"จ่าเย็น" มงคล ทศไกร มิดฟิลด์ทีมชาติไทย จำเป็นต้องย้ายกลับสู่ สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด หลัง เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ตัดสินใจไม่รั้งตัวไว้กับทีมต่อในเลก 2
แม้ว่า มงคล ทศไกร กองกลางตัวริมเส้นดีกรีทีมชาติไทย จะทำประตูให้กับ เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ในศึกโตโยต้า ไทยลีก 2017 เลกแรก ได้ถึง 4 ประตู ทว่าการเสริมทัพครั้งใหญ่ของ "กิเลนผยอง" ในเลก 2 นั้น ทำให้บอร์ดบริหารทีม ต้องตัดใจปล่อยตัว "จ่าเย็น" กลับสู่ต้นสังกัดที่แท้จริงอย่าง สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด ภายหลังครบสัญญายืมตัว
สำหรับ มงคล วัย 30 ปี สร้างชื่อจากการเป็นนักฟุตบอลสโมสร อาร์มี่ ยูไนเต็ด จนก้าวไปติดทีมชาติไทยชุดคว้าแชมป์ เอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ 2014 ภายใต้การคุมทีมของ เกียรติศักดิ์ เสนาเมือง ทว่าแม้เปลี่ยนตัวกุนซือ "ช้างศึก" มาเป็น มิโลวาน ราเยวัช นักเตะรายนี้ที่ถูกวิจารณ์ว่าเป็นลูกรัก "ซิโก้" ก็ยังมีชื่อติดทีมชาติยุคใหม่ และสามารถทำประตู สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ศึกฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก ได้อีกด้วย