ตรัง - น้ำป่าเทือกเขาบรรทัด ทะลักเข้าท่วมบ้านเรือนชาว อ.ปะเหลียน จ.ตรัง หนีตายจ้าละหวั่น นอกจากนั้น ยังมีสวนยางพารา และสวนมังคุดจมอยู่ใต้น้ำอีกเป็นจำนวนมาก
จากการที่เกิดฝนตกหนักติดต่อกันในพื้นที่ จ.ตรัง หลายวัน ส่งผลให้เกิดน้ำป่าจากเทือกเขาบรรทัด ไหลหลากเข้าท่วมบ้านเรือนราษฎรในพื้นที่หมู่ที่ 1 ต.บางด้วน อ.ปะเหลียน จ.ตรัง ซึ่งอยู่ติดริมคลองปะเหลียน โดยระดับน้ำสูงกว่า 1.30 เมตร ทำให้มีผู้ได้รับผลกระทบแล้วหลายสิบหลังคาเรือน นอกจากนี้ ยังมีสวนมังคุด สวนยางพารา และพื้นที่การเกษตรอื่นๆ ที่ยังจมอยู่ใต้น้ำจำนวนมาก
นางประถม ทองแดง อายุ 60 ปี อยู่บ้านเลขที่ 30/2 หมู่ที่ 1 ต.บางด้วน อ.ปะเหลียน จ.ตรัง หนึ่งในผู้ประสบภัย กล่าวว่า น้ำป่าได้ไหลทะลักเข้าท่วมบ้านเรือนเมื่อช่วงเที่ยงคืนที่ผ่านมา แต่โชคดีที่ได้มีการเตรียมตัวเก็บสิ่งของเครื่องใช้บางส่วนอพยพไปไว้ในที่สูงล่วงหน้าแล้ว เนื่องจากทราบดีว่าบริเวณดังกล่าวเป็นพื้นที่ราบลุ่มอยู่ติดริมคลองปะเหลียน มักจะได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมซ้ำซากเป็นประจำทุกปี แต่บางส่วนที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ ก็ต้องปล่อยให้จมน้ำได้รับความเสียหาย ทำให้ระยะนี้ก็ต้องอพยพไปอยู่บ้านอีกหลังหนึ่ง เพราะเกรงว่าจะไม่ปลอดภัย เนื่องจากระดับน้ำยังคงสูงอยู่ และเชี่ยวมาก
ส่วนสถานการณ์ระดับน้ำในคลองปะเหลียนนั้น น้ำได้เอ่อล้นตลิ่งอีกฝั่งทะลักเข้าท่วมบริเวณใกล้เคียงซึ่งเป็นพื้นที่ราบลุ่ม ขณะนี้ ทางอำเภอ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้เฝ้าระวังอย่างเต็มที่ แม้ว่าระดับน้ำในบางจุดจะลดลงแล้วก็ตาม ทั้งนี้ คาดว่าหากฝนไม่ตกลงมาเพิ่ม ระดับน้ำก็คงจะลดลงกลับเข้าสู่ภาวะปกติใน 2-3 วันนี้