xs
xsm
sm
md
lg

Review: Shadow of the Colossus (PS4) เด็กดอยสอยยักษ์ฉบับซับไทย

เผยแพร่:   โดย: MGR Online


แนว แอ็คชั่นผจญภัย
ระบบ PS4
เรตเกม PEGI: 12 เหมาะสำหรับผู้เล่นที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป

อีกหนึ่งตำนานเกมดังจากยุคทอง PS2 ที่ถูกโซนี่ นำกลับมาปัดฝุ่นยกเครื่องใหม่ทั้งหมด แต่ยังคงเสน่ห์มนต์ขลังเหมือนครั้งแรกที่เคยสัมผัสเมื่อ 13 ปีก่อน

หากให้หยิบยกผลงานระดับ มาสเตอร์พีซ อันโดดเด่นที่สุดของ "ฟูมิโตะ อูเอดะ" (Fumito Ueda) เชื่อว่าแฟนๆคงต้องส่งเสียงเป็นเอกฉันท์ยกนิ้วให้กับ "Shadow of the Colossus" เกมแอ็คชั่นพัซเซิลผจญภัย ที่ติดตามการเดินทางของมนุษย์ธรรมดาตัวจ้อย ผู้ต้องการชุบชีวิตหญิงสาวอันเป็นที่รัก มากล้นเสียจนถึงขนาดไปคิดท้าชนเหล่าอสูรยักษา ที่มีขนาดร่างกายมหึมาสูงทัดเทียมเมฆา และมีพละกำลังเหลือคณานับ ซึ่งด้วยคอนเซปต์ "ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกินตัวให้เป็นไปได้" นี้เอง จึงทำให้ตัวเกมถูกเล่าขานปากต่อปาก กลายเป็นที่ยอมรับชูฮกในวงกว้าง และถูกชุบชีวิตวนซ้ำกลับมาให้เล่นกันหลายรอบ เช่นเดียวกับครั้งล่าสุดนี้ ที่ย้ายมาซบหันทำลงให้กับเครื่องเพลย์สเตชัน 4

ก่อนอื่นต้องขอเกริ่นบอกแฟนๆเอาไว้ก่อนเลยว่า โปรดอย่าได้จำสลับสับสนกับเกม "Shadow of the Colossus" ในเวอร์ชันเอชดี ที่เคยออกมาก่อนหน้านี้บนเครื่อง PS3 เพราะตัวเกมเวอร์ชันใหม่บนแพลตฟอร์ม PS4 ที่เรานำมารีวิวกันในวันนี้ มิได้เป็นเพียงแค่การ "รีมาสเตอร์" หยิบนำเอาของเก่ามาปรับความละเอียดของภาพเท่านั้น แต่มันเรียกได้ว่าเป็นผลงานที่ผ่านกระบวนการ "รีเมค" ยกเครื่องทำใหม่หมดแบบเต็มสูบ ซึ่งนอกเหนือความงดงามตระการตาของภาพกราฟิกที่ดูแปรเปลี่ยนไปจากหน้ามือเป็นหลังมือแล้ว ตัวเกมยังมีการรองรับภาษาไทยเป็นครั้งแรก เพื่อช่วยให้เหล่าแฟนๆชาวสยามได้เข้าใจเนื้อหา และรู้สึกอินไปกับเกม อีกด้วย

สำหรับคำแปลซับไตเติ้ล และเหล่าเมนูภาษาไทย ที่ถูกบรรจุใส่เพิ่มเข้ามาในเกม หากใครได้ลองอ่าน จะรับรู้ได้ทันทีเลยว่า มันค่อนข้างแตกต่างไปจากเมนูภาษาไทยที่พบในแอพฯเกมมือถือ เนื่องด้วยทางทีมผู้พัฒนา พวกเขาไม่ได้แค่นั่งเปิดพจนานุกรมแปลมันออกมาง่ายๆตรงตามตัวทีละคำแล้วเป็นอันเสร็จพิธี เพราะสิ่งที่พวกเขาทำกลับมีชั้นเชิงมากกว่านั้น ด้วยการประดิษฐ์ประดอยถ้อยคำสร้างสรรค์รูปประโยคที่มีความสลวยสวยหรูสอดรับกับบริบทของเกม ซึ่งนอกจากจะมีสัมผัสที่คล้องจองไพเราะเสนาะหูแล้ว แต่ละคำยังชวนให้ผู้เล่นได้ใช้สมองนั่งวิเคราะห์ตีความกันหลายรอบ เพื่อทำความเข้าใจคำบอกใบ้ต่างๆภายในเกม ซึ่งตรงจุดนี้ถือว่าสอบผ่าน และทำให้แฟนๆหมดห่วงโล่งใจได้ว่า จะไม่เจอคำไทยแหม่งๆที่มาจากโปรแกรมแปลภาษาอัตโนมัติเหมือนในเกมมือถือ อย่างแน่นอน

