จอห์น เทอร์รี ปราการหลังกัปตันทีม เชลซี กลบข่าวฉาวของตนเองด้วยการโหม่งประตูชัยก่อนหมดเวลา 8 นาทีช่วยให้ "สิงห์บลูส์" บุกไปเฉือน เบิร์นลีย์ 2-1 ที่สนามเทิร์ฟ มัวร์ ในเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ คู่สุดท้าย เมื่อวันเสาร์ที่ 30 มกราคม
ผลการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
เบิร์นลีย์ 1-2 เชลซี
เบิร์นลีย์ ของ ไบรอัน ลอว์ส หมดสิทธิใช้งาน เกรแฮม อเล็กซานเดอร์ กัปตันทีมเนื่องจากปัญหาบาดเจ็บ แต่ได้ อังเดร บิเคย์ มิดฟิลด์แคเมอรูนกลับมาคุมแดนกลางแดน ทางฝั่ง เชลซี ของ คาร์โล อันเชล็อตติ ยังคงส่ง จอห์น เทอร์รี ปราการหลังกัปตันทีมลงสนาม แม้เจ้าตัวกำลังถูกข่าวฉาวนอกสนามเล่นงาน ขณะที่แดนกลางมี แฟรงค์ แลมพาร์ด คุมเกม และมี นิโกลาส์ อเนลกา ประจำการแดนหน้าเหมือนเดิม
เริ่มเกมช่วงต้นครึ่งแรก ทั้งสองทีมไม่มีโอกาสลุ้นประตูแบบชัดเจนนัก กระทั่งเกมมาถึงนาที 27 กลายเป็น เชลซี ที่ได้ประตูออกนำก่อน 1-0 จากจังหวะสวนกลับเร็ว เช็ก ขว้างบอลยาวกว่าครึ่งสนามให้ โจ โคล หลุดขึ้นมาทางขวา ก่อนเปิดบอลเข้าเขตโทษไปถึง มาลูดา ทางเสาไกลซึ่งแตะบอลย้อนมาตรงกลางให้ อเนลกา จัดการซัดจ่อๆตุงตาข่าย
ส่วนทาง เบิร์นลีย์ มีโอกาสใกล้เคียงที่สุดในนาที 32 จากจังหวะที่ เมียร์ส ได้บอลหลุดขึ้นมาทางขวา ก่อนเปิดบอลเข้าเขตโทษ กองหลังทีมเยือนสกัดไม่ขาดจนบอลมาทาง บิเคย์ ซัดจากนอกเขตโทษออกหลังไปไกล ซึ่งหลังนั้นไม่ไม่มีฝ่ายใดทำประตูได้อีกจบ 45 นาทีแรกไป
เกมครึ่งหลังผ่านมา 5 นาที เบิร์นลีย์ มาทำประตูตีเสมอแบบพลิกความคาดหมายจากจังหวะที่ เบล็ก วางบอลยาวจากกลางสนามให้ เฟลทเชอร์ อาศัยความสามารถเฉพาะตัว รวมถึงความผิดพลาดของ อเล็กซ์ ที่สกัดไม่ดีจนดาวยิงชาวสกอตหลุดเข้าไปซัดผ่านตัว เช็ก ส่งบอลซุกก้นตาข่ายให้สกอร์เท่ากัน 1-1
หลังถูกตีเสมอ "สิงห์บลูส์" เดินหน้าบุกกดดันอย่างหนัก มาถึงนาที 55 เกือบพลิกขึ้นนำอีกครั้งในจังหวะการทำเกมบุกอย่างต่อเนื่องจนจังหวะสุดท้าย โจ โคล ได้โหม่งบอลจ่อๆหน้าปากประตูเข้าไป แต่ถูกผู้กำกับเส้นยกธงล้ำหน้าไปก่อน
เกมผ่านหนึ่งชั่วโมง อเนลกา ถูกทำฟาวล์หน้าเขตโทษระยะประมาณ 25 หลาจนทีมเยือนได้ฟรีคิก แลมพาร์ด รับหน้าที่สังหารอัดเต็มแรงด้วยขวาจน แยนเซน ต้องออกแรงทุบทิ้งออกไป หลังจากนั้น อันเชล็อตติ มีการปรับเปลี่ยนทีมด้วยการส่ง เดโก และ ดาเนียล สเตอริดจ์ ลงสนามมาวาดลวดลาย
เชลซี เดินหน้ากดดันอย่างต่อเนื่องจนในที่สุดเมื่อเกมเหลือ 8 นาทีสุดท้ายก็สามารถทำประตูขึ้นนำ 2-1 ได้สำเร็จจากลูกเตะมุม แลมพาร์ด เปิดบอลมาให้ เทอร์รี จัดการโขกเต็มศีรษะผ่านกองหลังเจ้าถิ่นที่ยืนคุมเส้นอยู่เข้าประตูไป พร้อมกับเป็นประตูชัยให้ทีมเยือนเมื่อจบ 90 นาที
