อลัน ฮุสตัน คงจะเป็นการ์ดในความทรงจำของใครหลายคนแต่ ณ ตอนนี้ เขาเลือกที่จะประกาศรีไทร์ตัวเองจากวงการยัดห่วงอาชีพ NBA กับทีม นิวยอร์ก นิกส์ เนื่องจากไม่สามารถรักษาอาการเจ็บเข่าเรื้อรังให้หายขาดได้

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาตามวัน-เวลาท้องถิ่น อลัน ฮุสตัน การ์ดออล-สตาร์สองสมัย ประกาศเลิกเล่นบาสเกตบอลในลีก NBA ด้วยวัย 34 ปี หลังจากมีอาการเจ็บเข่ามาโดยตลอดในช่วง 2 ฤดูกาลหลังมานี้
โดยฤดูกาลก่อน ฮุสตัน ลงสนามช่วยนิกส์ได้เพียงแค่ 20 เกม เท่านั้น ทำเฉลี่ย 11.9 แต้มต่อเกม น้อยที่สุดตั้งแต่ปีรุคกี้ของตัวเอง และสองซีซั่นที่ผ่านมา การ์ดจอมเก๋าช่วยทีมรวมกันได้แค่ 70 เกม
มาถึงวันนี้ ฮุสตัน อดีตสมาชิกทีมชาติสหรัฐฯ ชุดโอลิมปิกปี 2000 จึงประกาศรีไทร์ “ ผมพยายามทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อให้ตัวเองสามารถกลับมาเล่นบาสเกตบอลได้ แต่อาการบาดเจ็บมันเป็นอุปสรรคขวางผมตลอดมา มันจึงถึงเวลาที่ผมจะต้องเลิกเสียแล้ว ”
ก่อนหน้านี้ ลาร์รี่ บราวน์ หัวหน้าโค้ชมุ่งหวังให้ ฮุสตัน กลับมาช่วยนิกส์ ลุยฤดูกาล 2005/06 ที่กำลังจะเริ่มในเดือนหน้า แต่เมื่อรูปการออกมาเป็นแบบนี้โค้ชจอมเก๋าคงจะมอบหมายภาระให้แก่ จามาล ครอว์ฟอร์ด หรือไม่ก็ เควนติน ริชาร์ดสัน มือปืนที่ไปดึงมาจาก ฟีนิกซ์ ซันส์ ช่วงปิดฤดูกาล ส่วนตำแหน่งตัวคุมบอลคงจะให้ สเตฟอน มาร์บิวรี่ รับหน้าที่อยู่ต่อไป
เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาตามวัน-เวลาท้องถิ่น อลัน ฮุสตัน การ์ดออล-สตาร์สองสมัย ประกาศเลิกเล่นบาสเกตบอลในลีก NBA ด้วยวัย 34 ปี หลังจากมีอาการเจ็บเข่ามาโดยตลอดในช่วง 2 ฤดูกาลหลังมานี้
โดยฤดูกาลก่อน ฮุสตัน ลงสนามช่วยนิกส์ได้เพียงแค่ 20 เกม เท่านั้น ทำเฉลี่ย 11.9 แต้มต่อเกม น้อยที่สุดตั้งแต่ปีรุคกี้ของตัวเอง และสองซีซั่นที่ผ่านมา การ์ดจอมเก๋าช่วยทีมรวมกันได้แค่ 70 เกม
มาถึงวันนี้ ฮุสตัน อดีตสมาชิกทีมชาติสหรัฐฯ ชุดโอลิมปิกปี 2000 จึงประกาศรีไทร์ “ ผมพยายามทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อให้ตัวเองสามารถกลับมาเล่นบาสเกตบอลได้ แต่อาการบาดเจ็บมันเป็นอุปสรรคขวางผมตลอดมา มันจึงถึงเวลาที่ผมจะต้องเลิกเสียแล้ว ”
ก่อนหน้านี้ ลาร์รี่ บราวน์ หัวหน้าโค้ชมุ่งหวังให้ ฮุสตัน กลับมาช่วยนิกส์ ลุยฤดูกาล 2005/06 ที่กำลังจะเริ่มในเดือนหน้า แต่เมื่อรูปการออกมาเป็นแบบนี้โค้ชจอมเก๋าคงจะมอบหมายภาระให้แก่ จามาล ครอว์ฟอร์ด หรือไม่ก็ เควนติน ริชาร์ดสัน มือปืนที่ไปดึงมาจาก ฟีนิกซ์ ซันส์ ช่วงปิดฤดูกาล ส่วนตำแหน่งตัวคุมบอลคงจะให้ สเตฟอน มาร์บิวรี่ รับหน้าที่อยู่ต่อไป