#๒๖ธันวาคม๒๕๔๗
#รำลึกครบรอบ๑๔ปีสึนามิไทย
จุดเทียน ตั้งจิต อธิษฐาน
นำทาง ดวงวิญญาณ สู่สวรรค์
ไว้อาลัย มนุษยชน ทุกชาติพันธุ์
ผู้พำนัก อันดามัน นิรันดร
ผืนทราย ชายหาด นพรัตน์
ประจงจัด เป็นดังแท่น บรรจถรณ์
ลมทะเล พัดมา แสนอาวรณ์
จะกล่อมนอน ให้สนิท ในนิทรา
ใต้ฟ้า อันดามัน อันพราวพร่าง
อ่าวพระนาง ท้องทะเล คือเคหา
ปะการัง เกาะพีพี ตระการตา
แทนดอกไม้ บูชา ด้วยอาลัย
เกาะปู เกาะจำ ยังร่ำหา
ลันตา หลั่งน้ำตา จะหาไหน
กี่ปี กี่วัน ที่ผ่านไป
ไม่มีใคร ลืมน้ำตา อันดามัน
เป็นตำนาน น้ำใจ ใสสะอาด
ไม่มีชาติ ศาสนา มาแบ่งกั้น
เป็นบทเรียน ราคาแพง ร่วมแบ่งปัน
เตือนให้รู้ เท่าทัน มหันตภัย
จุดเทียน คารวะ ดวงวิญญาณ
ทุกท่าน คือครู ผู้ยิ่งใหญ่
สอนให้คน ยังอยู่ สู้ต่อไป
รู้จักให้ รู้จักรัก รู้จักพอ
อันดามัน วันนี้ ยังมีหวัง
ทะเลยัง เพราพริ้ง งามจริงหนอ
สายใยแห่ง ความรัก ยังถักทอ
เดือนยังรอ ยิ้มรับ กับตะวัน
จุดเทียน เรืองรอง ส่องสว่าง
ท่ามกลาง ฝั่งฟ้า ทะเลฝัน
หลับเถิด หลับสนิท นิจนิรันดร์
ในอ้อมกอด อันดามัน นิรันดร์กาล...
(อภิชาติ ดำดี ประพันธ์ ณ ฟากฝั่งอันดามัน กระบี่)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
#26December2004
#Commemorationfor14yearsofThaiTsunami
This candle is lit for the wish
to lead these wandering souls to heaven.
For all mankind in commemoration,
who will rest forever in the Andaman.
On the beach of Nopparat
as a couch altar elaborated.
The sea breeze blows lingeringly
like a lullaby for sleeping sound.
Under the dazzling sky of Andaman,
Home of the sea : Phra Nang Bay, it is
with marvelous coral Island of Phi Phi
representing the flowers of worship.
Korh Poo and Korh Jum still call over
together with the weeping Lanta.
From days to months and years went by
the unforgotten cries in Andaman.
It's the legend of spirit
without prejudice in nationality or religion.
It's the high price lesson we all shared
to prepare the warnings of disaster to come.
This candle is lit to pay respect
to the souls of late great teachers,
who ever taught us what the struggle,
the give, the love and the adequacy are.
Today's Andaman : a promising life
its sea is still quite nice-looking,
with the lingering sentiment of love.
Smiling welcome of the sun and the moon.
This is the glorious illuminating candle light,
amidst the sky and the shore of dreams.
Just sleep and rest in peace forever,
in the arms of the perpetual Andaman...
(Versed by Apichat Dumdee Krabi, Andaman)