โอเว่นเปรยพักแข้งยาวตลอดปี

ไมเคิล โอเว่น กองหน้าผู้โชคร้ายของทีมชาติอังกฤษ ออกโรงเปรยถึงอาการบาดเจ็บของตัวเอง พร้อมเตรียมตัวยอมรับความจริงได้หากต้องพักแข้งยาว ตลอดปี 2006

ศูนยหน้าของทีมนิวคาสเซิล และทีมชาติอังกฤษ ได้รับบาดเจ็บเอ็นหัวเข่าขวาตั้งแต่ต้นเกมจนต้องถูกเปลี่ยนตัวออก จากนัดที่อังกฤษเสมอกับสวีเดน 2-2 หลังเกมเขาได้รับคำสั่งจากสตาฟโค้ชให้พักแข้ง ซึ่งจะทำให้เขาหมดสิทธิ์ช่วยทีมสิงโตคำรามในศึกฟุตบอลโลก ล่าสุด เมื่อวานนี้เขาถูกส่งตัวด่วนกลับไปยังบ้านเกิด เพื่อเช็กอาการบาดเจ็บอย่างละเอียด

โอเว่น กล่าวว่า “ผมหวังว่าจะมีโอกาสได้ไปร่วมเชียร์เพื่อนร่วมทีมในฟุตบอลโลก แม้ว่าผมจะไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้ตลอดปี 2006 ไม่มีใครสามารถคาดเดาได้ว่าต้องใช้เวลาเท่าไรในการรักษาอาการบาดเจ็บเอ็นหัวเข่าขวาของผม ซึ่งนั่นอาจจะหมายความว่า ผมต้องใช้เวลาอย่างน้อย 6 เดือน เพื่อรักษา”