ศูนย์ข่าวศรีราชา - นักท่องเที่ยวข้องใจ รูปปั้นบริเวณ “อนุสาวรีย์สุนทรภู่” ระยอง มียักษ์ขี่สิงโต ต่างเข้าใจว่าบิดเบือนไปจากวรรณคดี ด้านเจ้าหน้าที่ชี้เป็นการเข้าใจผิด เพราะยักษ์คือสินสมุทรที่มีพาหนะเป็นสิงโต คนทั่วไปไม่ค่อยรับรู้
ผู้สื่อข่าวรายงานจากจังหวัดระยองว่า นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวชมอนุสาวรีย์สุนทรภู่ ต.กร่ำ อ.แกลง จ.ระยอง ต่างข้องใจเกี่ยวกับรูปปั้นตัวละครในวรรณคดีเรื่องพระอภัยมณี เนื่องจากทางด้านทางเข้ามีรูปปั้นสินสมุทรแกะสลักหินศิลายักษ์ถือคันธนูขี่สิงโต ประดิษฐานอยู่ด้านหน้าริมถนนปากทางเข้าอนุสาวรีย์
โดยสินสมุทรนั้นได้ปั้นเป็นรูปยักษ์ ซึ่งนักท่องเที่ยวมองแล้วเข้าใจว่าบิดเบือนจากตัวละครในวรรณคดีเรื่องพระอภัยมณีของสุนทรภู่ ต่างก็พูดไปต่างๆ นานาและเห็นว่าไม่เป็นการสมควร
นายจ๋าย กสิกรรม อาย 70 ปี เจ้าหน้าที่ฝ่ายประสัมพันธ์อนุสาวรีย์ เปิดเผยว่า เกี่ยวกับเรื่องนี้มีนักท่องเที่ยวมาสอบถามเกี่ยวกับรูปปั้นดังกล่าวจำนวนมาก ซึ่งตามข้อเท็จจริงแล้วที่มียักษ์ขี่สิงโตนั้นมาจากเรื่องพระอภัยมณีที่ท่านสุนทรภู่เป็นผู้ประพันธ์จริง ดังที่คำร้อยแก้วร้อยกรองว่า “สินสมุทร หยุดยังแล้วตั้งให้ ขี่สิงโตพยัคฆ์ร้าย สะพายศร ปีกซ้ายอนุชาสุดสาคร ขี่มังกรกุมไม้เท้าพระเจ้าตา”
สำหรับรูปแกะสลักด้วยหินศิลานั้น ชมรมสุนทรภู่สงเคราะห์ และชมรมสุนทรภู่อุปถัมภ์ ร่วมกันก่อสร้างไว้ โดยทางด้านซ้ายทางเข้าเป็นรูปแกะสลักสุดสาครขี่ม้านิลมังกร ซึ่งสุดสาครนั้นเป็นโอรสของพระอภัยมณีกับนางเงือก ส่วนด้านขวาเป็นรูปแกะสลักสินสมุทรขี่สิงโต ซึ่งสินสมุทรนั้น เป็นโอรสของพระอภัยมณีกับนางผีเสื้อยักษ์หรือผีเสื้อสมุทร ช่างแกะสลักจึงแกะออกมาเป็นรูปยักษ์
ด้านล่างรูปรูปเกะสลักสินสมุทรขี่สิงโต จะมีตัวอักษรแกะสลักบนแผ่นหินอ่อนเป็นคำกลอนของสุนทรภู่ติดอยู่ แต่ปัจจุบันกำลังมีการก่อสร้างเส้นทางจุดเริ่มต้นถนนเลียบชายฝั่งทะเลภาคตะวันออก ระยอง จันทบุรี ตราด เริ่มจากปากทางหน้าถนนด้านข้างอนุสาวรีย์สุนทรภู่ จึงได้เอาคำกลอนที่สลักอยู่บนพื้นหินอ่อนออก เมื่อถนนทำเสร็จจึงจะนำกลับไปติดให้เรียบร้อย ส่วนรูปแกะสลักสุดสาครขี่ม้ามังกรจะนำไปประดิษฐานอยู่ตรงวงเวียนมีน้ำพุด้านหน้าจุดเริ่มต้นของถนนเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของถนนสายนี้
นายจ๋าย กล่าวว่า ส่วนมากแล้วนักท่องเที่ยวจะไม่เข้าใจในวรรคดีเรื่องพระอภัยมณีอย่างลึกซึ้ง ที่นำไปเป็นบทละครสร้างหนังนั้นตอนที่สินสมุทรขี่สิงโตไม่ได้นำมาสร้างให้หมด ซึ่งนักเรียน นักศึกษาไม่ทราบเรื่องนี้ ในข้อมูลการเรียนก็ไม่ได้ระบุไว้ จึงทำให้ไม่ทราบว่าสินสมุทรนั้นมีพาหนะเป็นสิงโต ต่างกับของสุดสาครที่มีการนำเสนอว่ามีพาหนะเป็นม้านิลมังกร ซึ่งมีอยู่ในตำราเรียนหรือมีอยู่ในหนังจักรๆ วงศ์ๆ ตามทีวีที่ได้นำเสนอให้ทราบ