“การฝันกลางวัน เมื่อตายังเปิดกว้างและสมองยังทำงานอยู่ เป็นเครื่องช่วยนำไปสู่ความสุขสมบูรณ์ที่ดีขึ้นแก่โลกของเรา เด็กๆ ที่เป็นนักฝันในวันนี้จะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ซึ่งจะสร้างสรรค์และประดิษฐ์สิ่งที่จะช่วยสนับสนุนให้เกิดอารยธรรม...”
แน่ทีเดียว คำพูดนี้ย่อมจริงอย่างไม่ต้องสงสัยไม่ว่าใครจะพูด ยิ่งเป็นราชบัณฑิตแห่งเมืองมรกต ‘แอล. แฟรงก์ โบม’ ผู้ประพันธ์โดโรธีกับออซแห่งมาออซ วรรณกรรมเยาวชนคลาสสิกด้วยแล้ว ยิ่งเปิดโลกจินตนาการแสนมหัศจรรย์แก่คุณหนูๆ ได้มากมายผ่านการเดินทางของ ‘โดโรธี’ เด็กหญิงตัวเล็กๆ แห่งแคนซัสและผองเพื่อน
เรื่องราวการผจญภัยเริ่มจากเจ้าหญิงออซมาแห่งออซ เดินทางข้ามทะเลทรายโดยพรมวิเศษสู่อาณาจักรเอฟ เพื่อช่วยเหลือพระราชินีเอฟและโอรส ธิดา จากการเป็นเชลยในพระราชวังใต้ดินของกษัตริย์โนม คณะเดินทางได้พบกับโดโรธี เกล และเพื่อนใหม่ของเธอ แม่ไก่สีเหลืองบิลลินา และมนุษย์เครื่องจักรกลอย่างไม่คาดฝัน
ครั้นเกิดเหตุการณ์โดโรธีพลัดตกจากเรือเดินสมุทร ล่องลอยมาในกรงไก่จนมาเกยฝั่งในดินแดนมหัศจรรย์แห่งเอฟ ซึ่งในดินแดนนี้ทำให้แม่ไก่บิลลินาสามารถพูดได้เหมือนมนุษย์ แล้วยังมาพบหุ่นไล่กา ชายตัดไม้ดีบุก ติ๊กต๊อก มนุษย์จักรกล สิงโตกล้าหาญ เสือหิวโหย ทั้งหมดร่วมผจญภัยในเมืองใต้ดินของกษัตริย์โนม จนเกือบต้องคำสาปให้กลายเป็นของประดับห้องไปตลอดกาล หากแม่ไก่บิลลินาไม่พลิกสถานการณ์คับขันได้ในวินาทีสุดท้าย
โดโรธีกับออซมาแห่งออซ (Ozma of Oz) เป็นเล่มที่สามในชุดออซ จัดพิมพ์เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของผู้แต่ง โดยรักษารูปแบบตามต้นฉบับพิมพ์ครั้งแรกเมื่อร้อยกว่าปีก่อน พร้อมภาพประกอบสี-ขาวดำอันงดงามปราณีตของจอห์น อาร์. นีลล์ แปลและเรียบเรียงโดยน้ำค้าง จัดจำหน่ายโดยบริษัทเรือนปัญญา ราคา 285 บาท


