การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก เกมส์ 2012 ทั่วสหราชอาณาจักร เมื่อวันอาทิตย์ที่ 10 มิ.ย.ที่ผ่านมา เข้าสู่การเดินทางวันที่ 23 โดยเส้นทางยังอยู่ในสกอตแลนด์ เริ่มจากเมืองเคิร์กวอลล์ไปสิ้นสุดที่เมืองเลอร์วิก
วันนี้คบเพลิงเดินทางทั้งบนบก ทางน้ำ และทางอากาศ โดย อินกา เคมป์ วัยรุ่นหญิงอายุ 22 ปีจากเมืองออร์กนีย์ เป็นผู้ถือคบเพลิงวิ่งคนแรกเริ่มจากหน้าโบสท์ เซนต์ เม็กนุส ในเมืองเคิร์กวอลล์ ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นแสงไฟแห่งทิศเหนือ
ขบวนคบเพลิงมาถึงสนามบินเคิร์กวอลล์ หลังจากนั้น ประมาณเที่ยงวันก็ถูกนำขึ้นเฮลิคอปเตอร์บินไปยังเกาะเซตแลนด์ ซึ่งมีการแสดงคอนเสิร์ตของเด็กๆ จัดโดยสภาบริหารท้องถิ่น และระหว่างอยู่บนเกาะไฟโอลิมปิก ก็ถูกนำขึ้นเรือล่องข้ามทะเลสาบคลิกคิมิน ล็อค ก่อนออกจากเกาะด้วยเฮลิคอปเตอร์อีกครั้ง
สำหรับวันจันทร์ที่ 11 มิ.ย.นี้เส้นทางวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก จะเริ่มจากสตอร์โนเวย์ ไปยังเมืองอเบอร์ดีน ระยะทางร่วม 644 กิโลเมตร