“ทับทิม อัญรินทร์” ปล่อยซิงเกิลใหม่ภาษามลายู ผสมกลิ่นอาย T-Pop ลุยตีตลาดมาเลฯ-อินโดฯ ย้ำไม่ทิ้งงานแสดง ปีนี้มีผลงานต่อเนื่อง
เรียกว่าเดินหน้าทำงานทั้งในไทยและต่างประเทศอย่างเต็มที่ สำหรับสาว “ทับทิม อัญรินทร์ ธีราธนันพัฒน์” ที่ล่าสุดได้ปล่อยเพลงใหม่เป็นภาษามลายู มาให้แฟนๆ ได้ติดตามกันอีกครั้ง วันนี้ (30 มิ.ย.) ได้เจอสาวทับทิม ในงานเปิดตัวโปรเจกต์คอนเทนต์ Welcome Home (A Human Travel Documentary Series) ร่วมกับหวานใจ “ไทด์ เอกพัน บรรลือฤทธิ์” เจ้าตัวก็ได้เล่าถึงซิงเกิลนี้ให้ฟัง ว่ามีการผสมกลิ่นอาย T-Pop และเอกลักษณ์ความเป็นไทยเข้าไปด้วย
“ซิงเกิลใหม่ออกแล้วค่ะ หลังจากที่ทุกคนได้ฟังไป 2 ซิงเกิลเมื่อปีที่แล้ว อันนี้ใช้เวลาเตรียมตัวมาเกือบปีเหมือนกัน ทั้งในเรื่องของการเลือกเพลงหรืออะไรอย่างนี้ จริงๆ ค่ายทางมาเลฯ ทางโปรดิวเซอร์ ก็มีการเลือกเพลงมาให้ทับทิม ตอนแรกเลือกเพลงนี้ แล้วก็มีการปรับเปลี่ยน เอาเพลงนี้ดีกว่า หาเพลงที่เหมาะกับทับทิมจริงๆ มีความเป็นตัวตนของทับทิมจริงๆ แล้วเราก็เตรียมความพร้อม ฝึกในเรื่องของภาษาเพิ่มมากขึ้น ตอนนี้ก็สามารรับฟังได้ผ่านทางมิวสิกสตรีมมิงทุกแพลตฟอร์มนะคะ”
เป็นเพลงภาษามลายูเหมือนเดิม แต่ใส่ความเป็นไทยเข้าไปด้วย
“ภาษามลายูค่ะ แต่อย่างที่บอกไปว่ามันมีความเป็นเอกลักษณ์ของเรา ทั้งในเรื่องของความตั้งใจของทับทิมเองด้วย แล้วก็ความต้องการของทางค่าย กับทางโปรดิวเซอร์ ซึ่งลงตัวที่ว่าเราอยากให้มีความเป็นไทยใส่ไป เพื่อให้เป็นเอกลักษณ์ว่าเราเป็นศิลปินจากประเทศไทยนะ แน่นอนว่ารอบนี้มีความผสมผสานของที-ป๊อปเข้าไปด้วย แล้วก็ยังมีกิมมิก การร้องภาษาไทย คำแบบง่ายๆ สั้นๆ เข้าไป เพื่อให้เขาร้องตามแล้วก็เข้าใจได้ง่ายด้วย ส่วนเนื้อหารอบนี้ หมายถึงผู้หญิงคนนั้นเป็นใครนะ จะเป็นฟีลเหมือนเจอแฟนนอกใจ เขาไปอยู่กับใครฉันรักคุณมากเลยนะ ทำไมคุณมาทำกับฉันแบบนี้ ทำไมคุณถึงโกหกฉันล่ะ”
เป็นเพลงสนุกๆ มีท่าเต้นเล็กๆ ไปทำชาเลนจ์กันได้
“เป็นเพลงจังหวะสนุกๆ มีท่าเต้นเล็กๆ สามารถไปทำแบบชาเลนจ์กันได้ในติ๊กต๊อก เดี๋ยวรอค่ะ อีกไม่นาน เร็วๆ นี้แหละ ทุกคนน่าจะได้รับชมเอ็มวีพร้อมกัน เพราะว่านี่ก็เพิ่งกลับมาจากมาเลฯได้ประมาณเดือนกว่าๆ”
หวังตีตลาดประเทศที่ใช้ภาษามลายู
“ก็จะเป็นประเทศที่ใช้ภาษามลายูค่ะ ทั้งมาเลเซีย อินโดนีเซีย จริงๆ ต้องบอกว่า ทับทิมค่อนข้างใหม่สำหรับวงการที่โน่นนะ แต่ว่าก็จะมีส่วนหนึ่งที่รู้จักบ้าง ไม่ว่าจะเป็นคนที่เขาดูละครเรา หรือมีผลงานอย่างเช่นภาพยนตร์เราไปฉายที่โน่น แล้วก็พอมีผลงานเพลงออกไป คนก็รู้จักเพิ่มมากขึ้น แต่ล่าสุดที่เพิ่งกลับมาก็คือดีใจมาก เพราะว่ามีพี่ๆ สื่อที่โน่น เริ่มโอเค ให้ความสนใจกับเราแล้ว และมีการให้สัมภาษณ์สื่อของที่โน่นด้วย”
ไม่ต้องบินไปบ่อย เพราะเตรียมงานออนไลน์ได้
“อาจจะไม่ได้บินไปมาบ่อยขนาดนั้นค่ะ เราก็จะมีช่วงระยะเวลาเตรียมงาน ซึ่งเราสามารถเตรียมงานออนไลน์กันได้ แล้วก็หาช่วงเวลาที่มันลงตัว ทั้งของทับทิม แล้วก็ของทางทีมฝั่งโน้นด้วย ส่วนใหญ่จะไปประมาณ 1 อาทิตย์ แล้วตารางงานแน่นทุกวัน ยาวเลย คือลงเครื่องไปเสร็จปุ๊บก็เข้าห้องอัดเลย”
เผยการทำงานมีความแตกต่างกับบ้านเรา
“จริงๆ ทับทิมก็ว่ามีความต่างอยู่นะ สิ่งหนึ่งที่เราจะต้องเตรียมตัวเป็นพิเศษ ก็คือในเรื่องของความพร้อมของตัวเรา เพราะว่าเราไปในฐานะศิลปินคนไทย พอถึงก็เริ่มทำงานทุกอย่างเลย มันไม่มีเวลามาฝึก มาซ้อมหรืออะไรแล้ว เราต้องเตรียมตัวเองทุกอย่างให้พร้อมตั้งแต่ที่ไทย”
สื่อสารกับทีมงานเป็นภาษาอังกฤษ
“ส่วนใหญ่จะเป็นภาษาอังกฤษ แล้วก็ตอนนี้อาจจะมีผสมมลายูนิดหน่อย ตามที่เราได้ปูพื้นฐานมาค่ะ คือถ้าเป็นคำเบสิกที่พูดกันทั่วไปในชีวิตประจำวัน ก็เริ่มที่จะฟังรู้เรื่องแล้ว บางทีเขาพูดภาษามลายูมา เราเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร แต่ว่าเราเรียงคำมลายูไม่ได้ทั้งหมด เราก็ตอบภาษาอังกฤษ ก็เข้าใจเป็นบางประโยค เพราะว่าคลังศัพท์ของเรามันยังน้อยอยู่ เพราะฉะนั้นเราก็เลยเลือกผสมคำระหว่างภาษาอังกฤษกับมลายู เพราะว่าที่โน่น ธรรมชาติเขาจะพูดอังกฤษผสมมลายูสลับกันอยู่แล้ว เหมือนบางคนที่พูดไทยคำอังกฤษคำ”
เซ็นสัญญาไว้หลายปี กำลังทยอยปล่อยซิงเกิล
“จริงๆ ก็เซ็นไว้เป็นระยะเวลาหนึ่งค่ะ หลายปีอยู่เหมือนกัน จริงๆ มีออกมาเรื่อยๆ รอบนี้ที่ไปทำก็มีหลายเพลง เดี๋ยวให้รอติดตามชมนะคะว่าเป็นยังไงบ้าง ตอนนี้เริ่มทยอยปล่อยออกมาแล้วค่ะ”
เป็นอะไรที่ใหม่และท้าทาย แต่ก็ปรับตัวได้ง่าย
“ทับทิมว่ามันเป็นอะไรที่ใหม่ แล้วก็ท้าทายสำหรับทับทิมมากๆ แล้วก็อยากจะให้ทุกคนช่วยกันซัปพอร์ต สนับสนุน เป็นกำลังใจให้ เพราะว่าเอาจริงๆ มันไม่ง่ายเลยนะ กับการที่เหมือนเราต้องไปเริ่มต้นใหม่ นับหนึ่งใหม่เลย จากที่ที่แทบจะไม่มีคนรู้จักเรา ต่างวัฒนธรรม ต่างภาษา ต่างบ้านต่างเมือง แค่ความโชคดีที่ว่าโอเคมันอยู่ใกล้ บางอย่างมันอาจจะใกล้เคียงกัน อย่างเช่นพวกอาหารหรืออะไร เราก็ปรับตัวได้ง่าย”
โต้ข่าวเป็นศิลปินแล้วไม่รับงานแสดง บอกปีนี้มีผลงานหลากหลายให้ติดตาม
“รับสิ มีหลายคนคิดถึงผลงานการแสดงใช่ไหมคะ ตอนนี้กำลังออกอากาศอยู่ ปราการแสงจันทร์ มาแล้วนะคะ ชมได้ผ่านทางอมรินทร์ทีวี แล้วก็ย้อนหลังทางเน็ตฟลิกซ์ ก็ดีใจค่ะ มีคนรอชมกันเยอะ ออกมา 2 ตอนแรกได้รับกระแสต้อนรับที่ดีเลย ขอบคุณมากๆ ค่ะ แล้วจริงๆ มีภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่ง ที่เปิดตัวไปแล้ว แต่เดี๋ยวรอเข้าฉายที่ไทย ก็คิดว่าปีนี้ ทุกคนจะได้ชมผลงานของทับทิมกันอย่างต่อเนื่อง แล้วก็ตอนนี้กำลังถ่ายทำอยู่อีก 2 เรื่อง ปีนี้ผลงานหลากหลายค่ะ ทั้งงานแสดง งานพิธีกร แล้วก็งานเพลง”
