แม้ปิดฉากด้วยเรตติ้งแรงและยอดชมถล่มทลายทั่วโลก แต่ซีรีส์เกาหลีเรื่องดัง “Perfect Crown” กลับเผชิญวิกฤตหนัก หลังถูกวิจารณ์เรื่องบิดเบือนประวัติศาสตร์ จนหน่วยงานรัฐเกาหลีใต้เริ่มตรวจสอบความเป็นไปได้ในการเรียกคืนเงินสนับสนุน ขณะที่ผู้กำกับ, IU และ บยอนอูซอก ต้องออกมาขอโทษต่อสาธารณะท่ามกลางกระแสดราม่ารุนแรงทั่วเอเชีย
กระแสดราม่าของซีรีส์เกาหลี Perfect Crown ยังไม่ยุติ แม้ซีรีส์จะออกอากาศตอนจบไปแล้ว หลังคณะกรรมการสื่อสารกระจายเสียงและสื่อเกาหลีใต้ (Broadcasting Media Communications Committee) เริ่มตรวจสอบความเป็นไปได้ในการเรียกคืนเงินสนับสนุนจากภาครัฐที่เกี่ยวข้องกับโปรเจกต์ดังกล่าว ท่ามกลางข้อถกเถียงเรื่อง “บิดเบือนประวัติศาสตร์”
ประเด็นเริ่มต้นจากฉากพิธีราชาภิเษกในตอนที่ 11 ซึ่งตัวละคร “องค์ชายอีอัน” ที่รับบทโดย บยอนอูซอก สวมมงกุฎแบบเก้าแถว พร้อมมีคำกล่าวว่า “พันปีหมื่นปี” ภายในพิธี ขณะที่ยังมีการใช้พิธีชงชาในรูปแบบจีน จนกลายเป็นชนวนให้เกิดการวิจารณ์อย่างหนักในเกาหลีใต้
ผู้วิจารณ์จำนวนมากมองว่า รายละเอียดเหล่านี้เชื่อมโยงกับสัญลักษณ์ของรัฐบรรณาการภายใต้จักรวรรดิจีน ทำให้ชาวเน็ตจีนบางส่วนเริ่มอ้างว่า “โชซอนเคยเป็นรัฐบรรณาการของจีน” ส่งผลให้ประเด็นลุกลามในโลกออนไลน์อย่างรวดเร็ว
ด้านองค์กร VANK รวมถึงนักประวัติศาสตร์ชื่อดัง ชเวแทซอง และศาสตราจารย์ ซอคยองด็อก ออกมาวิจารณ์ซีรีส์อย่างตรงไปตรงมา โดยระบุว่า แม้องค์ประกอบบางอย่างอาจเคยปรากฏในพิธีของราชวงศ์โชซอนจริง แต่ “โชซอนไม่ใช่รัฐบรรณาการของจีน” และซีรีส์ขาดบริบททางประวัติศาสตร์ที่เหมาะสม
ดราม่ายิ่งถูกจับตามองมากขึ้น หลังมีการเปิดเผยว่า Perfect Crown เคยเข้าร่วมงานนำเสนอการลงทุนในเทศกาล Canneseries ผ่านโครงการสนับสนุนการจัดจำหน่ายในต่างประเทศของรัฐบาลเกาหลีใต้ ทำให้หน่วยงานรัฐเริ่มตรวจสอบว่า เงินสนับสนุนดังกล่าวสามารถเรียกคืนได้หรือไม่
รายงานระบุว่า คณะกรรมการเชื่อว่า เงินสนับสนุนอาจถูกใช้กับค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมงานและการโปรโมตที่เมืองคานส์ มากกว่าจะเป็นต้นทุนการผลิตโดยตรง แต่ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาด้านกฎหมาย
แม้ซีรีส์จะปิดฉากด้วยเรตติ้งทั่วประเทศสูงสุดที่ 13.8% และกลายเป็นหนึ่งในซีรีส์ช่อง MBC ช่วงวันศุกร์-เสาร์ที่ทำเรตติ้งสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่กระแสด้านลบยังคงกดดันทีมงานอย่างต่อเนื่อง
ล่าสุด ผู้กำกับ พัคจุนฮวา ออกมาให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พร้อมกล่าวขอโทษต่อกรณีดังกล่าวด้วยตัวเอง โดยระบุว่า “ผมอยากให้ผู้ชมมีความสุขระหว่างดูซีรีส์ แต่ผมเสียใจอย่างแท้จริงที่ทำให้เกิดสถานการณ์ที่เลวร้ายสำหรับผู้คนจำนวนมาก”
เขายังกล่าวขอโทษทีมนักแสดง ทีมงาน และผู้ชมที่สนับสนุนซีรีส์ พร้อมอธิบายว่าเลือกออกมาพูดด้วยตัวเอง เพราะเขาคือ “คนที่รับผิดชอบการสร้างซีรีส์ตั้งแต่ต้นจนจบ”
ระหว่างการสัมภาษณ์ ผู้กำกับถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่ พร้อมยอมรับว่าเสียใจที่ซีรีส์ไม่สามารถจบลงด้วย “ความสบายใจและความสุข” สำหรับผู้ชมได้
หลังเกิดกระแสวิจารณ์ ทีมผลิตประกาศขอโทษอย่างเป็นทางการ และยืนยันว่าจะปรับแก้เสียงและคำบรรยายในเวอร์ชันออกอากาศ, VOD และ OTT ขณะที่ IU และ บยอนอูซอก ก็ออกจดหมายขอโทษด้วยตนเองเช่นกัน
Perfect Crown เป็นซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้แนวสมมติในโลกที่เกาหลียุคศตวรรษที่ 21 ยังปกครองด้วยระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ เล่าเรื่องการแต่งงานตามสัญญาระหว่างทายาทนอกสมรสตระกูลแชโบลกับองค์ชายใหญ่ ท่ามกลางเกมการเมืองในราชสำนัก
ซีรีส์นำแสดงโดย IU, บยอนอูซอก, โนซังฮยอน และ กงซึงยอน ออกอากาศทาง MBC และสตรีมผ่าน Disney+ โดยทำยอดรับชมทั่วโลกกว่า 43 ล้านชั่วโมง กลายเป็นซีรีส์เกาหลีที่มียอดชมสูงสุดบนแพลตฟอร์มดังกล่าว แม้เสียงตอบรับด้านบทและการแสดงของนักแสดงนำจะถูกวิจารณ์แบบผสมก็ตาม
