ก.สาธารณสุข - ไชโย! เป็ด ณ บางบอน กระพือปีกปลื้มขนกระจาย บอกย้ายมากระทรวงสาธารณสุขได้รู้ศัพท์ภาษาปะกิดใหม่อีกคำ “เมลามีน” ท่องจำก้าบๆ ทั้งวัน เพิ่มจากศัพท์เดิมเยส โน โอเค โคคา-โคล่า แล้ว
วันนี้เมื่อตอนสายที่ผ่านมา ชาวบ้านเขตบางบอนได้แจ้งมายังกองบรรณาธิการผู้จัดกวน ว่าได้ยินเสียงเป็ดตัวหนึ่งร้องก้าบๆ ทั้งวัน เป็นเหตุให้ชาวบ้านละแวกนั้นรำคาญแก้วหู จึงได้ตั้งข้อสังเกตว่าเหตุใดเจ้าเป็ดตัวนี้จึงได้โก่งคอขยันขยับปากร้องลั่นเป็นบ้าเป็นหลัง มาทราบความเอาต่อเมื่อได้เงี่ยหูฟังก็พบว่า เจ้าเป็ดเหมือนจะพยายามท่องศัพท์ภาษาอังกฤษบางคำ “ก้าบๆ เมลามีน...ก้าบๆ เมลามีน...”
“แหม...ก่อนที่เจ้าเป็ดใจเสาะไปคุมคอก มท.1 ก็โอ่ว่าจบระดับด็อกต้งด็อกเตอร์ มีศัพท์แสงหวือหวาฮาก้ากที่ไปขุดมาตั้งแต่สมัยกางเกงขาบานยุคบ้านเชียงโน่น ใส่แว่นดำแอ็กอาร์ตออกสำเนียงเป็ดพันธุ์ผสมไทยอเมริกันแซมแขกร้องก้าบๆ เยส โน โอเค โคคา-โคล่า จนไม่นานมานี้เจอเวรกรรมติดมือตบเข้า ก็อีตอนไปโพกผ้าแดงสำแดงตัวเป็นเป็ด นปก. จากนั้นเป็ดบางบอนก็หลุดจากคอกหายไปพักใหญ่ กระทั่งวันนี้ได้ออกมาร้องก้าบๆ โชว์ศัพท์แสงภาษาปะกิดอีกครั้งนี่แหละ” ชาวบ้านย่านบางบอนรายหนึ่งให้ข้อมูล
อย่างไรก็ตาม สายข่าวของทีมงานได้ตรวจสอบที่มาที่ไปของศัพท์คำว่า 'เมลามีน' นี้ว่ามาจากไหน ก็ได้พบต้นตอและทราบความว่าเป็นข่าวชิ้นหนึ่งที่ทางกระทรวงสาธารณสุขต้องรับผิดชอบในการแก้ปัญหาขนมที่ใช้นมผลิตในจีนเป็นส่วนประกอบปนเปื้อนสารเมลามีน และล่าสุดก็พบสารที่ว่านี้ในขนมปังกรอบซึ่งผลิตในเกาหลี แล้วมาโผล่ที่ประเทศไทยปนเปื้อนขนมริตซ์ และชาลิปตัน
คาดว่าพอหัวหน้าฝูงเป็ดตัวนี้เข้ามารับผิดชอบที่กระทรวงสาธารณสุขได้เจอศัพท์ใหม่คำว่า 'เมลามีน' ก็เลยเอาไปท่องจำเสริมความรู้จากศัพท์เก่าๆ ที่ใช้ไม่กี่คำไม่ว่าจะเป็นคำว่าเยส โน โอเค โคคา-โคล่า หรือหลายอีกหลายคำ เจ้าตัวจึงเป็นปลื้มที่ได้เรียนรู้ศัพท์แสงใหม่ๆ ต่อจากนี้ไปเวลาเจ้าเป็ดตัวนี้ให้สัมภาษณ์ก็จะมีศัพท์คำว่า 'เมลามีน' มาสปีกอวดชาวบ้าน ร้องก้าบๆๆๆ เมลามีน เมลามีน
จึงฝากข้อห่วงใยมายังชาวบ้านแถบบางบอน และบริเวณใกล้กระทรวงสาธารณสุขว่า หากพวกท่านทั้งหลายได้ยินเสียงร้องก้าบๆๆ หรือเมลามีน ก็ไม่ต้องแปลกใจแต่ประการใด เพราะนั่นคือเสียงการฝึกภาษาปะกิดของท่านรัฐมนตรีเป็ดนั่นเอง...ก้าบ ก้าบ ก้าบ