ละครจบ คนไม่จบ! ดรามา “พรชีวัน” เจ้าของบทประพันธ์รับเสียใจ ด้านคนเขียนบทสวนกลับคอมเมนต์ “ผู้ชม”

อย่างนี้สิที่เขาเรียกว่า “ยิ่งด่ายิ่งดัง” สำหรับ “พรชีวัน”เรื่องสุดท้ายในจักรวาล “ดวงใจเทวพรหม” เพราะเรื่องนี้แทบจะไม่มีความเชื่อมโยงปมการแก้แค้นอะไรเลยระหว่าง จุฑาเทพ กับ ตระกูลเทวพรหม หรือถ้ามีก็น่าจะน้อยที่สุด ถ้าเทียบกับ 4 เรื่องที่ผ่านมา และตั้งแต่ที่ออนแอร์กระแสวิจารณ์ก็มาทุกๆ อาทิตย์ เพราะย้อนกลับไป ทำไม? เรื่องนี้กระแสแรงตั้งแต่ยังไม่ออนแอร์ เพราะเริ่มจากแคสบท “คุณสรุจ-พรชีวัน” อย่าง “เก้า นพเก้า - พีพี ปุญญ์ปรีดี” เหมือนหลุดออกมาจากนิยายเลยทีเดียว

แต่ก่อนถึงวันอวสาน จนจบลาจอ “คุณสรุจ” ถูกด่ายับ จากสุภาพบุรุษ กลายเป็นผู้ชายหลายใจ บินไปอยู่กับแฟนเก่านานนับเดือน ทิ้งให้ “พรชีวัน” รออยู่แบบนั้น พร้อมคำถามว่าสรุปแล้ว “ชีวัน” หรือ “ชีวา” ใครเป็น “นางเอก” กันแน่! เพราะบทจะเทไปให้อีกฝ่าย ทั้งปมตามหาพ่อของลูกในท้อง จนคนดูงงว่าสรุปแล้วต้องโฟกัสใครเป็นคู่หลัก แม้ “พรชีวัน” ลาจอไปที่เรตติ้ง 3.7 ทั่วประเทศ เป็นการปิดฉากที่สวยงามของตำนาน “สุภาพบุรุษจุฑาเทพ” จากรุ่นพ่อส่งต่อถึงรุ่นน้อง แต่คนดูพรชีวัน เสียงแตก! ว่าบทในนิยายกับบทโทรทัศน์ ทำไมทำออกมาเหมือนคนละมัลติเวิร์ส?

ด้านเจ้าของบทประพันธ์ “ฉัตรารัศมิ์ แก้วมรกต” เจ้าของนามปากกา “ร่มแก้ว” ยอมรับเสียใจอยู่บ้าง แต่ก็ยอมรับกับการปรับเปลี่ยนเป็นบทโทรทัศน์ แต่ทั้งหมดทั้งมวล “คุณสรุจ-พรชีวัน” ก็ยังสร้างความประทับอยู่ในนิยายตลอดมาและตลอดไป

