กลมดิกต่อหน้าต่อตา!! ‘ซานดร้า-เวียร์’ สุดสวีต

รอคอยกันมานาน “เพลงรักริมฝั่งโขง” ละครรักข้ามแดนของผู้กำกับอารมณ์ดีก็ลงวิก 7 สี ในที่สุด หลังจากกลายเป็น “เพลงขมสองฝั่งโขง” ทำให้ต้องถ่ายซ่อม-ถ่ายใหม่-แก้ไข กันมาแรมเดือน เพื่อมิให้กระเทือนความรู้สึกของคนอีกทางฝั่งหนึ่ง

เปิดฉากก็เป็นเรื่อง หนุ่มไทยโอบสาวเจ้าจากฝั่งลาวซะกลมดิก!! มีหรือคนใกล้กัน จะไม่รู้สึกหงุดหงิด..

“เวียร์” ศุกลวัฒน์ คณารส รับบทเป็น “พิณ นครพนม” ประกบกับอเล็กซานดร้า บุนซ่วย ที่รับบท “จำปา” อันเป็นการพบกันครั้งแรก ระหว่างสาวลาว กับ บ่าวไทย คู่นี้

ละครเริ่มด้วยฉากพระเอก-นางเอก ได้เจอหน้ากัน ถ่ายทำกันที่ จ.นครพนม ในงานประเพณีไหลเรือไฟ เมื่อปลายเดือน ม.ค.ปีนี้ ท่ามกลางสายฝนที่โปรยปรายทั้งวัน

จำปา (ซานดร้า) ได้พาลูกทัวร์ที่เป็นชาวต่างชาติข้ามมาจากฝั่งลาว เพื่อมาเที่ยวในงาน และลูกทัวร์ได้หายไปจากคณะ เพราะทัวร์ลีดเดอร์มัวแต่หลงเสียงดนตรีอีสานของ วง “เสียงสวรรค์” ที่มีพิณ (เวียร์) เป็นนักดนตรีดาวเด่นในวง จำปาตามหาจนเจอและได้พบกับพิณ



ความรักของหนุ่มสาวทั้งสองอาจจะเริ่มขึ้นแบบเน่าๆ หน่อย แต่ก็เป็นเสมือนพรหมลิขิต

เพียงครั้งแรกที่เห็น นายพิณ ก็ตกหลุมรักจำปาเข้าอย่างจัง แบบรักแรกพบ โดยไม่รู้ว่าแท้จริงแล้วจำปาเป็นสาวลาว เพราะคิดไปเองว่าจำปาเป็นฝรั่ง เลยวาดลวดลายจีบ ทั้งที่ตัวเองพูดฝรั่งไม่ได้ เลยวานให้ สำลี (โจอี้ บาซู) ฝรั่งตกยากที่มาอาศัยอยู่เมืองไทย และเป็นเพื่อนสนิทของพิณช่วยทำหน้าที่ล่าม

หลังจากจำปาตามลูกทัวร์เสร็จแล้ว ก็มานั่งพักเหนื่อยท้ายรถกระบะ พิณก็ไปนั่งคุยด้วย ทำให้เป็นฉากกุ๊กกิ๊กครั้งแรกที่เรียกเสียงฮาได้ทันที ตามสไตล์ของผู้กำกับอารมณ์ดี ธงชัย ประสงค์สันติ

แต่ก็เป็นฉากที่ทางการลาวไม่ค่อยสบอารมณ์นัก เพราะเกรงว่า จำปา จะเป็นสาวที่ “ง่ายเกินไป” อาจจะทำให้ภาพพจน์ของสาวลาวอีกค่อนประเทศเสื่อมไปด้วย

เพราะว่า.. เจอปุ๊บ ก็รักปั๊บ ยังไม่ทันข้ามวันก็กอดปั๊บ รวดเร็วปานไฮสปีดอินเทอร์เน็ต..

ทีมงานเคยเล่าให้ฟังว่า เบื้องหลังการถ่ายทำสนุก เพราะต้องถ่ายตามขบวนแห่เรือ ต้องตามถ่ายไปเรื่อยๆ ตามขบวนแห่ ผู้กำกับ ตากล้อง ช่างแต่งหน้าทำผม ต้องวิ่งตามกันเป็นขบวน แถมยังต้องคอยจัดการกับฝูงชนที่มะรุมมะตุ้มขอถ่ายรูปและกรี๊ดคู่พระนางของเรื่อง

ธงชัย เขียนบทเอง กำกับเอง ด้วยความตั้งใจจะทำให้ละครเรื่องนี้ ช่วยส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนสองฝั่งโขง ถ่ายทอดความรู้สึกและสื่ออย่างง่ายๆ ผ่านความรักของสองหนุ่มสาว

แต่สร้างเสร็จยกแรก ก็ต้องกลับไปแก้ไขใหม่ หลังจากเจ้าหน้าที่ทางการลาวทักท้วง สร้างแล้วก็ซ่อม ซ่อมแล้วก็สร้างต่อ เป็นอย่างนี้อยู่หลายรอบ แม้กระทั่งตอนใกล้ๆ จะลงวิกในปลายเดือน ก.พ.ที่ผ่านมา

ประเด็นสำคัญ ก็คือ ทำอย่างไรจะมิให้สาวลาวถูกมองว่าเป็นผู้หญิงที่ “ง่าย” เหมือนคนไม่มีหัวนอนปลายเท้า ตรงกันข้ามกับวัฒนธรรมอันดีงามของชนชาติ ที่หยั่งรากลึกมานานนับพันปี

