เอเอฟพี - เจ้าหน้าที่กว่า 100 คน ของศาลอาชญากรรมสงครามที่พิจารณาพิพากษาความผิดบรรดาอดีตแกนนำเขมรแดง ได้ผละงานประท้วงเงินเดือนค้างชำระในวันนี้ (1 ก.ย.)
พนักงานชาวกัมพูชา 250 คน ของศาล ที่รวมทั้งผู้พิพากษา และอัยการ ไม่ได้รับเงินเดือนมาตั้งแต่เดือน มิ.ย. ท่ามกลางปัญหาขาดแคลนทุน และความล่าช้า ที่ทำให้นายบัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติเมื่อวันพุธ เรียกร้องให้บรรดาประเทศผู้บริจาคยื่นมือเข้าช่วยเหลือ
นายเนธ เพียกตรา โฆษกศาลกล่าวว่า พนักงานศาลได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะไม่กลับไปทำงานจนกว่าปัญหาเรื่องเงินเดือนจะได้รับการแก้ไข
“หากล่ามผู้แปลภาษา และผู้ที่อยู่ในภาคส่วนอื่นๆ ไม่ทำงาน นั่นหมายความว่างานของศาลจะหยุดนิ่ง” โฆษกศาลกล่าว
ศาลเขมรแดงมักประสบปัญหาขาดแคลนทุนนับตั้งแต่ศาลตั้งขึ้นในปี 2549 เพื่อหาความยุติธรรมให้แก่ประชาชนกว่า 2 ล้านคนที่เสียชีวิตลงในช่วงการปกครองของเขมรแดงในปลายทศวรรษ 1970
จำเลย 2 คน คือ นายนวน เจีย อายุ 87 ปี และนายเขียว สัมพัน อายุ 82 ปี ในตอนนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี ที่ทั้งสองต่างปฏิเสธข้อหาว่าก่ออาชญากรรมสงคราม ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ
เฮทเธอร์ ไรอัน ผู้สังเกตการณ์การดำเนินงานศาลของสถาบัน ริเริ่มนำความยุติธรรมสู่สังคมเปิด ได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า การผละงานประท้วงจะเป็นภัยพิบัติต่อศาล ที่อาจทำให้การพิจารณาในจุดสำคัญในการพิจารณาคดีในปัจจุบันต้องชะงักลง
“ศาลไม่สามารถทำงานได้หากไร้เจ้าหน้าที่ชาวกัมพูชาในตำแหน่งหน้าที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพนักงานล่าม นักแปล ผู้พิพากษา และอัยการ” ไรอัน กล่าว
ศาลต้องระงับการดำเนินการตามกฎหมายไปราว 2 สัปดาห์เมื่อเดือน มี.ค. หลังพนักงานศาลผละงานประท้วงเกี่ยวกับเงินเดือนค้างชำระ
การทำงานฝ่ายกัมพูชาของศาลลูกผสมแห่งนี้ จำเป็นอย่างเร่งด่วนที่ต้องใช้ทุนราว 3 ล้านดอลลาร์ เพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายต่างๆ จนถึงสิ้นปีนี้.