ใคร? ใคร? ใคร? คนขีด - เส้นพรมแดน
สถาปนา - ภาพตัวแทน - พื้นที่ข้า
ใคร? ใคร? ใคร? - เบียดขับ - โรฮิงญา
ใครสั่งล่า - ใครเข่นฆ่า - ใครฟาดฟัน
เมื่อปีศาจ - สิงร่าง - คนขีดเส้น
ประวัติศาสตร์ - ถูกซ่อนเร้น - เพื่อห้ำหั่น
จึงเห็นคน - ไม่ใช่คน - อาระกัน
เส้นมนุษย์ - ขาดสะบั้น - พลันพร่าเลือน
โรฮิงญา - อาระกัน- นั้นฉีกขาด
เพราะลุ่มหลง - รัฐชาติ - ตายกลาดเกลื่อน
เส้นพรมแดน - เส้นมนุษย์ - ถูกบิดเบือน
ไม่มีคำ - ว่า “เพื่อน” “มนุษยธรรม”
อาระกัน - ยะไข่ - ข้าไปก่อน
เฝ้าดุอาอ์ - ขอพร - ทุกคืนค่ำ
ผิวแผด - แดดเผา - ดูด่างดำ
กลืนกล้ำ - ท่ามแดดจ้า - นาวาชีวิต
เพียงเรือไม้ - ไร้ห้องหับ - ดูคับแคบ
ดีกว่าทน - เจ็บแสบ - ไร้(ศักดิ์)ศรีสิทธิ
หวังข้างหน้า - ได้พบเจอ - เยาวมิตร
เสียงอาซาน - ยังก้องจิต - อิสลาม
ดูแล - เขาเถิด - เยาวมิตร
อย่า! ดัดจริต - ถีบต่อ - “โลกที่สาม”
เพื่อนมนุษย์ - ใช่ใคร - ใคร่นิยาม
จงก้าวข้าม - พรมแดน - แคลนค่าคน
เถิด! เถิด! เถิด! - เยาวมิตร
สร้างพื้นที่ - ชีวิต - ลบรอยหม่น
ร่วมพื้นที่ - หัวใจ - แห่งมวลชน
หยุดฆ่าคน - คงคุณค่า - ข้าคือคน
ณฐพงษ์ จิตรนิรัตน์ และ นพรินทร์ สุบินรัตน์
โครงการศูนย์ศึกษาเชิงบูรณาการทางสังคมฯ ม.ทักษิณ