ทำอย่างไรจะถ่ายทอดวัฒนธรรมของสองชาติได้อย่างเที่ยงตรงและถูกต้อง ความยากของการสร้างละครโทรทัศน์ “เพลงรักสองฝั่งโขง” น่าจะอยู่ตรงนี้ เพราะเรื่องอื่นๆ เป็นเรื่องหมูๆ อยู่แล้วสำหรับเสี่ยธง

ชื่อละครบอกโทนโท่ว่าเกี่ยวกับ “เพลง” เมื่อได้ยินชื่อ “เพลงรักสองฝั่งโขง” หลายคนคงอดไม่ได้ต้องนึกถึงหนังโรง “มนต์รักทรานซิสเตอร์” เมื่อไม่กี่ปีมานี้ หรือ “มนต์รักลูกทุ่ง” ที่เคยฮิตระเบิดเถิดเทิงเมื่อกว่า 30 ปีก่อน แล้วยังมีเวอร์ชันใหม่ออกมาอีกในช่วงปีหลังๆ

หนังเรื่องนั้นได้ทำให้เพลง “มนต์รักลูกทุ่ง” ของ ไพรวัลย์ ลูกเพชร ดังระเบิด ถึงวันนี้ฟังเมื่อไรก็ยังไพเราะ

“มีเพลงสัก 10 เพลงเห็นจะได้ค่ะ ส่วนใหญ่พี่ธงเป็นคนแต่ง ซานดร้าร้อง พี่เวียร์ก็ร้อง” ป็อปสตาร์สาวสวยจากเวียงจันทน์กล่าวกับเราเมื่อไม่นานมานี้

อเล็กซานดร้า นั้นเป็นนักร้องยอดฮิตยอดนิยมของลาว แฟนๆ มีทั้งชาวลาวในประเทศ และชาวลาวโพ้นทะเลอีกหลายแสน ชาวไทยเองก็ไม่เบา เมื่อเร็วๆ นี้ อัลบั้ม “ลืมซะ” ของเธอเพิ่งออกวางแผง

เชื่อขนมกินได้เลย.. อีกไม่นาน อัลบั้ม “เพลงรักสองฝั่งโขง” ก็จะออกมาเพียบ ทั้งวิดีโอซีดี-ราคาโอเกะ.. ขายระเบิดทั้งฝั่งซ้ายและฝั่งขวา

ละครเพิ่งเสนอตอนแรกไปคืนวันอังคาร (27 มี.ค.) เลื่อนมา 1 เดือนเต็ม เนื่องจากต้องซ่อมกันใหม่หลายฉาก รอนแรมกันพอสมควร.. ถ้าหากจำไม่ผิด ธงชัย นำทีมไปปิดกล้องที่ จ.นครนายก

แฟนๆ ที่พลาดตอนแรกไม่ต้องเสียใจ เพราะลงโรงอย่างค่อนข้างกะทันหัน ยังมีอีกสัก 30 ตอนได้ ให้นั่งเฝ้าหน้าจอหลังมื้ออาหารเย็น.. ทุกวันจันทร์-อังคาร

สำหรับ อเล็กซานดร้า บุนซ่วย ป๊อปตาร์สาวลูกครึ่งลาว-บัลแกเรีย นี่เป็นหนังจอเล็กเรื่องแรกของน้องหนู และ อาจจะเป็นเรื่องสุดท้าย!!

“ถ้าซานดร้าได้เรียนต่อ ก็คงต้องงดงานค่ะ” เธอกล่าวกับเราเมื่อไม่นานมานี้ ก่อนวันรับปริญญาตอนต้นเดือน

อเล็กซานดร้า เป็นบัณฑิตอย่างสมบูรณ์เมื่อวันที่ 7 มี.ค.วันที่เธอรับ “ประทาน” ปริญญาบัตรสาขาศิลปศาสตร์จากวิทยาลัยลาว-อเมริกัน ในนครหลวงเวียงจันทน์

วันนั้นผู้เขียนอยู่ที่เมืองมรดกโลกหลวงพระบาง โทร.ไปแสดงความยินดีก็ติดต่อกันไม่ได้ และ ต่างคนต่างยุ่ง

แต่เป้าหมายของเธอ ที่คุณแม่จอร์ดานา บุนซ่วย เล่าให้ฟังก่อนหน้านี้ ก็คือ มหาวิทยาลัยสักแห่งในญี่ปุ่น ตอนนี้น้องหนูกำลังคร่ำเคร่งลุ้นผลสอบชิงทุนการศึกษา

ตั้งแต่นั้นมาก็ยังต่อกันไม่ติดอีก ก็จึงไม่ได้สอบถามความรู้สึกของหนูซานดร้า เมื่อฉากสวีตๆ กับพระเอกหนุ่มชาวไทย ปรากฏออกสู่สายตาแฟนๆ

เรามาช่วยกันลุ้นให้กำลังใจหนุ่มไทยกับสาวลาวคู่นี้ ให้ความรัก (ในจอ) ได้สมหวัง ให้ความสัมพันธ์ ไทย-ลาว งอกงามงอกงามยิ่งๆ ขึ้น และ ยืนยงตลอดไป.. สมกับความตั้งใจของทีมงาน.

(ภาพประกอบ: เวิร์คพอยท์ เอ็นเทอร์เทนเมนต์)