“จดหมายจาก 'ร่มแก้ว' ถึง 'ผู้อ่าน/ผู้ชมพรชีวัน' ที่ตัดสินใจเขียนข้อความนี้ เพราะอยากกล่าวคำขอบคุณทุกท่านที่ให้ความรักต่อตัว 'คุณสรุจและชีวัน' และทุกตัวละครในสุภาพบุรุษจุฑาเทพ / ดวงใจเทวพรหมนะคะ มันมากเสียจนอยู่เฉยไม่ได้จริงๆ
.
ในฐานะคนเขียนนิยายเรื่องนี้ และมาถึงวันนี้ ยอมรับว่าความเสียใจย่อมมีอยู่บ้าง เป็นเรื่อง
ธรรมดา ขณะเดียวกันก็มีความซาบซึ้งอย่างมาก ที่รู้ว่านิยายเรื่องพรชีวัน ได้รับความรักมากมายจาก ผู้คน นับตั้งแต่แฟนหนังสือ นักอ่านทุกท่าน ทุกเทรดที่วิเคราะห์และพูดถึงเรื่องราวในนิยาย การ ตีความตัวละครของผู้อ่าน ที่เข้าใจคุณสรุจและชีวันอย่างลึกซึ้ง การเข้ามาแลกเปลี่ยนส่วนที่ชอบ และไม่ชอบในนิยาย ได้อ่านและอยากบอกว่าประทับใจในการเขียนของพวกคุณเช่นกันนะคะ :)
.
อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณพี่คิง (สมจริง ศรีสุภาพ) ขอบคุณช่อง 3 ที่หยิบยกพรชีวันขึ้นมาให้ทุกคนได้รู้จัก ขอบคุณที่เลือกนักแสดงที่ผู้คนรักมากมาย มาทำให้ภาพคุณสรุจและชีวันชัดเจนอย่างมาก อยากขอบคุณแฟนๆ ของน้องเก้า-พีพี และความรักที่ทุกคนมีให้นักแสดงทุกท่าน ทุกอย่างนี้ นำพาให้คนมาอ่านนิยายเรื่องนี้เพิ่มมากขึ้นจริงๆ และนั่นก็ทำให้คุณสรุจและชีวันในหนังสือถูกรักมากขึ้นอย่างเกินความคาดหมายตั้งแต่เขียนนิยายมาเลย
.
สุดท้ายนี้ เหมือนนิยายทุกเรื่องที่ถูกหยิบยกไปทำเป็นละคร คาแรกเตอร์ของตัวละคร เนื้อเรื่องใจความในหนังสือย่อมถูกตีความดัดแปลงอยู่เสมอ ไม่ว่าจะดีร้ายอย่างไร
แต่คุณสรุจและชีวันในนิยาย เขาก็จะคงอยู่อย่างนั้น จะเป็นเช่นนั้นเสมอ ไม่เปลี่ยนไป หวังว่าคนอ่านจะรักเขา และคนที่ยังไม่ได้อ่าน จะลองเปิดใจให้พวกเขา หากวันหนึ่งคุณได้เปิดหนังสือไปทำความรู้จักพวกเขาด้วยตัวเอง ขอให้คุณรู้ว่า ผู้เขียนดีใจอย่างมากแล้วค่ะ
.
ด้วยรัก ร่มแก้ว :) 01.09.2024”

ด้านนักเขียนบทโทรทัศน์ “นันทวรรณ รุ่งวงศ์พาณิชย์” หรือ “บ๊วย”ที่เคยฝากผลงานเอาไว้ ไม่ว่าจะเป็นปดิวรัดา, บ่วง, ทวิภพ, ทาสรัก เป็นต้น ก็ได้โพสต์ยาวถึงการตีความใหม่ ที่แฟนนิยายอาจจะไม่ปลื้มมาก พร้อมเคลียร์ว่าทำไมถึงดึง “พรชีวา” ขึ้นมาเป็นตัวเด่น เสมือนเป็นนางเอก คู่กับพรชีวัน

