ชาวเน็ตหาความหมาย “พับผ่า” ทำหลายคนที่รู้ความหมายรู้สึกแก่ไปเลย

สาวถามหาความหมายของคำว่า “พับผ่า” ในกลุ่มคนรักการ์ตูน ทำสมาชิกที่รู้ความหมายแห่เมนต์อธิบาย พร้อมเผย ‘รู้สึกแก่ไปเลย’

วันนี้ (26 มิ.ย.) ผู้ใช้เฟซบุ๊กรายหนึ่งได้เข้ามาโพสต์ข้อความตั้งคำถามลงในกลุ่มของคนรักการ์ตูน เกี่ยวกับคำว่า “พับผ่า” ซึ่งผู้โพสต์ได้ถามว่าแปลว่าอะไร เนื่องจากเห็นคำนี้ในการ์ตูนหลายเรื่อง

อย่างไรก็ตาม พบว่าโพสต์ดังกล่าวได้รับความสนใจจากสมาชิกภายในกลุ่มเป็นจำนวนมาก โดยเข้ามาแสดงความคิดเห็นอธิบายความหมายของคำดังกล่าวเป็นจำนวนมาก อย่างไรก็ตามมีนักอ่านกลุ่มหนึ่งที่เข้าใจในความหมายของคำดังกล่าวบอกว่า รู้สึกแก่เพราะเป็นคำที่เจอบ่อยในการ์ตูนสมัยก่อน

สำหรับ “พับผ่า” มีชาวเน็ตเข้ามาแปลความหมายของคำดังกล่าว ระบุว่า เป็นคำอุทาน หรือคำสบถ ที่ผู้พูดรู้สึกไม่ได้ดั่งใจ แต่เป็นคำที่อาจจะไม่ค่อยพบในชีวิตจริง แต่จะพบมากในหนังสือการ์ตูน หรือนิยาย เป็นต้น

อ่านโพสต์