เอพี - เจ้าหน้าที่ในเวียดนามได้ตรวจยึดงาช้างนำเข้าผิดกฎหมายจากมาเลเซียรวมน้ำหนักเกือบ 2 ตัน สื่อทางการของเวียดนามรายงานวันนี้ (9 ต.ค.)
เจ้าหน้าที่ศุลกากรในเมืองท่าหายฟ่อง (Hai Phong) ตรวจพบงาช้างเมื่อสัปดาห์ก่อน บรรจุอยู่ภายในตู้สินค้าที่ส่งมาจากมาเลเซียปลายทางประเทศจีน หนังสือพิมพ์เตื่อยแจ๋ ระบุวันนี้ และว่าตู้สินค้าดังกล่าวถูกแจ้งว่าบรรทุกเปลือกหอย
ในปี 2552 เจ้าหน้าที่ในเมืองท่าหายฟ่องได้ยึดงาช้างลักลอบนำเข้าจากแทนซาเนียได้มากเกือบ 7 ตัน ซึ่งนับว่าเป็นการยึดงาช้างครั้งใหญ่ที่สุด โดยงาช้างเหล่านี้มักนำไปใช้เป็นเครื่องประดับหรือตกแต่งบ้าน
เวียดนามมีกฎหมายห้ามล่าช้าง ที่ประชากรเหลืออยู่น้อยมากในประเทศ แต่มักถูกลอบฆ่าเพื่อเอางาที่มีราคาสูง.