ยะลา - ศอ.บต. ตั้งคณะกรรมการจัดทำป้าย 3 ภาษา ไทย-มลายู-อังกฤษ ติดตั้งตามสถานที่สำคัญให้สอดคล้องกับอัตลักษณ์ในพื้นที่ เพื่อการสื่อสารที่เข้าใจตรงกัน
วันนี้ (1 มิ.ย.) เมื่อเวลา 11.00 น. ที่ห้องประชุมชั้น 3 ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) พ.ต.อ.ทวี สอดส่อง เป็นประธานการประชุมหารือการดำเนินงานตามมติคณะกรรมการยุทธศาสตร์การพัฒนาจังหวัดชายแดนภาคใต้ (กพต.) โดยเฉพาะเรื่องการจัดทำป้าย 3 ภาษา โดยมีผู้แทนจากสถานศึกษา ผู้เชี่ยวชาญทางด้านภาษา ผู้แทนจากกระทรวงวัฒนธรรม และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุม
ทั้งนี้ จากการประชุมคณะกรรมการยุทธศาสตร์การพัฒนาจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่ผ่านมา ความสำคัญเรื่องหนึ่งคือ การรณรงค์จัดทำป้าย 3 ภาษา ประกอบด้วย ภาษาไทย ภาษามลายู และภาษาอังกฤษ ตามลำดับ ซึ่งจะนำไปใช้ตามสถานที่สำคัญในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ทั้งโรงเรียน สถานศึกษา โรงพยาบาล ที่ว่าการอำเภอ สถานีตำรวจ องค์การบริหารส่วนจังหวัด (อบจ.) องค์การบริหารส่วนตำบล (อบต.) เรือนจำ สถานที่ท่องเที่ยว เพื่อให้สอดคล้องกับอัตลักษณ์ และวิถีชีวิตของคนในพื้นที่ ที่มีทั้งชาวไทยพุทธ และมุสลิม รวมถึงชาวต่างประเทศที่เข้ามาติดต่อกับหน่วยงานราชการ
ทางที่ประชุมจึงได้เสนอให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการ ให้ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญทางด้านภาษาทุกภาคส่วนในการจัดทำป้าย 3 ภาษา โดยหลังจากได้ข้อสรุปในการออกแบบป้ายแล้ว กรมทางหลวง แขวงการทาง จะดำเนินการจัดทำป้ายให้เห็นผลเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น
