์ คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส ที่ทำไว้ตอนอายุ 20 ปี 20 วัน ฤดูกาล 2004-05

นับเป็นช่วงเวลาประจวบเหมาะ ผลผลิตจากมหาวิทยาลัย ยูซีแอลเอ (UCLA) ทำ ทริปเปิล-ดับเบิล แรกตลอดอาชีพใส่ คิดด์ เจ้าของสถิติ ทริปเปิล-ดับเบิล 107 ครั้ง สูงสุดอันดับ 3 ตลอดกาล แต่ต้องรอถึงเกมที่ 68 กว่าจะเริ่มนับหนึ่ง โดยทั้งคู่ถูกเปรียบเทียบกัน ด้านการอ่านเกม, สายตาการจ่ายบอล และ รีบาวน์ด

อดีตผู้เล่น ดัลลัส มาเวอริกส์ , ฟีนิกซ์ ซันส์ และ นิว เจอร์ซีย์ เน็ตส์ (บรูกลิน เน็ตส์ ปัจจุบัน) กล่าว "แน่นอน ผมเดาว่ามันจะต้องเป็นข่าวพาดหัวใหญ่โตว่า เขาทำ ทริปเปิล-ดับเบิล ต่อหน้าต่อตาผมที่นั่งอยู่ติดขอบสนาม วันข้างหน้า บอลล์ จะต้องยกระดับทีมของเขาให้ดีขึ้น สถิติ ทริปเปิล-ดับเบิล สำหรับเขา ถือว่าธรรมดาๆ"

"เราต้องให้เวลาแก่เขาสักหน่อย ตอนนี้เรากำลังพยายามจับเขา (บอลล์) ยัดใส่เตาไมโครเวฟ และปลุกปั้นเขามากเกินไป สักวันหนึ่งเขาอาจผิดพลาด หรือเผชิญค่ำคืนอันน่าผิดหวัง แต่เขาจะลุกขึ้นสู้ และหาทางกลับมาเอาชนะในเกมครั้งต่อๆ ไป" นายใหญ่ บัคส์ วัย 44 ปี ทิ้งท้าย