กลายเป็นประเด็นขำขันในวงการฟุตบอล หลังฟาบรีซีโอ โรมาโน ผู้สื่อข่าวด้านกีฬาฟุตบอล ที่จัดว่ามีความน่าเชื่อถือสูงรายงานว่า "มายา โยชิดะ" กองหลังซามพ์โดเรีย เตรียมย้ายซบ ชาลเก้ 04 ในลีกเยอรมนี พร้อมระบุมีการปฏิเสธข้อเสนอจากทีมดังลีกตุรกี ทำเอาเจ้าตัวอึ้ง บอก แม้แต่ภรรยาที่บ้านยังไม่รู้ลึกขนาดนี้
เมื่อวันที่ 4 ก.ค. ฟาบรีซีโอ โรมาโน ผู้สื่อข่าวด้านกีฬาฟุตบอล โดยได้รับการยกย่องอยู่ในระดับ "Tier 1" ได้ออกโพสต์ข้อความอัปเดตตลาดซื้อขายลงในทวิตเตอร์ของตนเอง "@FabrizioRomano" โดยได้นำเสนอข่าวของกองหลังชาวญี่ปุ่น "มายา โยชิดะ" สังกัดทีมซามพ์โดเรีย ในลีกกัลโชเซเรียอา ว่ากำลังมีข่าวจะย้ายไปอยู่กับ Schalke 04 ในลีกบุนเดสลีกาเยอรมนี แบบไร้ค่าตัว
นอกจากนี้ โรมาโนยังได้เปิดเผยอีกว่า ตัวโยชิดะเองได้ปฏิเสธข้อเสนอจากหลายทีมไป หนึ่งในนั้นคือทีม Trabzonspor (แทร็บซอนสปอร์) ในลีกประเทศตุรกี
ต่อมาไม่นาน ทวิตเตอร์ของสโมสรชาลเก้ 04 ได้รายงานการเซ็นสัญญากองหลังชาวญี่ปุ่น "มายา โยชิดะ" จนถึงปี 2023 อย่างไรก็ตาม จากความแม่นยำของ โรมาโน ทำให้ โยชิดะ ออกมารีทวีตของโรมโน และโพสต์ข้อความแซวว่า
"This guy is incredible… even my wife didn’t know about Trabzonspor" ซึ่งแปลเป็นไทยว่า เขาเป็นคนที่น่าทึ่งจริงๆ ขนาดภรรยาของผมยังไม่รู้เรื่อง Trabzonspor เลย ทั้งนี้ Romano ได้มาเมนชันตอบ Yoshida ด้วยว่า "ขอบคุณมากพี่ชาย ขอให้สนุกกับทีม Schalke"
สำหรับ มายะ โยชิดะ ปราการหลังชาวญี่ปุ่นสมัยหนึ่งเขาเคยเล่นเคียงข้างกับ เวอร์จิล ฟานไดค์ สมัยค้าแข่งอยู่กับสโมสรเซาแธมป์ตัน ก่อนที่ ฟานไดค์ จะย้าซบลิเวอร์พูลในเวลาต่อมา