หน้าที่หลักของผู้เล่น ในฐานะหนุ่มน้อยผู้หวังให้แฟนสาวฟื้นลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง คือการเดินทางท่องไปยังดินแดนโอเพ่นเวิลด์ต้องห้าม เพื่อออกตามหา และพิชิตกำราบเหล่าอสูรยักษ์ ที่หลบซ่อนตัวกระจัดกระจายอยู่ตามโซนพื้นที่ต่างๆ โดยพื้นที่แต่ละแห่งนั้นจะมีสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันไป ไล่ตั้งแต่ทุ่งหญ้า ป่าไม้ ผืนน้ำ ถ้ำใต้ดิน ทะเลทราย ไปจนถึงเศษซากปรักหักพัง และจากการที่ตัวเกมถูก "รีเมค" กราฟิกใหม่หมดจด สิ่งที่ปรากฏสะท้อนออกมาบนหน้าจอโทรทัศน์ จึงเป็นภาพวิวทิวทัศน์ที่มีความสวยงามน่าดูชม ทั้งแสงเงาที่แลดูเป็นธรรมชาติ ไม่สว่างฟุ้งเฟ้อเหมือนต้นฉบับ ยามควบม้าผ่านทุ่งเราก็จะเห็นต้นหญ้าบนพื้นขยับพลิ้วไหวตามสายลม ฉากป่าไม้ที่มีความอุดมสมบูรณ์เขียวชะอุ่มเต็มไปด้วยพืชไม้นานาพันธุ์ดูแล้วอบอุ่นชุ่มชื่นใจ เส้นขนที่ขึ้นปกคลุมตามลำตัวยักษ์ให้เราได้ยึดเกาะก็ช่างดูดกหนาอัดแน่นไม่แพ้ขนของน้องหมาติดปีกในเกม The Last Guardian หรือแม้กระทั่งภูเขาหน้าผาสูงชันที่ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลังก็ยังอุตส่าห์เก็บรายละเอียดลงลึกดีเทล ซึ่งสิ่งต่างๆเหล่านี้ล้วนเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความต่างห่างชั้นจากเกมยุค PS2 ได้อย่างชัดเจน แถมยิ่งหากใครมีเครื่อง "เพลย์สเตชัน 4 โปร" ด้วยแล้ว ก็จะยิ่งได้รับอรรถรสขั้นสุดของเกม ด้วยอัตราภาพเฟรมเรต ที่มีความลื่นไหลพุ่งทะยานไปถึงระดับ 60 fps เลยทีเดียว

ส่วนวิธีในการสังหารเหล่าบอสยักษ์นั้น ใครที่เคยสัมผัสมันมาก่อน คงรู้ดีว่ามันไม่ได้ยุ่งยากอะไร เพียงแค่ชักดาบออกมาแล้วง้างจิ้มจ้วงแทงลงไปยังจุดอ่อนที่ซ่อนเร้นอยู่บนร่างกายของมัน ทว่าความสนุกท้าทายจริงๆของเกมกลับไม่ได้อยู่ตรงนั้น แต่อยู่ตรงที่การพยายามใช้สมองขบคิดหาหนทางนำพาตัวเราขึ้นไปอยู่บนตัวยักษ์มากกว่า ด้วยความสูงใหญ่ขนาดเท่าตึกของมัน จึงไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลยสำหรับคนที่เพิ่งหัดเล่นเป็นครั้งแรก เพราะนอกจากจำต้องพึ่งพาม้า ดาบ และคันศรแล้ว ตัวเราเองยังต้องอาศัยประโยชน์จากสภาพแวดล้อม รวมถึงคอยเฝ้าจับตาสังเกตพฤติกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของยักษ์แต่ละตน เพื่อล่อหลอกให้พวกมันเผลอเปิดช่องว่างสบโอกาสให้เราได้ปีนขึ้นไปบนลำตัว แล้วจัดการเผด็จศึกเป็นอันจบสิ้นภารกิจ

ถึงรูปแบบเกมเพลย์ ฆ่ายักษ์ แล้วตัดฉากกลับมาที่จุดเดิมของเกม จะค่อนข้างวนลูปจำเจไปเสียหน่อย แต่ด้วยปริศนาความสดใหม่ของยักษ์แต่ละตน ที่ท้าทายรอยหยักในสมองของเราอยู่ตลอด กอปรกับภาพกราฟิกที่ดูอลังการตื่นตาตื่นใจ จึงทำให้ Shadow of the Colossus ฉบับ PS4 เป็นหนึ่งในผลงานการรีเมคที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา และยังคงสร้างความประทับใจแก่ผู้เล่นเสมอ แม้ว่าวันเวลาจะล่วงเลยผ่านมาหลายสิบปี แล้วก็ตาม

เกมการเล่น9
กราฟิก9
เสียง9
ความคิดสร้างสรรค์9
ภาพรวม9


ข้อดี : กราฟิกงามขึ้นผิดหูผิดตา, เมนู-ซับไทยคุณภาพ, วางปริศนาได้ฉลาดล้ำลึก, ดนตรีที่เข้าถึงอารมณ์ และเฟรมเรตสุดลื่นไหลโดยเฉพาะบน PS4 Pro
ข้อเสีย : ลำแสง GPS ชวนหลง กับแอ็คชั่นตัวละครที่ยังตะกุกตะกักเหมือนต้นฉบับ

Shin
สนับสนุนบทความรีวิวโดยบริษัท โซนี่ อินเตอร์แอคทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ ฮ่องกง สาขาสิงคโปร์ (หรือ SIES) และบริษัท Next Generation InnovationNGIN







*ทีมงานผู้จัดการเกม เรียนเชิญผู้อ่านทุกท่านร่วมเป็นแฟนเพจ ManagerGame ทางเฟซบุ๊กเพื่อเพิ่มช่องทางการรับรู้ข่าวสารวงการเกมครับ*





























กำลังโหลดความคิดเห็น