เพจ “คำไทย” โพสต์เสนอ 2 สำนวนไทย ได้แก่คำว่ากระดี่ได้น้ำ - ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น จนชาวเน็ตแซวเข้ากับสถานการณ์วันนี้มาก
วันนี้ (16 ส.ค.) เพจ “คำไทย” ได้โพสต์ภาพสำนวนไทย ซึ่งหลายๆ คนก็มักนำมาเชื่อมโยงกกับเหตุการณ์ต่างๆในสังคมปัจจุบัน โดยในล่าสุดทางเพจได้นำเสนอสำนวนไทยว่า… “กระดี่ได้น้ำ”
เป็นสำนวนไทย ใช้เปรียบเทียบ “คนที่แสดงอาการดีอกดีใจ ตื่นเต้นจนตัวสั่น” เช่น เขาดีใจเหมือนกระดี่ได้น้ำ
และ สำนวนไทยคำว่า “ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น” เป็นสำนวนไทย หมายความว่า “ลูกย่อมไม่ต่างกับพ่อแม่มากนัก”
อย่างไรก็ตาม หลังจากทางเพจได้นำเสนอสำนวนไทยดังกล่าว มีชาวเน็ตแห่คอมเมนต์กันสนั่นเช่น ไม่ได้ยินสำนวนนี้มานานล่ะ ขออนุญาตปรบมือ , อุ๊ย. สำนวนไทย เข้ากับสถานการณ์ ณ...วันนี้ , ขอบคุณสำนวนไทยนะคะ เรามาเรียนรู้สำนวนไทยเด็ดๆไปพร้อมๆกันค่ะ , ขยี้ไม่แผ่ว , เชื้อไม่ทิ้งแถว