สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชสาส์นแสดงความยินดีถึง นายโดนัลด์ เจ.ทรัมป์ ในโอกาสเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาคนที่ ๔๕ เมื่อวันที่ ๒๐ มกราคม ๒๕๖๐ ตามสำเนาข้อความพระราชสาส์นและคำแปลที่แนบมาพร้อมนี้
ฯพณฯ โดนัลด์ เจ. ทรัมป์
ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
ในโอกาสที่ท่านเข้าดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ข้าพเจ้า ในนามของราชอาณาจักรไทย ขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีอย่างจริงใจมายังท่านประธานาธิบดี เพื่อท่านประสบความสำเร็จและความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อประเทศและประชาชนชาวอเมริกัน มีความเจริญก้าวหน้าและความรุ่งเรืองไพบูลย์ยิ่งขึ้นไป
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ด้วยการเป็นผู้นำประเทศของท่าน สัมพันธไมตรี และความร่วมมืออันใกล้ชิดที่มีมาอย่างยาวนานของเราทั้งสองจะกระชับแน่นแฟ้น และเจริญงอกงามยิ่งขึ้นไปอีกในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร