หลังจากที่ให้บริการภาคเสริม Wrath of the Lich King ในประเทศจีนเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2010 ล่าสุดทางบริษัท NetEase ผู้ให้บริการเกมออนไลน์ World of Warcraft ในประเทศจีนก็มีข่าวดีให้แก่ผู้เล่นชาวจีนอีกครั้ง ด้วยการประกาศว่าจะเปิดให้บริการภาคเสริม Cataclysm ในเดือนกรกฎาคมนี้
NetEase ผู้ให้บริการเกมออนไลน์ World of Warcraft ในประเทศจีน เปิดเผยว่าจะเริ่มให้บริการภาคเสริม Cataclysm ที่ประเทศจีนในวันที่ 12 กรกฎาคมนี้ โดยตัวเกมจะเป็นเวอร์ชั่น 4.1 (ทั่วโลกเล่นเวอร์ชั่น 4.1 เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา) ด้วยเวอร์ชั่นดังกล่าวจะทำให้ผู้เล่นชาวจีนได้สัมผัสกับดันเจี้ยนที่ถูกปรับลดความยากเรียบร้อยแล้ว
อย่างไรก็ตาม เอกลักษณ์ที่ยังคงอยู่คู่กับเกมออนไลน์ World of Warcraft ในประเทศจีนก็คือการเซ็นเซอร์ ด้วยเหตุนี้ตัวเกมเวอร์ชั่นภาษาจีนจึงมีหลายอย่างที่แตกต่างจากในประเทศอื่นๆทั่วโลก เนื้อหาและรายละเอียดตัวละครภายในเกมที่ดูรุนแรงได้ถูกปรับแก้ใหม่ให้ต่างไปจากปกติ อาทิ ส่วนที่เป็นกระดูกก็จะถูกทำให้กลายเป็นเนื้อหนัง มีการเปลี่ยนแปลงสีของตัวละคร ฯลฯ (ดูรูปตัวอย่างได้ท้ายข่าว รูปบนคือแบบดั้งเดิม รูปล่างถูกแก้ไขแล้ว)
ที่ผ่านมาการเปิดให้บริการภาคเสริมใหม่ของเกมออนไลน์ World of Warcraft ที่ประเทศจีนมักจะมีความล่าช้ากว่าประเทศอื่นๆอยู่เสมอ เนื่องจาก "แอ็คติวิชั่น-บลิซซาร์ด" ต้องพบกับคณะกรรมการเซ็นเซอร์ของจีนที่มีความเข้มงวดสูงมาก ทำให้เนื้อหาเกมต้องถูกดัดแปลงให้เหมาะสมกับเกณฑ์ที่ทางการจีนกำหนดไว้เสียก่อน ซึ่งการดัดแปลงแก้ไขรายละเอียดเกมในช่วงที่ผ่านมาก็ปรากฏให้ผู้เล่นเกมได้เห็นกันมาแล้วหลายครั้ง อาทิ เปลี่ยนการแสดงภาพศพของตัวละครไปเป็นป้ายหลุมศพ งดการแสดงภาพโครงกระดูก ฯลฯ
Cataclysm เป็นภาคเสริมลำดับที่สามของเกมออนไลน์ World of Warcraft ที่ได้รับความนิยมอย่างสูง สามารถทำยอดจำหน่ายทั่วโลกกว่า 4.7 ล้านชุดภายในเดือนแรกที่วางแผง แต่ถ้านับเฉพาะวันแรกที่เริ่มวางจำหน่ายสามารถทำยอดได้สูงถึง 3.3 ล้านชุด ซึ่งมากกว่าภาคเสริมชุดก่อนหน้า อาทิ ภาคเสริม Wrath of the Lich King ยอดจำหน่ายวันแรก 2.8 ล้านชุด , ภาคเสริม Burning Crusade ยอดจำหน่ายวันแรก 2.4 ล้านชุด
ข้อมูลจาก
wow.178
