"โจวไห่เม่ย" ตำนาน "จิวจี้เยียก" ตัวร้ายที่คนรัก จน "กิมย้ง" อยากเปลี่ยนตอนจบ "ดาบมังกรหยก" (คลิป)

ในตอนเย็นของวันที่ 12 ธันวาคม สตูดิโอของ "โจวไห่เม่ย" ได้แจ้งให้สาธารณชนทราบอย่างน่าเศร้าว่า "โจวไห่เม่ย" เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม หลังล้มป่วยอย่างกะทันหัน และแพทย์ไม่สามารถยื้อชีวิตไว้ได้

มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับสภาพร่างกายของเธอมาก่อน มีข่าวลือว่า โจวไห่เม่ยป่วยเป็นโรคระบบภูมิคุ้มกัน แต่เจ้าตัวปฏิเสธข้อมูลนี้ และยอมรับว่าตัวเองมีอาการเกล็ดเลือดต่ำมาตั้งแต่อายุน้อย เวลามีอาการหนัก เธอจะหมดสติ แต่ตอนนี้ก็ยังไม่ชัดเจนว่านี่คือสาเหตุที่ทำให้เธอเสียชีวิตหรือไม่



โจวไห่เม่ย เข้าวงการจากการประกวดมิสฮ่องกง จนได้เป็นนักแสดงในสังกัด TVB ก่อนจะย้ายไปทำงานกับ ATV


แต่ผลงานที่ทำให้เธอโด่งดัง และเป็นที่จดจำมาจนถึงปัจจุบันกลับเป็นซีรีส์แนวกำลังภายในที่ออกอากาศทางไต้หวันเรื่อง "ดาบมังกรหยก"

ในปี 1994 ทีมงานของ โจวไห่เม่ย กำลังมองหานักแสดงสำหรับตัวละคร จิวจี้เยียก และรู้สึกว่า โจวไห่เม่ย เหมาะกับบทนี้

มีการเจรจากันหลายครั้ง แต่ในตอนแรก ๆ โจวไห่เม่ย รู้สึกไม่เห็นด้วย เพราะหลังจากอ่านงานต้นฉบับแล้ว เธอรู้สึกว่า จิวจี้เยียก ทำ "สิ่งเลวร้าย" มากมายที่ไม่เธอสามารถเข้าใจได้ และเธอไม่ต้องการที่รับบทแบบนี้


แต่หลังจากการพูดคุยกันหลายครั้งทีมงานก็ยังยืนกรานว่าอยากให้ โจวไห่เม่ย รับบทนี้ และยืนยันว่าซีรีส์เรื่องนี้จะมี จิวจี้เยียก ในเวอร์ชันที่มีมิติ และจะ "ชั่วร้าย" น้อยที่สุด และน่ารังเกียจน้อยที่สุด

สื่อจีนบอกว่าตัวละครแบบนี้กลายเป็นเหมือนภาพจำของ โจวไห่เม่ย ไปแล้ว กับการแสดงเป็นหญิงสาวที่ไม่ได้ชั่วร้ายมาตั้งแต่ต้น แต่ถูกผลักดันด้วยโชคชะตา(พล็อตเรื่อง) มีแรงจูงใจและความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงโลก

จิวจี้เยียก เวอร์ชันของ โจวไห่เม่ย แม้ว่าเธอจะมีชีวิตที่เลวร้าย แต่ก็ไม่ได้ทำตัวขมขื่น นักวิจารณ์ชาวจีนมองว่าดารารุ่นพี่อย่าง จ้าวหย่าจือ เคยแสดงเป็น จิวจี้เยียก ที่สวยงาม แต่เบาบางเกินไป


ขณะที่ จิวจี้เยียก ของ โจวไห่เม่ย นั้นแตกต่างออกไป ดูขี้เล่นและมีความสุขในชีวิต ดวงตาของเธอให้ความรู้สึกถึงความกล้าหาญ ครอบงำ และความดื้อรั้น

ว่ากันว่า กิมย้ง ยังประหลาดใจ และรู้สึกว่าถ้าเขารู้ว่า โจวไห่เม่ย จะรับบทเป็น จิวจี้เยียก เขาจะเขียนตอนจบใหม่เพื่อให้ จิวจี้เยียก และ เตียบ่อกี้ ได้อยู่ด้วยกัน

หลังเล่นเป็น จิวจี้เยียก หลายปี โจวไห่เม่ย มีโอกาสได้กลับสู่จักรวาลแห่ง​ "ดาบมังกรหยก" คราวนี้สวมบทเป็นแม่ชีมิกจ้อ อาจารย์ของ จิวจี้เยียก ที่ก็ยังแสดงได้อย่างน่าประทับใจ

จนตัวละคร "กึ่งดี กึ่งร้าย" กลายเป็นภาพในตัวละครมากมายของ โจวไห่เม่ย