เจเค โรว์ลิ่ง วัย 59 ปี ผู้สร้างจักรวาลเวทมนตร์ Harry Potter เปิดเผยผ่านโพสต์บน X (เดิมคือ Twitter) ว่าเธอมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดกับทีมเขียนบทของซีรีส์ Harry Potter เวอร์ชันใหม่ของ HBO แม้จะมีเสียงเรียกร้องจากบางฝ่ายให้ปลดเธอจากโปรเจกต์นี้ เนื่องจากท่าทีและความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นทรานส์เจนเดอร์ในอดีต
“ฉันได้อ่านสองตอนแรกของซีรีส์ Harry Potter แล้ว และมัน ดีมาก ๆ ๆ !” โรว์ลิ่งระบุ พร้อมเสริมว่า “แม้ฉันจะไม่ได้เขียนบทเองทั้งหมด แต่ฉันทำงานอย่างใกล้ชิดกับทีมเขียนบทที่มีพรสวรรค์มาก”
เมื่อปีที่ผ่านมา HBO เคยออกแถลงการณ์ปกป้องโรว์ลิ่งจากแรงกดดัน โดยระบุว่า “เราภูมิใจที่จะเล่าเรื่อง Harry Potter อีกครั้ง เรื่องราวอบอุ่นที่พูดถึงมิตรภาพ ความกล้าหาญ และการยอมรับ ซึ่งจะยิ่งสมบูรณ์ยิ่งขึ้นเมื่อมีผู้แต่งเป็นส่วนร่วมในการสร้าง”
โปรเจกต์ซีรีส์ฉบับใหม่นี้มีเสียงวิจารณ์ผสมปนเป ทั้งจากแฟน ๆ ที่มองว่าไม่จำเป็นต้องรีเมก และจากกลุ่มที่วิพากษ์วิจารณ์จุดยืนของโรว์ลิ่งเกี่ยวกับทรานส์เจนเดอร์ โดยมีการขู่จะบอยคอตผลงาน
ล่าสุด นักแสดง นิก ฟรอสต์ วัย 53 ปี ซึ่งรับบท “แฮกริด” ในเวอร์ชันใหม่นี้ ก็เปิดเผยว่าเขาถูกถล่มด้วยคำวิจารณ์ทางโซเชียลมีเดีย จนต้องปิดคอมเมนต์ในอินสตาแกรม แม้ยืนยันว่า “เขากับโรว์ลิ่งมีความคิดเห็นที่ไม่ตรงกันในเรื่องนี้โดยสิ้นเชิง”
Harry Potter ฉบับ HBO เวอร์ชันใหม่ เตรียมเริ่มถ่ายทำในฤดูร้อนปีนี้ โดยมีนักแสดงหน้าใหม่อย่าง อาราเบลลา สแตนตัน, อลาสแตร์ สเตาต์ และ โดมินิก แมคเลาฟลิน รับบทเป็น เฮอร์ไมโอนี่, แฮร์รี่ และรอน ตามลำดับ
