สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีพระราชกระแสขอบใจ ชื่นชม และให้กำลังใจทีมค้นหาเยาวชนและโค้ชหมูป่าอะคาเดมีทั้งชาวไทย และต่างประเทศ พร้อมพระราชทานพรให้ภารกิจสำเร็จลุล่วงด้วยดี
วันที่ 4 กรกฎาคม 2561 สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีพระราชกระแส ความว่า "ข้าพเจ้ามีความปลื้มใจยินดีและโล่งใจมาก ที่ได้ทราบว่าเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2561 เจ้าหน้าที่กู้ภัยได้พบนักฟุตบอลเยาวชนและผู้ฝึกสอนทีมหมูป่าอะคาเดมีรวม 13 คนซึ่งสูญหายไปในถ้ำหลวง วนอุทยานถ้ำหลวง-ขุนน้ำนางนอน เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2561 โดยทุกคนปลอดภัยดี นับว่าเป็นข่าวดีที่เราชาวไทย ตลอดจนชาวต่างประเทศ ที่ได้ติดตามความคืบหน้าของการค้นหามาโดยตลอดต่างก็มีความชื่นชมยินดีถ้วนหน้า
ความสำเร็จของปฏิบัติการค้นหาในครั้งนี้จะเกิดขึ้นไม่ได้เลย หากปราศจากความร่วมมือร่วมใจ ปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นระบบระเบียบ ด้วยความรู้ความสามารถและเสียสละ อุทิศตนของทุกคนทุกฝ่าย ทั้งเจ้าหน้าที่ในพื้นที่จังหวัดเชียงราย เจ้าหน้าที่ตำรวจ ทหาร แพทย์ พยาบาล หน่วยปฏิบัติการพิเศษ ผู้เชี่ยวชาญ อาสาสมัคร และจิตอาสาจากจังหวัดต่างๆ ทั่วประเทศ ผู้เชี่ยวชาญระดับโลกจากประเทศต่างๆ ที่มีน้ำใจเดินทางมาช่วยเหลือ สื่อมวลชนทั้งไทยและต่างประเทศที่สนับสนุนปฏิบัติการค้นหาครั้งนี้ ตลอดจนประชาชนทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศที่ให้กำลังใจห่วงใย ให้ความช่วยเหลือเท่าที่จะทำได้โดยเต็มกำลัง และยอมเสียสละประโยชน์ส่วนตนด้วยความเต็มใจยินดี
เหตุการณ์ครั้งนี้ได้แสดงให้เห็นเป็นประจักษ์ว่า ความสมัครสมานสามัคคี และความรัก ความปรารถนาดีต่อเพื่อนมนุษย์นั้น เป็นสิ่งที่เราทุกคน ไม่ว่าจะเชื้อชาติใด ศาสนาใด ต่างก็ยังมีอยู่ในหัวใจอย่างเต็มเปี่ยม ข้าพเจ้าจึงขอแสดงความชื่นชมยกย่องต่อท่านทั้งหลายด้วยใจจริง และขอให้ทุกท่านมีกำลังใจที่จะปฏิบัติงานในชั้นต่อไป ด้วยความมีสติ มีสมาธิ มีปัญญาอันกล้าแข็ง และมีศรัทธาเชื่อมั่นไม่เสื่อมคลาย เพื่อให้ปฏิบัติการช่วยเหลือครั้งนี้สำเร็จลุล่วงไปอย่างดีที่สุด สมดังความหวังตั้งใจของทุกท่านทุกฝ่าย ตลอดจนประชาชนทั้งหลายที่เอาใจช่วยอย่างเต็มที่เสมอมา"
I am pleased and greatly relieved to learn that, on 2nd July, 2018, the rescuers have reach all 12 youth footballers of Moo Pa (Wild Boar) Academy Football Club and their coach who were trapped inside Tham Luang caves in the Than Luang-Khun Nam Nang Non Forest Park on 23rd June, 2018. This is good news not only for all Thai people but also for those of other nations who have been following the event.
Such operations could not been achieved unless there is the unity of effort exerted by all in a disciplined manner,supported by great knowledge, dedication and sacrifice. These people, including officials of Chiang Rai Province, police officials, military officials, medical officials, nurses, special operations teams,
volunteers from all over the country, experts from abroad who travelled great distance and the mass media both from Thailand and beyond who provided fully operational support as well as the public encouragement and concern, have given the helping hands readily extended in complete disgard of self-interest.
This circumstance has clearly shown the power of unity in action, power of love and goodwill towards fellow men regardless of race and raligious beliefs. In this connection, I am pleased to extend the sincerest thanks and appreciation to all connerned and wishing them every success in the coming phases of this endeavour. May they proceed in grest care, assuredness and wisdom, guided by an unwavering faith so that this rescue effort may fully achieve the ultimate success as all of you have wished.
