อลัน เคอร์บิชลี่ย์ กุนซือ "ขุนค้อน" เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด กระโดดร่วมวงเพื่อนร่วม พรีเมียร์ชิป อย่าง นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด, มิดเดิ้ลสโบรช์ และ เอฟเวอร์ตัน เพื่อล่าตัว อลัน สมิธ กองหน้าเลือดร้อนของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
สำนักข่าว "อีฟนิ่ง สแตนดาร์ด" เผยว่า เวสต์ แฮม อยากได้ สมิธ มาเล่นทั้งในตำแหน่งกองหน้าและมิดฟิลด์ตัวรับ โดยเฉพาะในตำแหน่งกองกลางตัวตัดเกมที่มี สกอตต์ ปาร์คเกอร์ ที่เพิ่งไปฉกมาจาก นิวคาสเซิล ให้เลือกใช้งานแค่คนเดียวเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม เวสต์ แฮม กำลังล่าตัว คีรอน ดายเออร์ ของ นิวคาสเซิล อยู่ด้วย ซึ่งทาง "สาลิกาดง" ต้องการค่าตัวมากกว่า 4 ล้านปอนด์ (ประมาณ 280 ล้านบาท) โดย เคอร์บิชลี่ย์ ก็จะเลือกระหว่างปีกทีมชาติอังกฤษรายนี้กับ สมิธ คนใดคนหนึ่งเท่านั้น
แมนฯยู กำลังพยายามล่าตัว คาร์ลอส เตเบซ กองหน้าทีมชาติอาร์เจนติน่า ล่าสุดก็ปล่อย จูเซ็ปเป้ รอสซี่ ให้กับ บียาร์ริล ส่วน สมิธ ก็พร้อมเปิดไฟเขียวให้ย้ายทีมหากได้ข้อเสนอราว 6 ล้านปอนด์ (ประมาณ 420 ล้านบาท)