xs
xsm
sm
md
lg

เจ็บตรงไหนบอกด้วย! "อาเซเลีย แบงค์ส" ด่าคนไทยเป็นเป็นภาษาไทยสุดงง “โปรดไปกินจิ้งหรีดทอด โรงงานเส้นก๋วยเตี๋ยว”

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



กลายเป็นดราม่าเดือดบนโลกโซเชียล เมื่อ “อาเซเลีย แบงค์ส” แร็ปเปอร์ชื่อฉาวจากสหรัฐฯ จุดไฟสงครามคำพูดอีกครั้ง หลังโพสต์ข้อความโจมตีชาวไทยเป็นภาษาไทยที่ทั้งแปลกประหลาดและรุนแรง เหตุจากการตอบโต้กระแสวิจารณ์ที่เธอไปเหน็บแนมการแต่งกายของ “ลิซ่า BLACKPINK” บนพรมแดงงาน Met Gala 2025 พร้อมคำพูดที่เข้าข่ายเหยียดเพศและเหยียดเชื้อชาติอย่างรุนแรง

ต้นตอของดราม่าเริ่มจากโพสต์ที่แบงค์สกล่าวหาว่าลิซ่าเป็น “ladyboy” พร้อมย้ำถึงลักษณะทางกายภาพที่เธออ้างว่า “พิสูจน์ว่าไม่ใช่ผู้หญิงจริง” ซึ่งทำให้ชาวเน็ตไทยจำนวนมากไม่พอใจ และเข้าไปแสดงความคิดเห็นโต้กลับ

แต่แทนที่จะแก้ไขสถานการณ์ แบงค์สกลับโพสต์ข้อความตอบโต้เป็นภาษาไทยในเชิงประชดประชัน เช่น

“คุณทำให้พวกผู้หญิงกินข้าวจนเท้าเหม็นหมดสภาพ พวกผู้หญิงกินบะหมี่มีกล้ามขึ้นเพราะต้องอาศัยอยู่ในสลัมโดยที่กางเกงชั้นในหลุดลงมา”

“หัวเราะ เมืองไทยน่าละอายแค่ไหนกับความเสื่อมทรามที่แพร่หลาย… ประเทศของคุณน่าละอายอย่างยิ่งกับผลกระทบของสงครามเคมีจากการนำเข้าของจีน…”

“เรียน เจ้าของที่ดินเก็บขยะที่เคารพ… โปรดไปกินจิ้งหรีดทอด และให้ฉันออกแบบเล็บฟรีด้วย โรงงานเส้นก๋วยเตี๋ยว”

ข้อความเหล่านี้สร้างความงุนงงให้กับชาวเน็ตไทย เพราะแม้จะใช้ภาษาไทยได้ถูกต้องในระดับหนึ่ง แต่เนื้อหากลับฟังดูเลอะเลือน และไม่มีเหตุผล ทำให้หลายคนแซวกลับว่า “ไม่รู้จะเจ็บยังไง” หรือ “โดนด่าแต่ต้องงงก่อนหนึ่งรอบ” พร้อมตั้งข้อสงสัยว่าแบงค์สอาจใช้ Google Translate อย่างไม่ระมัดระวัง

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ “อาเซเลีย แบงค์ส” ตกเป็นประเด็นร้อนในโลกออนไลน์ ก่อนหน้านี้เธอเคยถูกวิจารณ์เรื่องการใช้ถ้อยคำเหยียดเพศ เหยียดผิว และล้อเลียนศิลปินเอเชียหลายราย รวมถึง BTS และนักร้อง LGBTQ+ ทั่วโลก

โดยมีชาวไทยจำนวนมากเรียกร้องให้ศิลปินและคนบันเทิงในวงการ K-pop ออกมาแสดงจุดยืนต่อคำพูดที่เป็นอันตรายเช่นนี้ และยังมีการเรียกร้องให้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียตรวจสอบพฤติกรรมซ้ำซากของแบงค์สอย่างจริงจัง











กำลังโหลดความคิดเห็น