เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ดาวยิงของแมนเชสเตอร์ ซิตี รอดถูกโทษแบนเพิ่มอีก 2 นัด จากการแสดงความดีใจยั่วยุแฟนบอลอาร์เซนอล หลังทำประตูได้ ในเกมที่ “เรือใบ” เป็นฝ่ายชนะ 4-2 เมื่อเดือนก่อน แต่จะโดนปรับเงินจำนวน 25,000 ปอนด์ (ประมาณ 1.3 ล้านบาท)
อเดบายอร์ เพิ่งชดใช้โทษแบนครบ 3 นัด จากความผิดไปเตะหน้า โรบิน ฟาน เพอร์ซี ดาวยิงชาวดัตช์ของอาร์เซนอล ในเกมนัดอื้อฉาวดังกล่าว และอาจมีสิทธิ์ถูกลงโทษเพิ่มอีก 2 นัด จากการแสดงพฤติกรรมไม่เหมาะสมยั่วยุแฟนบอลต้นสังกัดเก่าหลังยิงประตูได้
ล่าสุด สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) ออกแถลงการณ์ว่า โทษแบนจำนวน 2 นัดของดาวยิงชาวโตโกจะให้รอลงอาญาไว้ก่อน จนกระทั่งเดือนธันวาคมปี 2010 อย่างไรก็ตาม นักเตะจะโดนโทษปรับเงินเป็นจำนวน 25,000 ปอนด์ (ประมาณ 1.3 ล้านบาท)
ผลการตัดสินดังกล่าว ทำให้ อเดบายอร์ สามารถกลับมาช่วย แมนฯซิตี ได้ในเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ที่จะบุกไปเยือน แอสตัน วิลลา วันจันทร์นี้ (5 ต.ค.)