สำนักพระราชวังออกแถลงการณ์ “สมเด็จพระเทพฯ” เสด็จฯประทับ ณ รพ.จุฬาลงกรณ์ หลังทรงมีอาการปวดพระนาพี (ท้อง) และทรงมีไข้ คณะแพทย์ตรวจพบนิ่วอุดที่ท่อพระวักกะข้างขวา ถวายพระโอสถแล้ว ขอพระราชทานประทับโรงพยาบาลและงดพระราชกรณียกิจ
วันนี้ (9 พ.ย.) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สำนักพระราชวัง ออกแถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯประทับ ณ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ฉบับที่ 1 มีความว่า
เมื่อวันศุกร์ที่ 8 พฤศจิกายน 2556 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินประทับ ณ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย เนื่องจากมีอาการปวดพระนาพี (ท้อง) และทรงมีไข้ คณะแพทย์ตรวจพบนิ่วอุดที่ท่อพระวักกะ(ไต) ข้างขวา จึงถวายการรักษาพระโอสถบรรเทาอาการปวด พระโอสถปฏิชีวนะ อีกทั้งขอพระราชทานให้ประทับในโรงพยาบาล และงดราชกรณียกิจสักระยะหนึ่ง
จึงประกาศมาเพื่อทราบโดยทั่วกัน
สำนักราชวัง
9/11/2556