“กามิน” ไม่แคร์คนไทย ดังได้ด้วยตนเอง อย่าอิจฉา ถ้าอยากดังก็ไปเปิดช่องเองสิ ใครไม่ชอบก็อัลฟอลไปเลย ไม่ได้อยากมาเมืองไทย
ทำเอาเจ้าของภาษาอย่าง “พี่เรือง” หนุ่มเกาหลี ที่มีแฟนเป็นคนไทย ฟังแล้วถึงกับทนไม่ไหวเลยทีเดียว สำหรับไลฟ์ของ “จี กามิน”ที่ออกมาโต้ทุกประเด็นดรามาที่เกิดขึ้น หลังแยกย้ายกับ “แน็ก ชาลี ไตรรัตน์”เพราะรู้สึกว่าสิ่งที่ล่ามแปลออกมาเป็นภาษาไทยนั้น มันไม่ตรงกับที่กามินพูดในภาษาเกาหลี โดยพี่เรืองและแฟนสาว ฟังแล้วจับใจความได้ประมาณว่า
“ฉันเลิกกับเขาคนนั้น ตั้งแต่ 18 ส.ค. และฉันภูมิใจในตัวเอง ที่มายืนอยู่บนจุดนี้ได้ เพราะตัวฉันเอง ที่ซื่อสัตย์ จริงใจ และความสามารถของฉันเอง ฉันพอใจในรายได้จากการ PK ของฉันอยู่แล้ว ตอนอยู่เกาหลีฉันยอมเสี่ยง อุตส่าห์มาเมืองไทยเพื่อเรียนรู้ และรู้จักกับชาลี ตอนนี้เดินออกมารู้สึกโล่งขึ้นเยอะ ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ฉันดังและมีชื่อเสียงด้วยตัวเอง ฉันเป็นอินฟลูฯ ที่มีความสุข มีรายได้ดีอยู่ที่เกาหลี และที่ไปประเทศไทยก็ไม่ได้อยากไป แต่ไปเพราะชาลีชวนไปถึงได้ไป แล้วก็ไม่ต้องมาอิจฉาฉันที่ฉันดังและมีชื่อเสียง อยากดังก็ไปทำช่องเองสิ แบบฉันนี่ดังได้โดยไม่ต้องรับการซัปพอร์ตจากใคร ถ้าใครดูแล้วไม่ชอบก็อันฟอลฯ ไปได้เลย เพราะฉันไม่ได้รู้สึกอะไร”
ซึ่งทั้งไลฟ์ไม่ได้มีการกล่าวถึงเลย ว่าแน็กเป็นคนทำให้คนไทยรู้จักกามิน ทำให้พี่เรืองฟังแล้วไม่โอเค และรู้สึกโกรธ เหมือนกามินไม่แคร์คนไทย ไม่แคร์แน็ก ที่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อกามิน ไม่อยากให้คนไทยเข้าใจความหมายแบบผิดๆ
ก่อนต่อมา “คุณนก” แฟนสาวชาวไทย จะมาลงคลิปรีแอคพี่เรือง หลังดูคลิปที่กามินเต้น แล้วบอกว่าโกรธแทนคนไทย อายแทนคนเกาหลี “ฉันโกรธมาก กามินเข้าใจผิด นี่มันโชคดีมาก ไม่ใช่เรื่องเงิน แต่คนไทยหลายคนชอบกามิน มันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ทำไมกามินไม่รู้ ชีวิตกามินมาถึงจุดนี้ได้ยังไง คนไทยให้กำลังใจกามิน คนไทยชอบกามิน ให้ทุกอย่าง ความรู้สึก แม้กระทั่งเงิน คนไทยไม่ต้องการได้คืน แค่อยากให้กำลังใจ ตอนกามินไลฟ์คนเดียว ไม่มีคนดู จริงๆ อยากมีชื่อเสียง มีคนชอบ ทำไมได้ทุกอย่างมาแล้วกลับลืม”
“ลืมตัวเอง ลืมสิ่งที่คนไทยให้ อยากรู้จริงๆ ทำไมไม่ขอโทษคนไทย แค่พูดว่าขอโทษนะคะ ช่วยเข้าใจฉันได้ไหม ฉันเป็นคนเกาหลี ก็อยากอยู่เกาหลี พูดแค่นี้ก็ได้ คนไทยก็เข้าใจแล้ว แต่ทำไมทำเป็นเต้นไม่สนใจ ทำให้แน็ก ชาลีและคนไทยเจ็บ เวลาที่ดูคลิปที่กามินรีวิวหรือไลฟ์ขายของที่ไทย ผมถามตลอดว่าทำไมกามินถึงไม่ออกไปเที่ยวบ้าง ไม่ออกไปสนุกสนานบ้าง ทำไมพยายามหาแต่เงิน ไลฟ์ขายของหาเงินทุกวัน”
“ก่อนหน้านี้ฉันรู้สึกแปลกและสงสัย กามิน อาจจะหวังอะไรสักอย่าง ถ้าฉันอยากอยู่ไทยจริงๆ และมีความสุข ฉันอาจจะพยายาม สนุกสนานมีความสุข ประเทศไทยมีเยอะ ธรรมชาติ ตลาดนัด อาหารไทย สงสาร แน็ก ชาลี ให้กำลังใจจริงๆ แน็ก ชาลี สู้ๆ คนเกาหลีชอบแน็ก ชาลี คือผม 1 คน”