รายชื่อผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
เบิร์นลีย์ : ไบรอัน แยนเซน, ลีออน คอร์ท, คลาร์ก คาร์ไลซ์, คริสเตียน คัลเวเนส, ไทรอน เมียร์ส, อังเดร บิเคย์, เควิน แม็คโดนัลด์, ร็อบบี เบล็ก, คริส อีเกิลส์, เหว็ด เอลเลียตต์, สตีเฟน เฟลทเชอร์
เชลซี : ปีเตอร์ เช็ก, จอห์น เทอร์รี, อเล็กซ์, แอชลีย์ โคล, บรานิสลาฟ อีวาโนวิช, แฟรงค์ แลมพาร์ด, มิชาเอล บัลลัค, ยูริ เซอร์คอฟ, ฟลอรองต์ มาลูดา, นิโกลาส์ อเนลกา, โจ โคล
ผลการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
เบอร์มิงแฮม ซิตี เสมอ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 1-1
[0-1 : เจอร์แมน เดโฟ น.69], [1-1 : เลียม ริดจ์เวลล์ น.90]
ฟูแลม แพ้ แอสตัน วิลลา 0-2
[0-1 : กาเบรียล อักบอลลาฮอร์ น.40], [0-2 : กาเบรียล อักบอนลาฮอร์ น.44]
ฮัลล์ ซิตี เสมอ วูล์ฟแฮมป์ตัน 2-2
[1-0 : แยน เวนเนกูร์ น.11], [1-1 : แอนโธนีย์ การ์ดเนอร์ ทำเข้าประตูตัวเอง น.49], [2-1 : สตีเฟน ฮันท์ ทำเข้าประตูตัวเอง น.52], [2-2 : แมทธิว ยาร์วิส น.67]
ลิเวอร์พูล ชนะ โบลตัน 2-0
[1-0 : เดิร์ก เคาท์ น.37], [2-0 : เควิน เดวิส ทำเข้าประตูตัวเอง น.70]
เวสต์แฮม ยูไนเต็ด เสมอ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 0-0
วีแกน แพ้ เอฟเวอร์ตัน 0-1
[0-1 : ทิม เคฮิลล์ น.84]
เบิร์นลีย์ แพ้ เชลซี 1-2
[0-1 : นิโกลาส์ อเนลกา น.27], [1-1 : สตีเวน เฟลทเชอร์ น.50], [1-2 : จอห์น เทอร์รี น.82]
ผลการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
เบิร์นลีย์ 1-2 เชลซี
เบิร์นลีย์ ของ ไบรอัน ลอว์ส หมดสิทธิใช้งาน เกรแฮม อเล็กซานเดอร์ กัปตันทีมเนื่องจากปัญหาบาดเจ็บ แต่ได้ อังเดร บิเคย์ มิดฟิลด์แคเมอรูนกลับมาคุมแดนกลางแดน ทางฝั่ง เชลซี ของ คาร์โล อันเชล็อตติ ยังคงส่ง จอห์น เทอร์รี ปราการหลังกัปตันทีมลงสนาม แม้เจ้าตัวกำลังถูกข่าวฉาวนอกสนามเล่นงาน ขณะที่แดนกลางมี แฟรงค์ แลมพาร์ด คุมเกม และมี นิโกลาส์ อเนลกา ประจำการแดนหน้าเหมือนเดิม
เริ่มเกมช่วงต้นครึ่งแรก ทั้งสองทีมไม่มีโอกาสลุ้นประตูแบบชัดเจนนัก กระทั่งเกมมาถึงนาที 27 กลายเป็น เชลซี ที่ได้ประตูออกนำก่อน 1-0 จากจังหวะสวนกลับเร็ว เช็ก ขว้างบอลยาวกว่าครึ่งสนามให้ โจ โคล หลุดขึ้นมาทางขวา ก่อนเปิดบอลเข้าเขตโทษไปถึง มาลูดา ทางเสาไกลซึ่งแตะบอลย้อนมาตรงกลางให้ อเนลกา จัดการซัดจ่อๆตุงตาข่าย
ส่วนทาง เบิร์นลีย์ มีโอกาสใกล้เคียงที่สุดในนาที 32 จากจังหวะที่ เมียร์ส ได้บอลหลุดขึ้นมาทางขวา ก่อนเปิดบอลเข้าเขตโทษ กองหลังทีมเยือนสกัดไม่ขาดจนบอลมาทาง บิเคย์ ซัดจากนอกเขตโทษออกหลังไปไกล ซึ่งหลังนั้นไม่ไม่มีฝ่ายใดทำประตูได้อีกจบ 45 นาทีแรกไป