“#พรชีวัน ข้าพเจ้าเป็นนักเขียนบท ที่มีจำนวนคนด่ามากที่สุดคนหนึ่ง สมัยก่อนเป็นขวัญใจพันทิป ตอนนี้ ต้องเรียกว่า ตัวตึงทุกแพลตฟอร์ม พรชีวัน ช่วงท้าย นี่ถ้าเทรนด์ x โลกขึ้นได้ ขอเคลมว่า ด่าบทไป 80%
.
ถึงชาวบ้านฟ้าและคนดูละครพรชีวัน อ่านคอมเมนต์เสมอ ขออภัยและเสียใจอย่างมากที่ทำให้ผิดหวังขอให้เชื่อนะ ว่าเข้าใจจริงๆ เพราะข้าพเจ้าเป็นคนดูละครสายโรแมนติก (เน้นฉากฟินจิ้นเกลียดฉากอุปสรรค) และสาย idealistic (บุคลิกของสุภาพบุรุษจุฑาเทพที่ดีงามสมบูรณ์แบบ แบบมีรักแรกและรักเดียวคือนางเอก ไม่ควรผ่านมือแฟนเก่าคนไหน)
.
ข้าพเจ้าชอบฉากฟินจิ้น กดข้ามฉากดรามา เหมือนคนดูหนัง genre นี้ทั่วไป แต่ที่ไม่ได้เลือกวิธีนี้แบบโรแมนติก 100% ในการนำเสนอ มีเหตุผลจากการประทับใจส่วนของนวนิยาย คือพรชีวา
.
พรชีวา นางเอกที่ท้องก่อนแต่ง และยังได้คู่ เป็นจุฑาเทพ ! เป็นความชาญฉลาดของ #ร่มแก้ว เจ้าของ บปพ พรชีวาที่เป็นเสมือนด้านมืดของชีวัน และยังแอบซ่อนชื่อตัวนี้ไว้ในชื่อเรื่องอีกด้วย
.
คน : ไม่มีคำว่าสมบูรณ์แบบ มีช่วงเวลาที่ทำผิดพลาด แต่เดิน ผ่านมาได้ด้วยความอดทน และเลือกกลับมาสู่ชีวิตในด้านดีงาม ทุกครั้ง
.
ประโยคนี้ได้กลายเป็น theme กลายเป็นฉาก ข้อถกเถียงมากมาย ที่อยู่ใน ep ต่างๆ เช่น
สรุจเมาด่าคน / ห้าลิงด่าคน / สรุจกับแฟนเก่า /ชีวันทำผิดแบบเด็กๆ และ ep ท้ายๆ ดรามากลุ่มพรชีวาทั้งหมด
.
การเลือกแบบนี้ พาคนส่วนหนึ่งผิดหวัง ขออภัยนะได้แต่หวังว่า เมื่อกลับมาดูสรุจและชีวัน ในรอบรีรัน ท่านจะเปิดใจในอีกมุมมองหนึ่ง
.
สรุจและชีวัน ได้ผ่านด่านการทดสอบจิตใจอย่างหนักหน่วงที่สุด ชีวันที่เกิดมาแล้วไม่เคยอกหักเลย และแต่งงานทันทีที่เรียนจบ จะไม่ลังเลสงสัยกับการเลือกครั้งนี้ สรุจเมื่อต้องเจอคนรักเก่าทุกครั้งเขาจะมั่นคงที่ชีวันคนเดียว นี่คือวิธีการส่งตัวละครกลับสู่นิยายของข้าพเจ้าและทีมบท
.
ท้ายที่สุด อยากจะบอกทีม #ch33 และทีมจากผู้จัดทั้งห้า #ดวงใจเทวพรหม ว่าดีใจมากๆ ที่ได้อยู่ร่วมโปรเจกต์นี่ ทั้งสองเวอร์ชัน /ขอบคุณ ส้ม ปลา ดาว ทีมบทพรชีวัน / ทีมบทอีกสี่เรื่อง/ กราบขอบคุณพี่สมรักษ์และพี่คิง เป็นพิเศษ
.
อยากย้ำอีกครั้งว่า ไม่ได้เพิกเฉยต่อคอมเมนต์ต่างๆ ที่จริงแล้วทีมหลังบ้านได้ข้อคิดดีๆ เอามาถกกันเป็นชั่วโมง เกือบทุกวัน ช่วยพัฒนาในการเขียนบทของข้าพเจ้าในอนาคตอย่างมาก”

และเจ้าตัวยังได้อธิบายอีกว่า เหตุผลที่ตีแผ่ กับเหตุการณ์ที่ “พรชีวา” เจอนั้น ได้มีการปรึกษาและหาข้อมูลจากองค์กรต่างๆ ตั้งแต่เริ่มพัฒนาบทในปี 62

“#พรชีวันEP14 ปี 2562 ทีมเขียนบทละคร #พรชีวันได้ประสานผ่าน #สมาคมนักเขียนบทละครโทรทัศน์เพื่อขอข้อมูล #ท้องไม่พร้อม #คุณแม่วัยใส จาก #สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาวะ นี่คือเนื้อหา ที่อยู่เบื้องหลังการสร้างตัวละคร #พรชีวาและอีกหลายๆฉาก ข้อมูลยาวแต่ดี”

แต่สุดท้ายแล้วย้อนกลับไปบรรทัดแรก! “ยิ่งด่า ยิ่งดัง” แม้ “พรชีวัน” จะสวิงมาตั้งแต่ต้น เนื่องจากไม่ได้เริ่มจากปมการแก้แค้นของ 2 ตระกูล แต่ด้วยแฟนซีรีส์โปรเจกต์นี้ แฟนนิยายเองก็รอติดตาม ทำให้โปรเจกต์ 5 (ลูก)คุณชาย ที่ช่อง 3 หมายมั่นปั้นมือนั้น ปิดจ๊อบลงได้อย่างสวยงาม แม้จะไม่ได้ดังเท่ารุ่นพ่อ แต่ก็ปังไม่แพ้กัน กับการแจ้งเกิด “นักแสดงเลือดใหม่” ภายใต้นามสกุลของ “ช่อง 3”