ชาวเน็ตงง! ป้ายบอกสถานที่รถประจำทางภาษาอังกฤษตรงตัวจนต้องนั่งนึกว่าอยู่ที่ไหน

สาวโพสต์แนะนำป้ายบอกทางภาษาอังกฤษของรถประจำทาง หลังพบการใช้โดยวิธีสะกดตรงตัว ทำผู้โดยสารต้องนั่งนึกว่าอยู่แถวไหน ด้านชาวเน็ตวิจารณ์หน่วยงานที่เกี่ยวข้องไม่มีการตรวจสอบก่อนนำมาใช้งาน

เมื่อวันที่ 14 ส.ค. ผู้ใช้เฟซบุ๊กชื่อ "Jeab Napat Chanchidchingchai" ได้โพสต์รูปภาพ ป้ายบอกสถานี้ภายในรถประจำทางสาย 77 โดยได้ระบุข้อความว่า

"รถเมล์ธรรมดาเดี๋ยวนี้เจ๋งอ่าา มีบอกป้ายด้วยว่าต่อไปถึงป้ายไร สาย77 พอจอเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษขึ้นว่า Next: Ropchut sen lui นั่งนึกเกือบนาที อ๋ออออ เนื่องจากไฟลามทุ่ง เลยอยากจะบอกว่า ตอนแรกแค่อยากจะอวยว่า รถเมล์บ้านเราพัฒนาแล้วนะ มีหน้าจอบอกป้ายด้วย จะได้หมดปัญหาว่าป้ายที่จะลงถึงหรือยัง แม้จะมีผิดพลาดใส่ภาษามาผิด แต่ก็ยังสามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้ ดีกว่าไม่ได้ลงมือทำอะไรเลย ถึงแม้จะเป็นก้าวเล็กๆที่หกล้ม แต่มันยังไปข้างหน้านะจ๊ะ โพสนี้แต่แรกคือชื่นชมนะ ไม่ได้จะโจมตีใครเลย ไม่คิดว่าไฟจะลามทุ่งจนไปทั่วเมืองขนาดนี้"

อย่างไรก็ตาม มีชาวเน็ตจำนวนไม่น้อยที่ออกมาแสดงความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับชื่อป้ายบอกสถานที่ดังกล่าว พร้อมกับตำหนิหน่วยงานที่เกี่ยวข้องว่าปล่อยให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ได้อย่างไร หรือไม่มีการตรวจสอบก่อนนำมาใช้งาน