เกมครึ่งหลังผ่านมา 5 นาที เบิร์นลีย์ มาทำประตูตีเสมอแบบพลิกความคาดหมายจากจังหวะที่ เบล็ก วางบอลยาวจากกลางสนามให้ เฟลทเชอร์ อาศัยความสามารถเฉพาะตัว รวมถึงความผิดพลาดของ อเล็กซ์ ที่สกัดไม่ดีจนดาวยิงชาวสกอตหลุดเข้าไปซัดผ่านตัว เช็ก ส่งบอลซุกก้นตาข่ายให้สกอร์เท่ากัน 1-1
หลังถูกตีเสมอ "สิงห์บลูส์" เดินหน้าบุกกดดันอย่างหนัก มาถึงนาที 55 เกือบพลิกขึ้นนำอีกครั้งในจังหวะการทำเกมบุกอย่างต่อเนื่องจนจังหวะสุดท้าย โจ โคล ได้โหม่งบอลจ่อๆหน้าปากประตูเข้าไป แต่ถูกผู้กำกับเส้นยกธงล้ำหน้าไปก่อน
เกมผ่านหนึ่งชั่วโมง อเนลกา ถูกทำฟาวล์หน้าเขตโทษระยะประมาณ 25 หลาจนทีมเยือนได้ฟรีคิก แลมพาร์ด รับหน้าที่สังหารอัดเต็มแรงด้วยขวาจน แยนเซน ต้องออกแรงทุบทิ้งออกไป หลังจากนั้น อันเชล็อตติ มีการปรับเปลี่ยนทีมด้วยการส่ง เดโก และ ดาเนียล สเตอริดจ์ ลงสนามมาวาดลวดลาย
เชลซี เดินหน้ากดดันอย่างต่อเนื่องจนในที่สุดเมื่อเกมเหลือ 8 นาทีสุดท้ายก็สามารถทำประตูขึ้นนำ 2-1 ได้สำเร็จจากลูกเตะมุม แลมพาร์ด เปิดบอลมาให้ เทอร์รี จัดการโขกเต็มศีรษะผ่านกองหลังเจ้าถิ่นที่ยืนคุมเส้นอยู่เข้าประตูไป พร้อมกับเป็นประตูชัยให้ทีมเยือนเมื่อจบ 90 นาที
รายชื่อผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
เบิร์นลีย์ : ไบรอัน แยนเซน, ลีออน คอร์ท, คลาร์ก คาร์ไลซ์, คริสเตียน คัลเวเนส, ไทรอน เมียร์ส, อังเดร บิเคย์, เควิน แม็คโดนัลด์, ร็อบบี เบล็ก, คริส อีเกิลส์, เหว็ด เอลเลียตต์, สตีเฟน เฟลทเชอร์
เชลซี : ปีเตอร์ เช็ก, จอห์น เทอร์รี, อเล็กซ์, แอชลีย์ โคล, บรานิสลาฟ อีวาโนวิช, แฟรงค์ แลมพาร์ด, มิชาเอล บัลลัค, ยูริ เซอร์คอฟ, ฟลอรองต์ มาลูดา, นิโกลาส์ อเนลกา, โจ โคล
ผลการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
เบอร์มิงแฮม ซิตี เสมอ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 1-1
[0-1 : เจอร์แมน เดโฟ น.69], [1-1 : เลียม ริดจ์เวลล์ น.90]
ฟูแลม แพ้ แอสตัน วิลลา 0-2
[0-1 : กาเบรียล อักบอลลาฮอร์ น.40], [0-2 : กาเบรียล อักบอนลาฮอร์ น.44]
ฮัลล์ ซิตี เสมอ วูล์ฟแฮมป์ตัน 2-2
[1-0 : แยน เวนเนกูร์ น.11], [1-1 : แอนโธนีย์ การ์ดเนอร์ ทำเข้าประตูตัวเอง น.49], [2-1 : สตีเฟน ฮันท์ ทำเข้าประตูตัวเอง น.52], [2-2 : แมทธิว ยาร์วิส น.67]
ลิเวอร์พูล ชนะ โบลตัน 2-0
[1-0 : เดิร์ก เคาท์ น.37], [2-0 : เควิน เดวิส ทำเข้าประตูตัวเอง น.70]
เวสต์แฮม ยูไนเต็ด เสมอ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 0-0
วีแกน แพ้ เอฟเวอร์ตัน 0-1
[0-1 : ทิม เคฮิลล์ น.84]
เบิร์นลีย์ แพ้ เชลซี 1-2
[0-1 : นิโกลาส์ อเนลกา น.27], [1-1 : สตีเวน เฟลทเชอร์ น.50], [1-2 : จอห์น เทอร์รี น.82]
