MGRออนไลน์ -- ร้านอาหารริมถนนแห่งหนึ่งในกรุงฮานอย ได้ตัดสินใจจัดอาณาบริเวณหนึ่ง ภายในร้านที่มีเนื้อที่ไม่มาก สำหรับวางโต๊ะ เก้าอี้ ถ้วย ชาม ช้อน ตะเกียบ พร้อมกับบรรดาภาชนะบรรจุเครื่องปรุงรส ที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ นายบารัค โอบามา เคยใช้ในเดือน พ.ค.ปีที่แล้ว โดยกั้นเป็นตู้กระจกเอาไว้ เพื่อเป็นระลึกถึงเหตุการณ์ ที่ผู้มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งของโลก ได้ไปแวะไปรับประทานมื้อเย็นที่นั่น เมื่อเกือบ 2 ปีก่อน
นายแอนโทนี บูร์เดน (Anthony Bourdain) นักจัดรายการของข่ายโทรทัศน์ CNN นำภาพจากร้านอาหารแห่งนี้ โพสต์ในอินสตาแกรมสัปดาห์นี้ และ กำลังเป็นข่าวไปทั่วโลก -- โดยมีบรรบยายกำกับแต่เพียงสั้นๆ ว่า นี่คือ สภาพร้านอาหารที่ทีมถ่ายทำของเขา ไปถ่ายทำอาหารมื้อเย็นระหว่างตัวเขาเอง กับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐ โดย "ผมไม่แน่ใจว่ารู้สึกอย่างไร" ต่อภาพนี้ ซึ่งเพียง 4 วันที่ผ่านมา มีผู้เข้าชมและกดให้คะแนน แสดงความชื่นชอบ เป็นจำนวนเกือบ 2 แสนครั้ง
นางเหวียน ถิ เลียน (Nguyễn Thị Liên) เจ้าของร้านอาหารบุ๋นชาเฮืองเลียน (Bún Chả Hương Liên) บอกสื่อออนไลน์ภาษาเวียดนามว่า ถึงแม้ว่าร้านจะไม่ได้ใหญ่โต แต่ก็มีความตั้งใจ ที่จะจัดทำมุมดังกล่าว สำหรับเป็นระลึก เพราะได้รับเกียรติอย่างสูงจาก ทั้งอดีตผู้นำสหรัฐ และ นักจัดรายการเดินทางที่มีชื่อเสียง
นั่นคือเหตุการณ์ครั้งวันที่ 23 พ.ค.2559 ที่บุคคลทั้งสอง ไปรับประทานอาหารมื้อเย็นที่นั่น โดยเลือกบุ๊นชา (บุ๊นฉ่า/บุ๊นจ๋า) เมนูยอดนิยมของชาวฮานอย กับเบียร์เวียดนามยี่ห้อหนึ่ง และ ระหว่างการสนทนาบนโต๊ะอาหาร นายโอบามาบอกนายบูร์เดนว่า เป็นมื้ออาหารที่ "แซบ" จริงๆ (This is a killer) -- บูร์เดนให้สัมภาษณ์ในภายหลังว่า เขาเป็นคนจ่ายค่าอาหารมื้อสำคัญ และ บุ๊นชาของนายโอบามา รวมทั้งเบียร์อีกหนึ่งขวด ราคารวมกันเพียงประมาณ 6 ดอลลาร์
ถึงแม้จะเขียนที่หน้าร้านว่า ร้านบุ๊นชาเฮืองเลืยนก็ตาม แต่ที่นี่เสิร์ฟเมนูอื่นๆ อีกหลายรายการ ทั้งประเภทเฝอ บะหมี่ ปอเปี๊ยะญวน แต่สื่อเวียดนามระบุว่า บุ๊นชา -- ที่ประกอบด้วยเนื้อหมูติดมันย่าง ส่งกลิ่นหอม เสิร์ฟกับซูปร้อนๆ รสออกหวานกลมกล่อม กับข้าว หรือ เส้นเล็ก หรือ เส้นหมี่ พร้อมเครื่องเคียง กับเครื่องปรุง รับประทานกับถั่วงอก และผักหอมอีกหลายชนิด -- ได้รับความนิยมมากที่สุด
ร้านบุ๊นชาเฮืองเลียนเปิดให้บริการมานานกว่า 20 ปี ตั้งอยู่ริมถนนเล วัน หืว (Lê Văn Hưu) ในเขตฮาย บ่า จึง (Hai Bà Trưng) ทางทิศใต้ของบึงฮว่านเกี๊ยม (Hoàn Kiếm) หรือ "สระคืนดาบ" ซึ่งเป็นแหล่งที่รู้จักกันดีที่สุด ในย่านเมืองเก่าฮานอย -- เปิดบริการระหว่าง 08.00-20.00 น.ทุกวัน -- ในวันปรกติก็มีลูกค้าประจำคับคั่งอยู่แล้ว แต่หลังเหตุการณ์เมื่อสองปีก่อน ที่นี่ได้กลาย เป็นที่หมายตาของบรรดานักท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวต่างชาติ ที่ต้องการไปรับประทานอาหาร ในร้านเดียวกับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐ
ไม่นานหลังเหตุกรารณ์ครั้งนั้น ร้านบุ๊นชาเฮืองเลียน ได้เสิร์ฟอีกเมนูหนึ่ง ซึ่งเป็นอาหารชุด โดยใช้ชื่อว่า "คอมโบ้โอบามา" (Combo Obama) ในราคาเพียงประมาณ 4 ดอลลาร์ หรือ ราว 150 บาทเท่านั้น เมนูอาหารอื่นๆ ก็ไม่ได้ปรับขึ้นราคาแต่อย่างไร
"ลูกค้าของเราหลายคนมาที่นี่ เพราะว่าต่างกระตือรือล้น อยากจะรู้ว่า เหตุใดท่านโอบามาจึงเลือกร้านของเรา" นางเลียนเคยบอก สำนักข่าวเวียดนามเอ็กซ์เพรส เมื่อปีที่แล้ว.