ทางด้านแล้วฝรั่งหัวใจไทย อย่าง “เดวิด วิลเลียม”(David William) ครูสอนภาษาอังกฤษชาวอเมริกา ก็ได้ออกมาพูดถึงประเด็นนี้ผ่านเพจเฟซบุ๊กของตัวเอง ในฐานะชาวต่างชาติที่อยู่ไทยมานาน และเป็นคนนอกในเรื่องนี้ โดยมองว่ากามินควรจะถ่อมตัวและขอโทษ ไม่ใช่มาอัดคลิปเต้น เพราะมีวันนี้ได้ก็เพราะคนไทย
“เป็นหนึ่งประเด็นที่อยากพูดมานานมากแล้ว วันนี้ขออนุญาตมาวิเคราะห์สถานการณ์นี้ ในฐานะชาวต่างชาติที่อยู่ในประเทศไทยอีกคนหนึ่งแล้วกัน พี่จะเอามุมมองของพี่มาพูด แต่ว่าก่อนที่บางท่านจะแวะเข้ามาด่า ขอเตือนก่อนว่าพี่ไม่ได้เคลมว่าพี่มีคำตอบให้ทั้งหมด แล้วพี่ไม่ได้รู้เหตุการณ์จริง ซึ่งก็ไม่มีใครรู้ว่าเหตุการณ์ที่แท้จริงคืออะไร คุณเชื่อพี่เถอะ พี่อยู่ในวงการนี้มานานมาก สิ่งที่เราเห็นในโซเชียล ไม่ว่าจะดรามาไหน คุณอย่าเพิ่งไปเชื่อมัน เพราะเราไม่รู้ว่าสิ่งที่เราเห็นมันถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อดึงกระแสไหม หรือมันเป็นเรื่องจริง เพราะฉะนั้นเวลาอินกับอะไรมากๆ คุณต้องเผื่อใจไว้”
“เข้าสู่การวิเคราะห์ สมมติว่าคุณเป็นคนหนึ่ง ที่เมื่อก่อนไม่ได้มีอะไรเลยสักอย่างเดียว โอกาสทางธุรกิจ โอกาสทางชีวิต แล้วคุณไปเจอเพื่อนกลุ่มหนึ่งที่เขาน่ารักกับคุณมาก เขาให้โอกาสคุณเยอะมาก เมื่อก่อนเธออยู่ในระดับศูนย์ แล้วเพื่อนกลุ่มนี้เขามีแต่คนมีคอนเนคชั่น มีแต่คนน่ารัก แล้วเขาเอ็นดูเธอที่สุด แล้วเขาให้ทุกอย่างกับคุณเลย ทุกอย่างที่คุณมีวันนี้ ขอย้ำเลยนะ ว่าทุกอย่างที่คุณมีวันนี้ มาจากเขาหมดเลย”
“พี่ถามคุณเถอะ คุณจะรักเขาปะ ถ้าคุณไม่ใช่คนร้าย คุณรักเขาอยู่แล้ว คนที่มีบุญคุณกับเรา ถึงขั้นว่าเขาให้ทุกอย่างกับเราเลย เราต้องรักเขามากๆ อยู่แล้ว แล้วสมมติวันหนึ่งคุณรู้ว่าเขาโกรธคุณอยู่ ทั้งกลุ่มโกรธคุณอยู่ ถึงแม้จะเป็นเรื่องของความเข้าใจผิด หรืออะไรก็ตามแต่ พี่ถามคุณเถอะ ถ้าคนกลุ่มนี้ให้โอกาสคุณมาขนาดนี้แล้วนะ แล้วคุณรู้ว่าเขาโกรธคุณ คุณจะไม่เดิน คุณจะวิ่งไปแก้ไขปัญหา ไปขอร้อง ขอโทษเขา ไปถ่อมตน คุณจะไม่ทำคลิปเต้นไปเรื่อยเปื่อย”
“แต่ขอโทษนะ คนไทยสร้างเธอขึ้นมานะ ไม่ต่างจากพี่เลย หลายคนจะถามพี่ตลอด ว่าทำไมพูดถึงแต่เรื่องประเด็นคนไทยตลอด เธอ…เขาสร้างพี่ขึ้นมา พี่อยากจะกราบลงไปขอบคุณเขา เข้าใจคำนี้ปะ ถ้าเธอไม่มีคนไทย เธอไม่มีวันนี้ ถ้าไม่คนไทย ไม่มีใครรู้จักคุณ ไม่มีใครสนใจคุณเลย รวมถึงพี่ด้วย คืออย่างน้อยที่สุด มันต้องมีความถ่อมตน ต้องมีความขอบคุณสำหรับทุกอย่าง ที่คนไทยทำให้เรา”
“สุดท้ายที่อยากจะพูด อันนี้ก็สำคัญเท่าๆ กัน ถ้าใครรักประเทศใดจริงๆ เขาต้องลงทุนเวลาใน 2 เรื่อง หนึ่งเรียนรู้เรื่องวัฒนธรรมเขา หรืออย่างน้อยที่สุดคุณต้องไปเที่ยวทั่วประเทศ อยากดูทุกมุมของประเทศไทยว่าเป็นยังไง ไม่ใช่ว่ามาทีไรทำงานหาเงินๆ แล้วก็แยกย้ายกลับบ้าน มันไม่ใช่ อันนี้สำหรับพี่มองนะ ด่าก็ด่าได้ วันนี้มาวิเคราะห์เฉยๆ ในฐานะคนนอก สิ่งที่หวังมากๆ คือขอให้ชาวต่างชาติท่านไหนที่มาประเทศไทย แล้วประสบความสำเร็จเป็นอย่างยิ่ง ไม่ใช่เพราะตัวเอง เป็นเพราะคนไทย ยิ่งชาวต่างชาติกลุ่มนี้ พี่หวังว่าอย่างน้อยที่สุดนะ รักคนไทยจริงๆ แล้วกัน เพราะถ้าไม่รักและใช้เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง มันเป็นสิ่งที่รับไม่ได้จริงๆ ตามนั้นคือจบ”
