.
เอเอฟพี - ลมฝนที่พัดกระหน่ำในภาคเหนือของเวียดนามจากอิทธิพลของพายุไต้ฝุ่นไคตั๊ก ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 17 คน บ้านเรือนนับหมื่นหลังพังทลาย และพื้นที่เพาะปลูกอีกจำนวนมากจมอยู่ใต้น้ำ ทางการเวียดนามรายงานในวันนี้ (20 ส.ค.)
รายงานของคณะกรรมการควบคุมพายุและน้ำท่วมแห่งชาติระบุว่า ไต้ฝุ่นไคตั๊กที่พัดขึ้นฝั่งเวียดนามเมื่อค่ำวันศุกร์ (17) ทำให้เกิดกระแสลมแรงราว 100 กม.ต่อชั่วโมงและผู้เสียชีวิตส่วนมากเชื่อว่าจากเหตุดินถล่ม หรือขณะพยายามข้ามแม่น้ำ
ในกรุงฮานอย อิทธิพลของพายุทำให้ต้นไม้โค่นกว่า 200 ต้น และเกิดหลุมขนาดใหญ่กลางถนนสายหลัก
ข้อมูลล่าสุดของทางการเวียดนามระบุว่า บ้านเรือนประชาชนมากกว่า 12,000 หลัง ได้รับความเสียหาย และพื้นที่เพาะปลูกราว 190,000 ไร่ ถูกน้ำท่วมในทั่วประเทศ ทว่าพายุไต้ฝุ่นได้อ่อนกำลังลงเป็นพายุโซนร้อนในวันเสาร์ (18)
ก่อนหน้าที่พายุจะพัดถล่มเวียดนาม ไต้ฝุ่นไคตั๊กทำให้มีผู้เสีย 4 คนในฟิลิปปินส์และอีก 2 คน ในจีน ประชาชนกว่า 530,000 คนต้องย้ายที่อยู่อาศัย.
